Oggi, alle 17.30, il progetto di traduzione del Talmud Babilonese – progetto che ha come obiettivo la traduzione digitalizzata in lingua italiana del testo fondamentale della cultura ebraica non solo in campo religioso ma in ogni aspetto della conoscenza umana – ha scelto di realizzare su piattaforma digitale l’evento streaming Jonathan Sacks, un gigante del pensiero contemporaneo, dedicato alla figura del leader religioso internazionale, scrittore e rispettata voce morale, rabbino capo delle Congregazioni Ebraiche Unite del Commonwealth dal 1991 al 2013. L’evento vedrà protagonisti studiosi, letterati, alti esponenti del mondo religioso, della cultura e accademici che cercheranno di sviluppare intorno alla vita ed al pensiero di Sacks una riflessione valoriale sugli elementi costitutivi dell’identità personale e sociale. Ai saluti di Gaetano Manfredi, ministro dell’Università e della Ricerca, seguirà l’introduzione del rav Riccardo Di Segni, rabbino capo di Roma e presidente Progetto Traduzione Talmud Babilonese e di Clelia Piperno, direttrice Progetto Traduzione Talmud Babilonese. Interverranno, tra gli altri, Stefania Giannini, vice direttrice generale Unesco con delega Educazione, Maurizio Molinari, direttore de La Repubblica, la scrittrice Elena Loewental e Linda Laura Sabbadini, direttrice centrale Istat. Il progetto di traduzione del Talmud Babilonese in italiano è stato siglato con un protocollo di intesa tra la presidenza del Consiglio, il Miur, il Cnr, e l’Ucei-Cri firmato il 21 gennaio 2011.