{"id":75668,"date":"2023-10-12T00:00:00","date_gmt":"2023-10-11T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/"},"modified":"2024-05-31T00:58:32","modified_gmt":"2024-05-30T22:58:32","slug":"alla-ricerca-della-vita-b1136271","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/","title":{"rendered":"Alla ricerca della vita"},"content":{"rendered":"

\u00c8 come se un\u2019immagine rimasta per anni in bianco e nero stia recuperando i suoi colori. Vorrei poterlo raccontare a mio padre e a tutti coloro che, lasciandoci, ci hanno trasmesso l\u2019imperativo di ricostruire e tramandare quello che \u00e8 stato. Vorrei far sapere loro quante cose sappiamo che prima non sapevamo e quanti dettagli proprio ora, a distanza di ottant\u2019anni, stanno venendo alla luce. Quante vicende siamo sempre pi\u00f9 in grado di ripercorrere nei loro particolari. Perch\u00e9 ora? E perch\u00e9 proprio ora non possiamo smettere di cercare?<\/o:p><\/p>\n

Il periodo storico che stiamo attraversando \u00e8 infatti topico anche per quel che riguarda la Shoah. I motivi sono molteplici.<\/o:p><\/p>\n

Fino a quando sono vissuti con noi i testimoni diretti, l\u2019impegno \u00e8 stato soprattutto quello di ascoltarli, registrando ogni particolare delle loro memorie personali. Grazie a tante diverse iniziative – di cui la pi\u00f9 ampia \u00e8 quella della Shoah Foundation voluta da Steven Spielberg – sono state raccolte in decine di lingue centinaia di migliaia di testimonianze. In parallelo storici di diversi paesi hanno studiato e catalogato la documentazione accessibile: da quella nazista (ordini, liste, trasporti, filmati ecc.) a quella messa insieme dalla Croce Rossa internazionale durante e dopo la guerra, dai documenti rintracciabili nei paesi collaborazionisti, a quelli ripristinati dagli Alleati alla liberazione, dalle informazioni accumulate dai servizi alleati a quelle raccolte dalle associazioni di aiuto ebraiche, non ultimo allo studio fisico di alcuni siti relativi allo sterminio come campi di concentramento e fosse comuni. La ricerca \u00e8 stata inizialmente svolta per iniziative separate, da enti e da paesi diversi, spesso senza comunicare. I paesi pi\u00f9 attivi sono stati quelli dove si \u00e8 rifugiata la maggioranza dei sopravvissuti, come Israele e Stati Uniti, ma anche quelli dove vivevano comunit\u00e0 ebraiche numerose, come Francia, Inghilterra, Canada, Australia. I materiali sono stati sistemati e catalogati in archivi lontani e inizialmente non in rete tra di loro. Con gli anni per\u00f2, sono nate le reti di lavoro, tra storici, tra universit\u00e0, tra organizzazioni, infine tra governi. Due di queste sono l\u2019IHRA (International Holocaust Remembrence Alliance, nata alla fine degli anni Novanta che oggi raccoglie 35 governi, https:\/\/www.holocaustremembrance.com) e l\u2019EHRI (European Holocaust Research Infrastructure, https:\/\/www.ehri-project.eu\/).<\/o:p><\/p>\n

Questi collegamenti, alcuni nati ancor prima dell\u2019avvento della digitalizzazione, sono stati ovviamente amplificati dall\u2019opportunit\u00e0 di creare una grande rete virtuale.<\/o:p><\/p>\n

Grazie a ci\u00f2 si \u00e8 aperta oggi la possibilit\u00e0 di incrociare i dati, di sovrapporre le testimonianze dei sopravvissuti allo studio archeologico dei siti, di collegare i dati meticolosamente conservati dai nazisti e dai loro collaboratori con quanto riscontrato alla liberazione dagli alleati e quanto rinvenuto dagli storici, di ricostruire il contesto dei fatti, le origini degli oggetti e dei reperti, di mettere a confronto memorie personali in lingua diversa relative a uno stesso luogo e a uno stesso evento. <\/o:p><\/p>\n

A questo fine gli esperti lavorano assieme: archeologhi e storici per ritrovare fosse comuni e reperti in grado di raccontare storie nuove (come il destino di una famiglia, ad esempio, o quello di una intera comunit\u00e0); archivisti e direttori di musei per ricostruire i nomi di persone rimaste anonime in una fotografia scattata da un passante, o per restituire un oggetto a un nome di famiglia, un\u2019opera d\u2019arte al suo legittimo proprietario, un\u2019abitazione ai suoi antichi residenti, un edificio alla sua originaria funzione (sinagoga, mikveh, sala comunitaria ecc.).<\/o:p><\/p>\n

Questa meticolosa ricostruzione (pensiamo ai numerosi siti archeologici legati alla Shoah attivi oggi in Polonia, Repubblica Ceca, Francia, Serbia e Croazia) non \u00e8 solo una risposta all\u2019imperativo di ricordare e tramandare quanto \u00e8 successo, oltre il racconto dei sopravvissuti, ma anche una ricerca di vita, in un periodo buio trasmesso quasi esclusivamente come un quadro di morte. Oggi ci sono famiglie in grado di ritrovare nomi, luoghi, oggetti, storie che appartengono alla vita di ciascuno di coloro che sono stati annientati, ma anche a ciascuno di noi. Per questo non si pu\u00f2 smettere di ricercare, per loro, ma anche per noi. Non ultimo, per rendere giustizia alla Storia e tramandarla il pi\u00f9 possibile alla luce della verit\u00e0.<\/o:p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c8 come se un\u2019immagine rimasta per anni in bianco e nero stia recuperando i suoi colori. Vorrei poterlo raccontare a mio padre e a tutti coloro che, lasciandoci, ci hanno trasmesso l\u2019imperativo di ricostruire e tramandare quello che \u00e8 stato. Vorrei far sapere loro quante cose sappiamo che prima non sapevamo e quanti dettagli proprio […]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":75669,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-75668","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nAlla ricerca della vita<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alla ricerca della vita\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c8 come se un\u2019immagine rimasta per anni in bianco e nero stia recuperando i suoi colori. Vorrei poterlo raccontare a mio padre e a tutti coloro che, lasciandoci, ci hanno trasmesso l\u2019imperativo di ricostruire e tramandare quello che \u00e8 stato. Vorrei far sapere loro quante cose sappiamo che prima non sapevamo e quanti dettagli proprio […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-11T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-30T22:58:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/targa3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"952\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"simonettadellaseta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"simonettadellaseta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/\"},\"author\":{\"name\":\"simonettadellaseta\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/e9c3a356d18edba1b7388d59431f8a37\"},\"headline\":\"Alla ricerca della vita\",\"datePublished\":\"2023-10-11T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:58:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/\"},\"wordCount\":676,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/targa3.jpg\",\"articleSection\":[\"NEWS\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/\",\"name\":\"Alla ricerca della vita\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/targa3.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-11T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:58:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/e9c3a356d18edba1b7388d59431f8a37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/targa3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/targa3.jpg\",\"width\":2000,\"height\":952},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alla ricerca della vita\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/e9c3a356d18edba1b7388d59431f8a37\",\"name\":\"simonettadellaseta\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/simonettadellaseta\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alla ricerca della vita","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Alla ricerca della vita","og_description":"\u00c8 come se un\u2019immagine rimasta per anni in bianco e nero stia recuperando i suoi colori. Vorrei poterlo raccontare a mio padre e a tutti coloro che, lasciandoci, ci hanno trasmesso l\u2019imperativo di ricostruire e tramandare quello che \u00e8 stato. Vorrei far sapere loro quante cose sappiamo che prima non sapevamo e quanti dettagli proprio […]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2023-10-11T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-05-30T22:58:32+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":952,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/targa3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"simonettadellaseta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"simonettadellaseta","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/"},"author":{"name":"simonettadellaseta","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/e9c3a356d18edba1b7388d59431f8a37"},"headline":"Alla ricerca della vita","datePublished":"2023-10-11T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:58:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/"},"wordCount":676,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/targa3.jpg","articleSection":["NEWS"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/","name":"Alla ricerca della vita","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/targa3.jpg","datePublished":"2023-10-11T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:58:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/e9c3a356d18edba1b7388d59431f8a37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/targa3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/targa3.jpg","width":2000,"height":952},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/alla-ricerca-della-vita-b1136271\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alla ricerca della vita"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/e9c3a356d18edba1b7388d59431f8a37","name":"simonettadellaseta","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/simonettadellaseta\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/targa3.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75668"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76224,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75668\/revisions\/76224"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}