{"id":94391,"date":"2025-01-03T12:11:28","date_gmt":"2025-01-03T11:11:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=94391"},"modified":"2025-01-03T12:27:11","modified_gmt":"2025-01-03T11:27:11","slug":"germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/","title":{"rendered":"Germania, casa venduta forzatamente durante la Shoah: dichiarato l&#8217;obbligo di restituirla alla Claims Conference"},"content":{"rendered":"<p>Il tribunale amministrativo federale di Lipsia ha recentemente preso un&#8217;importante decisione su un tema delicato quale quello dei beni espropriati agli ebrei durante il nazismo. Il caso in questione ha riguardato un&#8217;abitazione situata a Wandlitz, poco fuori Berlino. Oggi qua vivono una donna di 85 anni e suo figlio di 61: per i due sono previste varie tutele e la stessa Claims Conference &#8211; che si occuper\u00e0 dell&#8217;immobile in mancanza di discendenti dei precedenti proprietari &#8211; ha dichiarato che si impegner\u00e0 a favorire il prosieguo del loro soggiorno in questa abitazione e successive sistemazioni.<br \/>\nQuesta propriet\u00e0 fu venduta sotto costrizione dai proprietari ebrei nel 1939. La sentenza, pubblicata all&#8217;inizio di questo mese, ha rappresentato il punto di arrivo di un decennio di dispute legali. La tenuta di Wandlitz \u00e8 probabilmente uno degli ultimi casi di restituzione di propriet\u00e0 ad essere giudicato in Germania, poich\u00e9 praticamente tutte le altre sono gi\u00e0 passate attraverso il processo di restituzione. Inoltre, il termine per presentare reclami di propriet\u00e0 \u00e8 scaduto decenni fa.<br \/>\nIl caso in questione \u00e8 incentrato su una tenuta che negli anni &#8217;30 funzionava come ritiro estivo per un orfanotrofio gestito da due donne ebree, Alice Donat e Helene Lindenbaum. Per conformarsi alle leggi naziste che espropriavano le ricchezze ebraiche, nel 1939 vendettero il terreno e la struttura a Felix Moegelin per 21.100 marchi, una cifra ritenuta bassissima anche all&#8217;epoca. Moegelin dovette firmare la dichiarazione in cui affermava di essere ariano, mentre le due donne dovettero certificare la loro ebraicit\u00e0 secondo le leggi di Norimberga del 1935. La casa originale fu demolita e infine sostituita, cos\u00ec Moegelin e la sua famiglia si stabilirono in Wegener Street. Donat e Lindenbaum furono deportate dai nazisti nel 1943 e uccise nei campi dei sterminio.<br \/>\nOggi la nipote di Moegelin, Gabriele Lieske, 85 anni, vive ancora nella casa con suo figlio Thomas Lieske, 61 anni. I due hanno puntato i piedi dopo che il tribunale aveva stabilito lo scorso anno che avrebbero dovuto rinunciare alla propriet\u00e0, il cui valore \u00e8 oggi stimato in circa 1,6 milioni di dollari. Dopo la sentenza, la casa sar\u00e0 posta sotto sequestro dallo Stato e trasferita alla Conferenza delle Rivendicazioni Ebraiche Rilevanti contro la Germania, la Claims Conference appunto.<br \/>\n&#8220;Ho passato tutta la mia vita in questa casa e mi sono presa qui cura dei miei genitori&#8221;, ha detto Gabriele Lieske dopo la sentenza, riportano i media locali. Cercando un risarcimento, l&#8217;avvocato dei Lieskes, Raffael Nath, ha invocato una scappatoia legale che consentirebbe al governo tedesco di fornire un pagamento agli attuali proprietari. Gabriele Lieske ha raccontato che non ha mai ereditato la propriet\u00e0 da sua madre, Luise Moegelin, Lieske l&#8217;avrebbe invece acquistata nel 1993 attraverso un accordo secondo cui avrebbe provveduto a prendersi cura della sua famiglia. Sua madre \u00e8 morta nel 2012 all&#8217;et\u00e0 di 99 anni.<br \/>\nGideon Taylor, il presidente della Claims Conference, ha detto che l&#8217;attenzione dei media sul caso \u00e8 stata mal riposta. &#8220;Questo \u00e8 un principio di diritto stabilito da tempo, che \u00e8 in vigore dalla fine della guerra. Una vendita forzata non \u00e8 valida e ci\u00f2 che \u00e8 stato preso deve essere restituito. Non \u00e8 chiaro se e quando i Lieske se ne andranno. Tuttavia, la Claims Conference si \u00e8 offerta di lasciare che Gabriele Lieske rimanga come inquilina nella casa d&#8217;infanzia per il resto della sua vita. Siamo certamente disposti a trovare un accordo con la famiglia&#8221; ha detto Taylor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il tribunale amministrativo federale di Lipsia ha recentemente preso un&#8217;importante decisione su un tema delicato quale quello dei beni espropriati agli ebrei durante il nazismo. Il caso in questione ha riguardato un&#8217;abitazione situata a Wandlitz, poco fuori Berlino. Oggi qua vivono una donna di 85 anni e suo figlio di 61: per i due sono [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":94392,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-94391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Germania, casa venduta forzatamente durante la Shoah: dichiarato l&#039;obbligo di restituirla alla Claims Conference - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Germania, casa venduta forzatamente durante la Shoah: dichiarato l&#039;obbligo di restituirla alla Claims Conference - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il tribunale amministrativo federale di Lipsia ha recentemente preso un&#8217;importante decisione su un tema delicato quale quello dei beni espropriati agli ebrei durante il nazismo. Il caso in questione ha riguardato un&#8217;abitazione situata a Wandlitz, poco fuori Berlino. Oggi qua vivono una donna di 85 anni e suo figlio di 61: per i due sono [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-03T11:11:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-03T11:27:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/casa-germ.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"398\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michelle Zarfati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michelle Zarfati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michelle Zarfati\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\"},\"headline\":\"Germania, casa venduta forzatamente durante la Shoah: dichiarato l&#8217;obbligo di restituirla alla Claims Conference\",\"datePublished\":\"2025-01-03T11:11:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-03T11:27:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/\"},\"wordCount\":565,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/casa-germ.jpg\",\"articleSection\":[\"EUROPA\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/\",\"name\":\"Germania, casa venduta forzatamente durante la Shoah: dichiarato l'obbligo di restituirla alla Claims Conference - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/casa-germ.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-03T11:11:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-03T11:27:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/casa-germ.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/casa-germ.jpg\",\"width\":708,\"height\":398},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Germania, casa venduta forzatamente durante la Shoah: dichiarato l&#8217;obbligo di restituirla alla Claims Conference\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\",\"name\":\"Michelle Zarfati\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/michellezarfati\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Germania, casa venduta forzatamente durante la Shoah: dichiarato l'obbligo di restituirla alla Claims Conference - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Germania, casa venduta forzatamente durante la Shoah: dichiarato l'obbligo di restituirla alla Claims Conference - Shalom","og_description":"Il tribunale amministrativo federale di Lipsia ha recentemente preso un&#8217;importante decisione su un tema delicato quale quello dei beni espropriati agli ebrei durante il nazismo. Il caso in questione ha riguardato un&#8217;abitazione situata a Wandlitz, poco fuori Berlino. Oggi qua vivono una donna di 85 anni e suo figlio di 61: per i due sono [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2025-01-03T11:11:28+00:00","article_modified_time":"2025-01-03T11:27:11+00:00","og_image":[{"width":708,"height":398,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/casa-germ.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michelle Zarfati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Michelle Zarfati","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/"},"author":{"name":"Michelle Zarfati","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0"},"headline":"Germania, casa venduta forzatamente durante la Shoah: dichiarato l&#8217;obbligo di restituirla alla Claims Conference","datePublished":"2025-01-03T11:11:28+00:00","dateModified":"2025-01-03T11:27:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/"},"wordCount":565,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/casa-germ.jpg","articleSection":["EUROPA"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/","name":"Germania, casa venduta forzatamente durante la Shoah: dichiarato l'obbligo di restituirla alla Claims Conference - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/casa-germ.jpg","datePublished":"2025-01-03T11:11:28+00:00","dateModified":"2025-01-03T11:27:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/casa-germ.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/casa-germ.jpg","width":708,"height":398},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/germania-casa-venduta-forzatamente-durante-la-shoah-dichiarato-lobbligo-di-restituirla-alla-claims-conference\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Germania, casa venduta forzatamente durante la Shoah: dichiarato l&#8217;obbligo di restituirla alla Claims Conference"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0","name":"Michelle Zarfati","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/michellezarfati\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/casa-germ.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94391"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94396,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94391\/revisions\/94396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}