Un vecchio sottotetto polveroso, assi di legno consumate dal tempo e un silenzio rimasto intatto per oltre ottant’anni. È qui, nel cuore della città polacca di Będzin, che un gruppo di ricercatori ha riportato alla luce frammenti dimenticati della vita ebraica durante la Shoah. Durante alcuni lavori di scavo e recupero in un edificio appartenuto all’antico ghetto ebraico, i volontari della Fondazione Brama Cukermana hanno scoperto oggetti dal valore storico e simbolico enorme: un siddur del 1934, il tradizionale libro di preghiere ebraico, nascosto sotto una botola costruita artigianalmente, e una fascia logora con la Stella di David.
Secondo i ricercatori, il libro era stato collocato in un nascondiglio preparato con estrema cura, separato dal resto del sottotetto e protetto da un doppio strato di assi. “Come se qualcuno avesse voluto salvarlo per il futuro”, hanno spiegato i membri della fondazione.
Il ritrovamento è avvenuto in un edificio legato alla storia della resistenza ebraica contro i nazisti. Proprio lì, nell’agosto del 1943, alcuni combattenti del ghetto di Będzin tentarono un’estrema rivolta contro le deportazioni tedesche, ispirati dall’insurrezione del ghetto di Varsavia. Tra gli oggetti recuperati sono emersi anche fotografie rovinate dal tempo, frammenti di giornali, bottiglie di medicinali con scritte in tedesco e documenti in ebraico. Piccoli resti quotidiani che oggi raccontano la vita spezzata di un’intera comunità.
Uno dei dettagli che ha colpito maggiormente gli studiosi è il nome scritto all’interno del siddur: Moses Merin, figura controversa che guidò il Judenrat del ghetto di Sosnowiec prima di essere deportato e ucciso ad Auschwitz. Non è ancora chiaro se il libro appartenesse davvero a lui o a un omonimo.
Per i volontari impegnati negli scavi, ogni oggetto recuperato rappresenta molto più di una semplice scoperta archeologica. “Questa casa continua a parlare”, hanno spiegato. “Bisogna solo avere la pazienza di ascoltare ciò che il tempo aveva sepolto sotto la polvere”. La Fondazione Brama Cukermana, nata per preservare la memoria ebraica di Będzin, continuerà gli scavi nelle prossime settimane nella speranza di ritrovare altri frammenti nascosti della storia del ghetto.
Gli utenti hanno letto anche questi articoli
“Giusti tra le Nazioni”: i coniugi Conti salvarono la piccola Sara dalla Shoah
Jacqueline Sermoneta
Numero di Marzo – Aprile 2026
