{"id":92246,"date":"2024-11-22T10:03:06","date_gmt":"2024-11-22T09:03:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=92246"},"modified":"2024-11-22T12:31:48","modified_gmt":"2024-11-22T11:31:48","slug":"le-cronache-della-nostra-storia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/","title":{"rendered":"Le cronache della nostra storia"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mentre lavoravamo a questo numero di <em>Shalom Magazine<\/em> dedicato al centenario della scuola ebraica di Roma \u201cVittorio Polacco\u201d, ci siamo pi\u00f9 volte imbattuti in fotografie e documenti sorprendenti. Ho avuto il privilegio di sfogliare pi\u00f9 volte, guidata dalla Mor\u00e0 ed ex direttrice Milena Pavoncello, un prezioso registro che ha raccolto le dettagliate cronache dell\u2019Istituto nei suoi primi decenni di vita, seguiti dal lungo silenzio delle persecuzioni antiebraiche. Nel registro ci sono tante vicende che scandivano il quotidiano della \u201cVittorio Polacco\u201d, nelle classi, nei corridoi, la cronaca di veri e propri dibattiti sull\u2019insegnamento e \u201creportage\u201d di ci\u00f2 che avveniva anche fuori dalla scuola. \u00c8 interessante osservare come, seppur lontani nel tempo, molti tra questi eventi ci riguardino ancora e siano tornati argomenti di scottante attualit\u00e0.<br \/>\nUna maestra, in una pagina del registro datata 24 marzo 1924, gi\u00e0 lamentava che le madri si facevano sentire troppo con gli insegnanti sulle vicende che riguardavano la scuola. Non \u00e8 certo la cronaca tra le pi\u00f9 felici del registro (e ce ne sono davvero di emozionanti), ma certamente suona molto attuale, visti gli appelli quotidiani degli psicologi e dei pedagogisti che invitano oggi i genitori a fare un passo indietro e a rimanere fuori dalle classi e dalle presidenze. Visto che, come si legge adesso su un quotidiano, \u201cnon \u00e8 raro che due minuti dopo avere attribuito un quattro sul registro elettronico arrivi una mail di richiesta di colloquio al docente interessato\u201d. Sono pagine che ci fanno sorridere e riflettere, che raccontano di una scuola sempre protagonista del suo tempo nel segno dell\u2019istruzione ebraica. A una parte di quel mondo con la rivoluzione tecnologica abbiamo dovuto rinunciare: con il registro elettronico, addio alla potenza narrativa dei racconti di cent\u2019anni fa. Ma abbiamo in compenso, a futura memoria, la possibilit\u00e0 di scattare e conservare centinaia di fotografie per ogni singolo evento. E sono anche le immagini che oggi ci aiutano a ricostruire e a interpretare la scuola nel suo tempo: come la fotografia del \u201828 del principe Umberto all\u2019inaugurazione della lapide in memoria di Vittorio Polacco, di cui era stato discepolo, o quella scattata in anni ben pi\u00f9 lieti per gli ebrei di Roma, dell\u2019incontro emozionante tra il Capo dello Stato Sergio Mattarella e gli alunni della scuola, oppure in un altro scatto insegnanti e bambini riuniti in cortile con le mascherine che danno prova di grande resilienza nel periodo della pandemia Covid-19. In questo numero, sommando le immagini alle cronache, vi restituiamo la storia della nostra scuola \u201cVittorio Polacco\u201d, vista dalla prospettiva di chi l\u2019ha scritta, dei protagonisti che siamo tutti noi, cresciuti tra quei banchi dai quali abbiamo osservato il mondo e ci siamo formati come individui, come cittadini e come ebrei.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/novicembre006-11.48.02.pdf\">Qui per scaricare il magazine<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Mentre lavoravamo a questo numero di Shalom Magazine dedicato al centenario della scuola ebraica di Roma \u201cVittorio Polacco\u201d, ci siamo pi\u00f9 volte imbattuti in fotografie e documenti sorprendenti. Ho avuto il privilegio di sfogliare pi\u00f9 volte, guidata dalla Mor\u00e0 ed ex direttrice Milena Pavoncello, un prezioso registro che ha raccolto le dettagliate cronache dell\u2019Istituto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":92260,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-92246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-shalom-magazine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le cronache della nostra storia - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le cronache della nostra storia - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Mentre lavoravamo a questo numero di Shalom Magazine dedicato al centenario della scuola ebraica di Roma \u201cVittorio Polacco\u201d, ci siamo pi\u00f9 volte imbattuti in fotografie e documenti sorprendenti. Ho avuto il privilegio di sfogliare pi\u00f9 volte, guidata dalla Mor\u00e0 ed ex direttrice Milena Pavoncello, un prezioso registro che ha raccolto le dettagliate cronache dell\u2019Istituto [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-22T09:03:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-22T11:31:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/12-24-orizzontale-DL.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ariela Piattelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ariela Piattelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ariela Piattelli\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/60863844fcce19d008f5cd64bb0fce26\"},\"headline\":\"Le cronache della nostra storia\",\"datePublished\":\"2024-11-22T09:03:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-22T11:31:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/\"},\"wordCount\":460,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/12-24-orizzontale-DL.jpg\",\"articleSection\":[\"SHALOM MAGAZINE\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/\",\"name\":\"Le cronache della nostra storia - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/12-24-orizzontale-DL.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-22T09:03:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-22T11:31:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/60863844fcce19d008f5cd64bb0fce26\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/12-24-orizzontale-DL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/12-24-orizzontale-DL.jpg\",\"width\":1245,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le cronache della nostra storia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/60863844fcce19d008f5cd64bb0fce26\",\"name\":\"Ariela Piattelli\",\"description\":\"Direttore di Shalom. Nata a Roma nel 1976, Ariela Piattelli ha collaborato con Shalom, con i quotidiani Il Giornale, Il Corriere della Sera e La Stampa, scrivendo principalmente di arte, storia, e cultura ebraica ed israeliana. Da oltre un decennio dirige EBRAICA \u2013 Festival Internazionale di Cultura, e il Pitigliani Kolno\u2019a Festival \u2013 Ebraismo e Israele nel Cinema, prodotto dal Centro Ebraico Italiano Il Pitigliani. Piattelli ha collaborato con varie istituzioni ebraiche italiane, come promotrice e curatrice di eventi culturali.\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/arielapiattelli\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le cronache della nostra storia - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le cronache della nostra storia - Shalom","og_description":"&nbsp; Mentre lavoravamo a questo numero di Shalom Magazine dedicato al centenario della scuola ebraica di Roma \u201cVittorio Polacco\u201d, ci siamo pi\u00f9 volte imbattuti in fotografie e documenti sorprendenti. Ho avuto il privilegio di sfogliare pi\u00f9 volte, guidata dalla Mor\u00e0 ed ex direttrice Milena Pavoncello, un prezioso registro che ha raccolto le dettagliate cronache dell\u2019Istituto [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2024-11-22T09:03:06+00:00","article_modified_time":"2024-11-22T11:31:48+00:00","og_image":[{"width":1245,"height":750,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/12-24-orizzontale-DL.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ariela Piattelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Ariela Piattelli","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/"},"author":{"name":"Ariela Piattelli","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/60863844fcce19d008f5cd64bb0fce26"},"headline":"Le cronache della nostra storia","datePublished":"2024-11-22T09:03:06+00:00","dateModified":"2024-11-22T11:31:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/"},"wordCount":460,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/12-24-orizzontale-DL.jpg","articleSection":["SHALOM MAGAZINE"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/","name":"Le cronache della nostra storia - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/12-24-orizzontale-DL.jpg","datePublished":"2024-11-22T09:03:06+00:00","dateModified":"2024-11-22T11:31:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/60863844fcce19d008f5cd64bb0fce26"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/12-24-orizzontale-DL.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/12-24-orizzontale-DL.jpg","width":1245,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/shalom-magazine\/le-cronache-della-nostra-storia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le cronache della nostra storia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/60863844fcce19d008f5cd64bb0fce26","name":"Ariela Piattelli","description":"Direttore di Shalom. Nata a Roma nel 1976, Ariela Piattelli ha collaborato con Shalom, con i quotidiani Il Giornale, Il Corriere della Sera e La Stampa, scrivendo principalmente di arte, storia, e cultura ebraica ed israeliana. Da oltre un decennio dirige EBRAICA \u2013 Festival Internazionale di Cultura, e il Pitigliani Kolno\u2019a Festival \u2013 Ebraismo e Israele nel Cinema, prodotto dal Centro Ebraico Italiano Il Pitigliani. Piattelli ha collaborato con varie istituzioni ebraiche italiane, come promotrice e curatrice di eventi culturali.","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/arielapiattelli\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/12-24-orizzontale-DL.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92246"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92271,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92246\/revisions\/92271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}