{"id":96688,"date":"2025-01-27T08:00:19","date_gmt":"2025-01-27T07:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=96688"},"modified":"2025-01-26T21:28:41","modified_gmt":"2025-01-26T20:28:41","slug":"dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/","title":{"rendered":"Dopo lo sterminio: le difficolt\u00e0 del ritorno a casa"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">L\u2019apertura dei cancelli di Auschwitz, il 27 gennaio del 1945, \u00e8 ricordata oggi come Giornata della Memoria per riassumere tutto l\u2019orrore della Shoah. Ma quel giorno non fu la fine della guerra, che si concluse solo con la resa tedesca il 7 maggio, e neppure del sistema concentrazionario nazista: Dachau, Buchenwald, Bergen Belsen e altri campi continuarono a operare fino ad aprile. Anche per i sopravvissuti del grande complesso di Auschwitz non fu la fine delle sofferenze. Molti da l\u00ec e da altri Lager orientali furono costretti a seguire il ritiro delle truppe tedesche verso il cuore della Germania in \u201cmarce della morte\u201d: lunghissimi percorsi a piedi nella neve dell\u2019inverno polacco, con abbigliamento totalmente inadeguato. Il senso di quest\u2019ultima crudelt\u00e0 era di sottrarre prove e testimoni dei crimini dei Lager, continuando ad assassinare i deportati anche dopo aver smantellato le camere a gas e i forni crematori, come i carnefici avevano fatto per eliminare le tracce della Shoah.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Anche per coloro che riuscirono a sottrarsi alle marce o poterono sopravvivervi, le difficolt\u00e0 e le sciagure vere e proprie non erano affatto concluse. Al ritorno a casa si opponevano molti ostacoli, logistici, politici e burocratici, come racconta Primo Levi ne <em>La tregua<\/em>. Privi di documenti, di denari, dei mezzi minimi della sussistenza, i sopravvissuti dovevano cercare di usare i trasporti degli alleati, che per\u00f2 erano impegnati dai movimenti delle truppe e resi difficile dalle distruzioni. Perlopi\u00f9 si trovavano nella zona occupata dai sovietici, in un\u2019Europa che stava gi\u00e0 dividendosi in due blocchi e questo complicava molto gli spostamenti, anche perch\u00e9 i sovietici non erano interessati a riconoscere i crimini nazisti come specificamente antiebraici, ma cercavano di caratterizzarli in senso politico.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Il sospirato ritorno a casa fu un\u2019altra grave difficolt\u00e0. Gli ebrei (innanzitutto i deportati, ma anche quelli che erano riusciti a fuggire o a nascondersi) non avevano pi\u00f9 accesso alle loro case, ai loro negozi e ai loro beni. Nei Paesi occidentali erano stati tutti sequestrati dallo stato (in Italia da un ente apposito, il famigerato EGELI) e magari rivenduti a terzi. Ci vollero anni per recuperarli. Nell\u2019Europa orientale le case e gli oggetti erano stati semplicemente rubati da vicini (spesso fattisi delatori a questo fine) e il ritorno degli ebrei minacciava questa refurtiva. Ci furono cos\u00ec dei veri e propri pogrom per impedire il reinsediamento dei sopravvissuti dai Lager, col pretesto che fossero agenti sovietici: l\u2019esempio pi\u00f9 noto \u00e8 Kielce in Polonia. In generale poi, anche quando i sopravvissuti riuscirono a reinsediarsi, la Shoah venne ignorata dall\u2019opinione pubblica e le vittime costrette al silenzio. Il grande libro di Primo Levi,<em> Se questo \u00e8 un uomo<\/em>, fu rifiutato nel 1947 e poi di nuovo negli anni successivi dalla casa editrice Einaudi (la lettera di rifiuto fu scritta da Natalia Ginzburg) e pubblicato in solo 2500 copie dalla <strong>piccola casa editrice torinese De Silva<\/strong>, diretta da Franco Antonicelli.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Molti fra i sopravvissuti, soprattutto all\u2019Est, ritennero di non potere ritornare nei luoghi dove erano stati denunciati, catturati e perseguitati e cercarono di immigrare in Terra di Israele. Qui per\u00f2 vigeva il mandato britannico e il governo inglese continuava la politica filoaraba di divieto all\u2019immigrazione ebraica che era gi\u00e0 costata la vita a centinaia di migliaia di ebrei durante la Shoah. Vi furono molti tentativi di ingressi clandestini (la cosiddetta <em>Aliyah Bet<\/em>), come racconta fra l\u2019altro il film <em>Exodus<\/em>. Le navi furono bloccate, abbordate e perfino affondate; gli ebrei detenuti chi in Israele nel campo di Atlit, chi a Cipro, chi addirittura riportato in Europa e perfino internato nei campi gi\u00e0 nazisti. Solo la proclamazione dello Stato di Israele mise fine a questa odissea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Foto copertina: Il pogrom di Kielce<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019apertura dei cancelli di Auschwitz, il 27 gennaio del 1945, \u00e8 ricordata oggi come Giornata della Memoria per riassumere tutto l\u2019orrore della Shoah. Ma quel giorno non fu la fine della guerra, che si concluse solo con la resa tedesca il 7 maggio, e neppure del sistema concentrazionario nazista: Dachau, Buchenwald, Bergen Belsen e altri [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":96689,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-96688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dopo lo sterminio: le difficolt\u00e0 del ritorno a casa - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dopo lo sterminio: le difficolt\u00e0 del ritorno a casa - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019apertura dei cancelli di Auschwitz, il 27 gennaio del 1945, \u00e8 ricordata oggi come Giornata della Memoria per riassumere tutto l\u2019orrore della Shoah. Ma quel giorno non fu la fine della guerra, che si concluse solo con la resa tedesca il 7 maggio, e neppure del sistema concentrazionario nazista: Dachau, Buchenwald, Bergen Belsen e altri [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-27T07:00:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ugo-Volli_Kielce.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"659\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Donato Moscati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Donato Moscati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Donato Moscati\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f\"},\"headline\":\"Dopo lo sterminio: le difficolt\u00e0 del ritorno a casa\",\"datePublished\":\"2025-01-27T07:00:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/\"},\"wordCount\":620,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ugo-Volli_Kielce.jpg\",\"articleSection\":[\"NEWS\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/\",\"name\":\"Dopo lo sterminio: le difficolt\u00e0 del ritorno a casa - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ugo-Volli_Kielce.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-27T07:00:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ugo-Volli_Kielce.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ugo-Volli_Kielce.jpg\",\"width\":1024,\"height\":659},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dopo lo sterminio: le difficolt\u00e0 del ritorno a casa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f\",\"name\":\"Donato Moscati\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/mdonato\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dopo lo sterminio: le difficolt\u00e0 del ritorno a casa - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dopo lo sterminio: le difficolt\u00e0 del ritorno a casa - Shalom","og_description":"L\u2019apertura dei cancelli di Auschwitz, il 27 gennaio del 1945, \u00e8 ricordata oggi come Giornata della Memoria per riassumere tutto l\u2019orrore della Shoah. Ma quel giorno non fu la fine della guerra, che si concluse solo con la resa tedesca il 7 maggio, e neppure del sistema concentrazionario nazista: Dachau, Buchenwald, Bergen Belsen e altri [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2025-01-27T07:00:19+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":659,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ugo-Volli_Kielce.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Donato Moscati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Donato Moscati","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/"},"author":{"name":"Donato Moscati","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f"},"headline":"Dopo lo sterminio: le difficolt\u00e0 del ritorno a casa","datePublished":"2025-01-27T07:00:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/"},"wordCount":620,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ugo-Volli_Kielce.jpg","articleSection":["NEWS"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/","name":"Dopo lo sterminio: le difficolt\u00e0 del ritorno a casa - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ugo-Volli_Kielce.jpg","datePublished":"2025-01-27T07:00:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ugo-Volli_Kielce.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ugo-Volli_Kielce.jpg","width":1024,"height":659},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/dopo-lo-sterminio-le-difficolta-del-ritorno-a-casa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dopo lo sterminio: le difficolt\u00e0 del ritorno a casa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f","name":"Donato Moscati","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/mdonato\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Ugo-Volli_Kielce.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96688"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96692,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96688\/revisions\/96692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}