{"id":91464,"date":"2024-11-06T08:00:32","date_gmt":"2024-11-06T07:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=91464"},"modified":"2024-11-05T23:13:22","modified_gmt":"2024-11-05T22:13:22","slug":"oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/","title":{"rendered":"Oltre il dolore: il cammino di una madre verso la luce della speranza"},"content":{"rendered":"<p>In un momento in cui il mondo \u00e8 segnato da fratture profonde, Rachel Goldberg-Polin condivide con <em>Voice of the People<\/em> una lettera che, al tempo stesso, \u00e8 una confessione e un appello. Dopo la tragica perdita del figlio Hersh, uno dei giovani ostaggi assassinati a Gaza, Rachel si ritrova a dover \u201cnavigare in un mare di assenza\u201d, cercando di orientarsi nel vuoto che il figlio ha lasciato. Le sue parole sono un grido di dolore, una ricerca disperata di senso e una richiesta di ascolto, per dare voce a chi, come lei, continua ad avere speranza.<br \/>\nRachel si presenta non solo come madre, ma anche come moglie, amica, insegnante e donna a met\u00e0 fra le sue radici israeliane e quelle americane. Dopo aver sepolto il corpo ferito e contuso di Hersh il 2 settembre, Rachel \u00e8 alla ricerca di un nuovo scopo, di una nuova direzione verso cui orientarsi.<br \/>\n\u201cSto cercando di diventare una navigatrice, di intraprendere un\u2019odissea verso l\u2019ignoto, e questo viaggio inizia adesso. \u2018Adesso\u2019 pu\u00f2 significare qualsiasi momento in cui trovo la forza mentale, psicologica e spirituale per affrontarlo\u201d.<br \/>\nConfrontarsi con un dolore cos\u00ec devastante, sotto l\u2019occhio attento e incoraggiante di chi l\u2019ha sostenuta nella lotta per la liberazione del figlio, ha reso tutto ancora pi\u00f9 difficile. \u201cSono sempre stata felicemente anonima, un\u2019introversa che si trova bene da sola\u201d, confessa Rachel, abituata fin dall\u2019infanzia a trovare conforto nella solitudine. \u201cPer 330 giorni, nel tentativo di salvarlo, ho condiviso Hersh con molte persone, e ora lui e la mia famiglia sono diventati riconoscibili per alcuni. Sono grata per il sostegno ricevuto da chi ha considerato Hersh come uno di loro, in questo triste ed oscuro capitolo iniziato il 7 ottobre 2023, data in cui il nostro mondo si \u00e8 irreversibilmente capovolto\u201d.<br \/>\nNella lettera, Rachel esprime profonda gratitudine nei confronti di tutti coloro che l\u2019hanno aiutata e che hanno condiviso parte dei loro dolori personali come forma di sostegno. \u201cC\u2019\u00e8 un surplus di sofferenza che le persone portano dentro, aspettando solo qualcuno con cui condividerlo. Per molti sono un rifugio nel quale riversare le proprie emozioni\u201d. Tuttavia, anche questo tipo di sostegno pu\u00f2 diventare un peso insostenibile: \u201cMi sento come se avessi ustioni di terzo grado sulla pelle\u201d, ammette, confessando anche quanto sia difficile accettare il conforto fisico degli altri in questo tragico periodo.<br \/>\nCon la saggezza di un insegnamento ricevuto anni prima, Rachel invita le persone ad abbracciare la vera \u201cchessed\u201d \u2013 la gentilezza autentica. Imparare a dare supporto significa chiedersi di cosa ha veramente bisogno la persona che abbiamo di fronte, senza proiettare i nostri desideri o aspettative. \u00c8 una sfida, riconosce Rachel, ma una lezione fondamentale per offrire spazio e respiro a chi soffre. Ogni passo, ogni sorriso, ogni momento di tregua \u00e8 un piccolo traguardo per Rachel e le sue figlie. Eppure, la tristezza e il dolore degli altri spesso interrompono questi attimi, rubando quella fragile serenit\u00e0. A volte, basta un sorriso o un saluto, un gesto di supporto senza invadere il loro spazio emotivo, sperando in un futuro in cui Rachel possa avere la forza di sostenere anche il dolore altrui.<br \/>\nIn questo periodo di crisi, Rachel riflette anche sulla condizione del popolo ebraico, \u201ca un bivio\u201d. Nella lettera rievocano gli insegnamenti della madre, il valore di trattare gli altri con rispetto e dignit\u00e0, come se \u201cogni persona potesse essere un Messiah, travestito da persona comune\u201d.<br \/>\nPer Rachel, la speranza \u00e8 un obbligo: nonostante la sofferenza, crede che sia possibile riscoprire il valore dell\u2019ascolto e del dialogo, oltre che della gentilezza umana. \u201cSpero e prego affinch\u00e9 usiamo tutte le nostre risorse creative e divine per riuscirci\u201d afferma con determinazione. In un periodo cos\u00ec tragico per il popolo israeliano, osserva che il dolore ha anche risvegliato il senso di responsabilit\u00e0 reciproca e solidariet\u00e0 che caratterizza il mondo ebraico.<br \/>\n\u201cPossa ognuno di noi conoscere giorni migliori e trovare conforto vero e rigenerante\u2026 al pi\u00f9 presto,\u201d conclude Rachel, con una fede incrollabile che, un giorno, insieme, sar\u00e0 possibile rinascere dalle ceneri di questa tragedia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La lettera della madre di Hersh Goldberg-Polin, assassinato a Gaza due mesi fa<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":91465,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-91464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israele"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oltre il dolore: il cammino di una madre verso la luce della speranza - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oltre il dolore: il cammino di una madre verso la luce della speranza - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La lettera della madre di Hersh Goldberg-Polin, assassinato a Gaza due mesi fa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-06T07:00:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Goldberg-Polin.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Donato Moscati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Donato Moscati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/\"},\"author\":{\"name\":\"Donato Moscati\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f\"},\"headline\":\"Oltre il dolore: il cammino di una madre verso la luce della speranza\",\"datePublished\":\"2024-11-06T07:00:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/\"},\"wordCount\":675,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Goldberg-Polin.jpeg\",\"articleSection\":[\"ISRAELE\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/\",\"name\":\"Oltre il dolore: il cammino di una madre verso la luce della speranza - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Goldberg-Polin.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-11-06T07:00:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Goldberg-Polin.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Goldberg-Polin.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oltre il dolore: il cammino di una madre verso la luce della speranza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f\",\"name\":\"Donato Moscati\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/mdonato\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oltre il dolore: il cammino di una madre verso la luce della speranza - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Oltre il dolore: il cammino di una madre verso la luce della speranza - Shalom","og_description":"La lettera della madre di Hersh Goldberg-Polin, assassinato a Gaza due mesi fa","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2024-11-06T07:00:32+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Goldberg-Polin.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Donato Moscati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Donato Moscati","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/"},"author":{"name":"Donato Moscati","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f"},"headline":"Oltre il dolore: il cammino di una madre verso la luce della speranza","datePublished":"2024-11-06T07:00:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/"},"wordCount":675,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Goldberg-Polin.jpeg","articleSection":["ISRAELE"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/","name":"Oltre il dolore: il cammino di una madre verso la luce della speranza - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Goldberg-Polin.jpeg","datePublished":"2024-11-06T07:00:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Goldberg-Polin.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Goldberg-Polin.jpeg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/oltre-il-dolore-il-cammino-di-una-madre-verso-la-luce-della-speranza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oltre il dolore: il cammino di una madre verso la luce della speranza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f","name":"Donato Moscati","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/mdonato\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Goldberg-Polin.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91464"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91466,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91464\/revisions\/91466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}