{"id":73994,"date":"2023-03-15T00:00:00","date_gmt":"2023-03-14T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/"},"modified":"2024-05-31T00:55:55","modified_gmt":"2024-05-30T22:55:55","slug":"la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/","title":{"rendered":"La Shoah a colori: raccontare il dolore attraverso l\u2019arte"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\">La letteratura \u00e8 da sempre un mezzo importante per parlare di Shoah, un argomento non sempre semplice, specialmente per le nuove generazioni, che portano sulle spalle l&#8217;enorme responsabilit\u00e0 di ricordare. \u00c8 proprio questo il fil rouge che lega Alan David Baumann, giornalista e scrittore, alle storie della sua famiglia: sua madre, la pittrice Eva Fischer e suo padre, il poeta e artista Alberto Baumann. \u00c8 proprio la loro arte eclettica, ricca di colori che si fanno forza attraverso le immagini a spingere verso il ricordo. Cos\u00ec nasce il libro \u201cLa Shoah a colori\u201d, un testo che si rivolge a tutti, specialmente alle nuove generazioni dagli otto anni in su e che tenta di dare una forma, attraverso l\u2019arte al dolore necessario di ricordare.&nbsp;&nbsp;&#8220;L&#8217;idea di questo libro viene fuori grazie alle opere d&#8217;arte di mia madre Eva Fisher. Spesso le nuove generazioni quando si approcciano alla Shoah vedono vecchie testimonianze o vecchie foto e pensano che si tratti di qualcosa di molto remoto, in effetti non \u00e8 cos\u00ec. Anzi, si tratta di un&#8217;epoca molto vicina. <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/baumann3.jpg\" style=\"width: 532px;\"><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\">Per questo, ho voluto creare un libro con 73 riproduzioni delle opere di Eva Fisher &#8211; spiega a Shalom Alan Baumann &#8211;&nbsp;&nbsp;Quelle opere sono un patrimonio unico, custodito per troppo tempo in un diario di cui n\u00e9 io n\u00e9 mio padre eravamo a conoscenza. Una volta scoperte quelle opere, abbiamo spinto Eva a mostrare al mondo ci\u00f2 che aveva visto e cosa la Shoah aveva rappresentato per lei. Le opere sono state esposte nella sala Santa Rita, un luogo simbolo tra piazza Campitelli e la Sinagoga Maggiore, e da l\u00ec sono state portate allo Yad Vashem, che ancora oggi ne custodisce tre&#8221;.&nbsp;<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/baumann2.jpg\" style=\"width: 532px;\"><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\">Una raccolta di immagini e di dipinti accompagnati da testi che proprio attraverso l\u2019arte tentano di avvicinarsi alla memoria della Shoah. Sono storie di famiglia, ricordi personali che attraverso un ricco mosaico di colori diventano storia universale. Molti i nomi importanti che compaiono all&#8217;interno del libro: Edith Bruck, Alberto Baumann, Amos Luzzatto, Remo Rapetti, Claudio Strinati, Edda Tedeschi e Rav Elio Toaff.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#8220;Il libro \u00e8 uscito sia in italiano che in inglese e si trova principalmente su Amazon, e proprio per avvicinarmi ai ragazzi l&#8217;ho chiamato &#8220;La Shoah a colori. Uno, due, tre: stella!&#8221; un gioco che si faceva da piccoli e che ho immaginato come lo stesso gioco fatto nei tempi del nazismo. Ho immaginato quando i bambini smettevano di contare, non trovavano pi\u00f9 i loro compagni a causa delle deportazioni o delle leggi razziali. Queste erano le immagini che avevo davanti\u201c conclude Baumann, il cui impegno verso la memoria va instancabilmente avanti da anni.&nbsp;&nbsp;Da oltre un trentennio infatti in occasione della Giornata della Memoria Baumann condivide le testimonianze della sua famiglia nelle scuole di ogni ordine e grado. Cercando di spiegare ai ragazzi come, anche con l\u2019arte e la bellezza, si possa continuare a ricordare.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/baumann4.jpg\" style=\"width: 532px;\"><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\"><o:p><\/o:p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La letteratura \u00e8 da sempre un mezzo importante per parlare di Shoah, un argomento non sempre semplice, specialmente per le nuove generazioni, che portano sulle spalle l&#8217;enorme responsabilit\u00e0 di ricordare. \u00c8 proprio questo il fil rouge che lega Alan David Baumann, giornalista e scrittore, alle storie della sua famiglia: sua madre, la pittrice Eva Fischer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":62848,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-73994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Shoah a colori: raccontare il dolore attraverso l\u2019arte - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Shoah a colori: raccontare il dolore attraverso l\u2019arte - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La letteratura \u00e8 da sempre un mezzo importante per parlare di Shoah, un argomento non sempre semplice, specialmente per le nuove generazioni, che portano sulle spalle l&#8217;enorme responsabilit\u00e0 di ricordare. \u00c8 proprio questo il fil rouge che lega Alan David Baumann, giornalista e scrittore, alle storie della sua famiglia: sua madre, la pittrice Eva Fischer [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-14T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-30T22:55:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/baumann-1024x563.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michelle Zarfati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michelle Zarfati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michelle Zarfati\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\"},\"headline\":\"La Shoah a colori: raccontare il dolore attraverso l\u2019arte\",\"datePublished\":\"2023-03-14T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:55:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/\"},\"wordCount\":499,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/baumann.png\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/\",\"name\":\"La Shoah a colori: raccontare il dolore attraverso l\u2019arte - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/baumann.png\",\"datePublished\":\"2023-03-14T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:55:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/baumann.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/baumann.png\",\"width\":2780,\"height\":1528},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Shoah a colori: raccontare il dolore attraverso l\u2019arte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\",\"name\":\"Michelle Zarfati\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/michellezarfati\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Shoah a colori: raccontare il dolore attraverso l\u2019arte - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La Shoah a colori: raccontare il dolore attraverso l\u2019arte - Shalom","og_description":"La letteratura \u00e8 da sempre un mezzo importante per parlare di Shoah, un argomento non sempre semplice, specialmente per le nuove generazioni, che portano sulle spalle l&#8217;enorme responsabilit\u00e0 di ricordare. \u00c8 proprio questo il fil rouge che lega Alan David Baumann, giornalista e scrittore, alle storie della sua famiglia: sua madre, la pittrice Eva Fischer [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2023-03-14T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-05-30T22:55:55+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":563,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/baumann-1024x563.png","type":"image\/png"}],"author":"Michelle Zarfati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Michelle Zarfati","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/"},"author":{"name":"Michelle Zarfati","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0"},"headline":"La Shoah a colori: raccontare il dolore attraverso l\u2019arte","datePublished":"2023-03-14T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:55:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/"},"wordCount":499,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/baumann.png","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/","name":"La Shoah a colori: raccontare il dolore attraverso l\u2019arte - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/baumann.png","datePublished":"2023-03-14T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:55:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/baumann.png","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/baumann.png","width":2780,"height":1528},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-shoah-a-colori-raccontare-il-dolore-attraverso-la-arte-b1128721\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Shoah a colori: raccontare il dolore attraverso l\u2019arte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0","name":"Michelle Zarfati","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/michellezarfati\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/baumann.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73994"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81768,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73994\/revisions\/81768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}