L’attrice Helen Mirren ha commentato le critiche sulla decisione di sceglierla come interprete nel ruolo di Golda Meir in un film della HBO e diretto dal regista Guy Nattv, dicendo che era “assolutamente legittimo” chiedersi se un non ebreo potesse interpretare l’ex primo ministro israeliano.
Mirren ha risposto alle osservazioni del mese scorso della collega e attrice britannica Maureen Lipman, la quale sosteneva di non essere d’accordo sulla decisione del casting perché “l’ebraismo del personaggio (di Golda Meir) è fondamentale”. L’affermazione di Lipman aveva sollevato un acceso dibattito.
In un’intervista pubblicata venerdì sul Daily Mail, Mirren ha detto che anche lei si era chiesta se fosse appropriato sceglierla per il film “Golda” e che a suo tempo aveva sollevato la questione al regista Nattiv prima di accettare il ruolo. “Ho detto: ‘Senti, ragazzo, non sono ebrea, e se vuoi pensarci e decidere di andare in una direzione diversa, niente rancore. Capirò assolutamente'” ha detto Mirren.