{"id":89685,"date":"2024-09-16T15:23:26","date_gmt":"2024-09-16T13:23:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=89685"},"modified":"2024-09-16T15:23:26","modified_gmt":"2024-09-16T13:23:26","slug":"antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/","title":{"rendered":"Antica Tor\u00e0 venduta all&#8217;asta per 6,9 milioni di dollari"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;antica Tor\u00e0 di Shem Tov, risalente a 700 anni fa e acquistata nel 1994 dal banchiere Jacob (Jacqui) Safra per 825.000 dollari, \u00e8 stata venduta all&#8217;asta da Sotheby&#8217;s la scorsa settimana a New York, dopo una fitto rilancio di offerte tra tre acquirenti anonimi. Il prezioso testo \u00e8 stato venduto per 6,9 milioni di dollari. La Bibbia, nota come &#8220;Tanach Shem Tov&#8221; fu scritta nel Regno di Castiglia (nell&#8217;attuale Spagna) intorno all&#8217;anno 1312, ed \u00e8 considerata una delle versioni pi\u00f9 accurate della Bibbia ebraica scritta a mano.<br \/>\nIl testo, scritto da Rabbi Shem Tov ben Avraham Ibn Gaon, ha intrapreso un viaggio intorno al mondo che \u00e8 iniziato nel Regno di Castiglia ed \u00e8 proseguito in Medio Oriente, Africa, Europa e Safed, dove \u00e8 stato acquistato da un ricco uomo di Baghdad. Il manoscritto \u00e8 sempre stato conservato dalle famiglie nobili della comunit\u00e0 ebraica locale. Uno dei suoi proprietari in passato fu il famoso collezionista David Solomon Sassoon, che lo acquist\u00f2 nel 1909. Dopo la sua morte, questa Tor\u00e0 fu venduta per la prima volta da Sotheby&#8217;s a New York. La famiglia Safra ha acquistato il libro nel 1994, aggiungendolo cos\u00ec alla loro collezione di manoscritti storici ebraici, che comprende anche il Codice Sassoon che \u00e8 stato venduto nel maggio 2023 per 38,1 milioni di dollari, diventando il manoscritto ebraico pi\u00f9 costoso mai venduto.<\/p>\n<p>Durante l&#8217;ultima asta, la concorrenza per aggiudicarsi questa Tor\u00e0 \u00e8 stata particolarmente agguerrita. Secondo i presenti, hanno partecipato telefonicamente almeno tre acquirenti. Infine, la Bibbia \u00e8 stata venduta per un totale di 6,9 milioni di dollari, comprese le commissioni, ad un acquirente anonimo. La famiglia Safra, una delle pi\u00f9 importanti famiglie di banchieri al mondo, \u00e8 originaria della Siria ha avuto fortuna in Libano, con l&#8217;apertura della prima banca da parte di Jacob Safra nel 1920 a Beirut. La famiglia \u00e8 oggi nota per i suoi investimenti globali.<\/p>\n<p>La Bibbia di Shem Tov non \u00e8 solo un bene finanziario, ma anche un elemento culturale e storico di enorme importanza. Fu scritto durante l&#8217;et\u00e0 d&#8217;oro della Spagna, quando ebrei, musulmani e cristiani vivevano fianco a fianco in una cooperazione culturale relativamente insolita, e questo elemento \u00e8 evidente nel suo complesso lavoro di progettazione, che combina stili artistici di tutte le religioni monoteistiche.<\/p>\n<p>L&#8217;autore non era impegnato solo in manoscritti ebraici, mezuzot e tefillin, ma era un vero e proprio artista. Le sue pagine sono piene di illustrazioni e simboli appartenenti al mondo della flora e della fauna, motivi architettonici come gli archi a ferro di cavallo (che rivelano una chiara influenza musulmana), e persino immagini mistiche come il serpente Ouroboros (il serpente che si mangia la coda). Gli esperti spiegano che si tratta di un&#8217;opera artistica rara, in quanto le illustrazioni sono direttamente correlate al testo scritto, il che indicherebbe che lo stesso Ibn Gaon potrebbe essere stato l&#8217;illustratore del testo.<\/p>\n<p>Nel corso degli anni, il documento pass\u00f2 attraverso importanti collezioni fino ad arrivare nelle mani di Safra. In precedenza, \u00e8 stato esposto in prestigiose mostre in tutto il mondo, tra cui Amsterdam, Berlino e New York.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;antica Tor\u00e0 di Shem Tov, risalente a 700 anni fa e acquistata nel 1994 dal banchiere Jacob (Jacqui) Safra per 825.000 dollari, \u00e8 stata venduta all&#8217;asta da Sotheby&#8217;s la scorsa settimana a New York, dopo una fitto rilancio di offerte tra tre acquirenti anonimi. Il prezioso testo \u00e8 stato venduto per 6,9 milioni di dollari. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":89692,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-89685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Antica Tor\u00e0 venduta all&#039;asta per 6,9 milioni di dollari - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Antica Tor\u00e0 venduta all&#039;asta per 6,9 milioni di dollari - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#8217;antica Tor\u00e0 di Shem Tov, risalente a 700 anni fa e acquistata nel 1994 dal banchiere Jacob (Jacqui) Safra per 825.000 dollari, \u00e8 stata venduta all&#8217;asta da Sotheby&#8217;s la scorsa settimana a New York, dopo una fitto rilancio di offerte tra tre acquirenti anonimi. Il prezioso testo \u00e8 stato venduto per 6,9 milioni di dollari. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-16T13:23:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tora-asta.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michelle Zarfati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michelle Zarfati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michelle Zarfati\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\"},\"headline\":\"Antica Tor\u00e0 venduta all&#8217;asta per 6,9 milioni di dollari\",\"datePublished\":\"2024-09-16T13:23:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/\"},\"wordCount\":506,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tora-asta.jpeg\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/\",\"name\":\"Antica Tor\u00e0 venduta all'asta per 6,9 milioni di dollari - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tora-asta.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-09-16T13:23:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tora-asta.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tora-asta.jpeg\",\"width\":1024,\"height\":576},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Antica Tor\u00e0 venduta all&#8217;asta per 6,9 milioni di dollari\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\",\"name\":\"Michelle Zarfati\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/michellezarfati\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Antica Tor\u00e0 venduta all'asta per 6,9 milioni di dollari - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Antica Tor\u00e0 venduta all'asta per 6,9 milioni di dollari - Shalom","og_description":"L&#8217;antica Tor\u00e0 di Shem Tov, risalente a 700 anni fa e acquistata nel 1994 dal banchiere Jacob (Jacqui) Safra per 825.000 dollari, \u00e8 stata venduta all&#8217;asta da Sotheby&#8217;s la scorsa settimana a New York, dopo una fitto rilancio di offerte tra tre acquirenti anonimi. Il prezioso testo \u00e8 stato venduto per 6,9 milioni di dollari. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2024-09-16T13:23:26+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tora-asta.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michelle Zarfati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Michelle Zarfati","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/"},"author":{"name":"Michelle Zarfati","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0"},"headline":"Antica Tor\u00e0 venduta all&#8217;asta per 6,9 milioni di dollari","datePublished":"2024-09-16T13:23:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/"},"wordCount":506,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tora-asta.jpeg","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/","name":"Antica Tor\u00e0 venduta all'asta per 6,9 milioni di dollari - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tora-asta.jpeg","datePublished":"2024-09-16T13:23:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tora-asta.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tora-asta.jpeg","width":1024,"height":576},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/antica-tora-venduta-allasta-per-69-milioni-di-dollari\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Antica Tor\u00e0 venduta all&#8217;asta per 6,9 milioni di dollari"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0","name":"Michelle Zarfati","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/michellezarfati\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tora-asta.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89685"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89693,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89685\/revisions\/89693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}