{"id":82979,"date":"2024-05-20T09:00:24","date_gmt":"2024-05-20T07:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=82979"},"modified":"2024-05-19T21:20:03","modified_gmt":"2024-05-19T19:20:03","slug":"ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/","title":{"rendered":"Ritrovata sotto una chiesa spagnola un\u2019antica Sinagoga medievale"},"content":{"rendered":"<p>In Spagna, gli archeologi che stanno eseguendo i lavori di restauro sull&#8217;abside e sulla pala d&#8217;altare della chiesa di Santa Maria la Blanca a Siviglia hanno scoperto i resti di un&#8217;antica sinagoga medievale. Secondo la Jewish Heritage Europe, l\u2019Aron Hakodesh \u00e8 stato a lungo nascosto dall&#8217;altare della chiesa.<br \/>\nJos\u00e9 Mar\u00eda Rinc\u00f3n, il direttore del restauro, ha detto che l&#8217;Arca era stata nascosta dalla pala d&#8217;altare barocca dorata di dimensioni di un muro, costruita a met\u00e0 del 1600. Rinc\u00f3n ha definito la scoperta &#8220;un ritrovamento unico, in quanto si tratterebbe di un elemento scomparso da pi\u00f9 di 350 anni&#8221;. La chiesa di Santa Maria la Blanca funzion\u00f2 come moschea dall&#8217;XI secolo fino alla riconquista cattolica di Siviglia nel 1248. Dopodich\u00e9 l&#8217;edificio divenne una sinagoga, situata al centro del quartiere ebraico medievale. Tuttavia, nel 1390 la met\u00e0 degli ebrei spagnoli fu costretta a convertirsi al cristianesimo a seguito delle persecuzioni religiose e l&#8217;edificio venne cos\u00ec successivamente trasformato in una chiesa cattolica.<br \/>\nTutti gli ebrei rimasti furono espulsi nel 1492, insieme agli altri 200.000 ebrei spagnoli; chi rimase fu costretto a convertirsi.<br \/>\nLa chiesa di Santa Maria la Blanca ha subito modifiche architettoniche nel corso dei secoli, culminate nell&#8217;estetica barocca che \u00e8 possibile vedere ancora oggi dopo la costruzione della pala d&#8217;altare nel 1657-1660. L&#8217;intricata struttura presenta colonne contorte che incorniciano un&#8217;immagine che raffigura Maria e Ges\u00f9.<br \/>\nPrima dell&#8217;inizio dei lavori di restauro nel novembre 2023, Rinc\u00f3n ha detto ai media che credeva che i resti di una sinagoga medievale sarebbero stati scoperti. Anche alcuni storici avevano precedentemente sostenuto la teoria che la posizione dell&#8217;altare fosse il sito in cui originariamente si trovava l\u2019Arca della Sinagoga originale. La pala d&#8217;altare fu poi smantellata per il restauro, un progetto commissionato dal Dipartimento del Patrimonio e della Pianificazione Urbana del governo regionale andaluso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Spagna, gli archeologi che stanno eseguendo i lavori di restauro sull&#8217;abside e sulla pala d&#8217;altare della chiesa di Santa Maria la Blanca a Siviglia hanno scoperto i resti di un&#8217;antica sinagoga medievale. Secondo la Jewish Heritage Europe, l\u2019Aron Hakodesh \u00e8 stato a lungo nascosto dall&#8217;altare della chiesa. Jos\u00e9 Mar\u00eda Rinc\u00f3n, il direttore del restauro, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":82980,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-82979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ritrovata sotto una chiesa spagnola un\u2019antica Sinagoga medievale - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ritrovata sotto una chiesa spagnola un\u2019antica Sinagoga medievale - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Spagna, gli archeologi che stanno eseguendo i lavori di restauro sull&#8217;abside e sulla pala d&#8217;altare della chiesa di Santa Maria la Blanca a Siviglia hanno scoperto i resti di un&#8217;antica sinagoga medievale. Secondo la Jewish Heritage Europe, l\u2019Aron Hakodesh \u00e8 stato a lungo nascosto dall&#8217;altare della chiesa. Jos\u00e9 Mar\u00eda Rinc\u00f3n, il direttore del restauro, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-20T07:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/siviglia.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"428\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michelle Zarfati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michelle Zarfati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michelle Zarfati\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\"},\"headline\":\"Ritrovata sotto una chiesa spagnola un\u2019antica Sinagoga medievale\",\"datePublished\":\"2024-05-20T07:00:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/\"},\"wordCount\":320,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/siviglia.jpeg\",\"articleSection\":[\"EUROPA\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/\",\"name\":\"Ritrovata sotto una chiesa spagnola un\u2019antica Sinagoga medievale - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/siviglia.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-05-20T07:00:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/siviglia.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/siviglia.jpeg\",\"width\":640,\"height\":428},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ritrovata sotto una chiesa spagnola un\u2019antica Sinagoga medievale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\",\"name\":\"Michelle Zarfati\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/michellezarfati\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ritrovata sotto una chiesa spagnola un\u2019antica Sinagoga medievale - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ritrovata sotto una chiesa spagnola un\u2019antica Sinagoga medievale - Shalom","og_description":"In Spagna, gli archeologi che stanno eseguendo i lavori di restauro sull&#8217;abside e sulla pala d&#8217;altare della chiesa di Santa Maria la Blanca a Siviglia hanno scoperto i resti di un&#8217;antica sinagoga medievale. Secondo la Jewish Heritage Europe, l\u2019Aron Hakodesh \u00e8 stato a lungo nascosto dall&#8217;altare della chiesa. Jos\u00e9 Mar\u00eda Rinc\u00f3n, il direttore del restauro, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2024-05-20T07:00:24+00:00","og_image":[{"width":640,"height":428,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/siviglia.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michelle Zarfati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Michelle Zarfati","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/"},"author":{"name":"Michelle Zarfati","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0"},"headline":"Ritrovata sotto una chiesa spagnola un\u2019antica Sinagoga medievale","datePublished":"2024-05-20T07:00:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/"},"wordCount":320,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/siviglia.jpeg","articleSection":["EUROPA"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/","name":"Ritrovata sotto una chiesa spagnola un\u2019antica Sinagoga medievale - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/siviglia.jpeg","datePublished":"2024-05-20T07:00:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/siviglia.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/siviglia.jpeg","width":640,"height":428},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/ritrovata-sotto-una-chiesa-spagnola-unantica-sinagoga-medievale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ritrovata sotto una chiesa spagnola un\u2019antica Sinagoga medievale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0","name":"Michelle Zarfati","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/michellezarfati\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/siviglia.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82979"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82981,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82979\/revisions\/82981"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}