{"id":73092,"date":"2022-12-08T00:00:00","date_gmt":"2022-12-07T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/"},"modified":"2024-05-31T00:54:27","modified_gmt":"2024-05-30T22:54:27","slug":"addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/","title":{"rendered":"Addio al sopravvissuto alla Shoah Steven Salen, il sarto dei presidenti e delle celebrit\u00e0 negli USA"},"content":{"rendered":"

Si \u00e8 spento pochi giorni fa in un ospedale di Manhasset, a New York, il sopravvissuto alla Shoah Steven Salen, sarto di abiti su misura per una clientela prestigiosa di presidenti, segretari di stato, produttori, registi e attori americani. Aveva 103 anni. <\/o:p><\/p>\n

Come molti dei sopravvissuti, Salen decise di parlare degli orrori a cui aveva assistito e della sofferenza provata durante la deportazione soltanto in tarda et\u00e0. \u201cAmava invece parlare delle opportunit\u00e0 che l\u2019America gli aveva offerto al suo arrivo nel 1949 – ricorda la nipote Rachel Landau Fisher sul JTA \u2013 e gli piaceva intrattenere figli e nipoti raccontando storie sui clienti e su ci\u00f2 che aveva in mente di preparare per loro\u201d. Come quando, osservando una vecchia foto, raccont\u00f2 che \u201cquell\u2019elegante soprabito grigio che nel 1972 il Presidente degli Stati Uniti Richard Nixon indoss\u00f2 durante lo storico incontro con il premier cinese Zhou Enlai a Pechino era stato realizzato proprio da lui\u201d.<\/o:p><\/p>\n

Nella sua casa di Bayside, nel Queens, sono conservati i ricordi della sua lunga carriera: annotazioni scritte personalmente che riguardavano decenni di lavori per clienti come il Presedente Richard Nixon e il suo Segretario di Stato, Henry Kissinger. Tra gli oggetti custoditi, un assegno da 3.170 dollari del Presidente Gerald Ford, il suo fermacravatta e il libro di memorie di Kissinger \u201cWhite House Years\u201d con dedica sulla copertina \u201cA Steve Salen, che mi fa sembrare quasi presentabile\u201d. Tra i suoi ultimi clienti, anche il regista Martin Scorsese e il produttore Harvey Keitel.<\/o:p><\/p>\n

A New York inizi\u00f2 a lavorare da FL Dunn sulla Fifth Avenue e, dopo anni di duro lavoro e sacrificio, apr\u00ec il suo atelier tra Madison Avenue e la 53esima strada, nel cuore del quartiere dell\u2019alta moda.<\/o:p><\/p>\n

Difficilmente accennava alla sua vita prima del suo arrivo negli Stati Uniti, \u201cera sopravvissuto alla Shoah, ma per quanto quell\u2019esperienza lo avesse plasmato, non voleva esserne identificato \u2013 racconta la figlia Elayne Landau \u2013 L\u2019ho capito perch\u00e9 crescendo in una comunit\u00e0 di rifugiati, non ci siamo mai posti queste domande e la maggior parte delle persone non aveva intenzione di parlarne. La gente aveva bisogno di andare avanti\u201d. <\/o:p><\/p>\n

Solo all\u2019et\u00e0 di 90 anni Salen trov\u00f2 la forza di raccontare la sua terribile esperienza della deportazione. \u201cNon credeva di essere riuscito a farlo. \u2013 ha detto la figlia – Purtroppo, a quell\u2019et\u00e0, non poteva ricordare molti dettagli. Ma grazie alle poche reminiscenze che avevo annotato nel corso degli anni, Rachel e io siamo riuscite a mettere insieme i pezzi della sua storia\u201d.<\/o:p><\/p>\n

Steven Salen, il cui vero nome era Zoltan Salomon, era nato nel 1919 a Nelipyno, nell\u2019ex Cecoslovacchia. Nel 1939 impar\u00f2 il mestiere del sarto in una scuola gestita dall\u2019American Jewish Joint Distribution Committee. Deportato dai nazisti, non rivide pi\u00f9 i genitori n\u00e9 sette dei suoi undici fratelli. Nel 1943, dopo la liberazione da parte dei russi, si arruol\u00f2 nell\u2019esercito cecoslovacco, diventando sergente. Dopo il matrimonio con Frantisca, nel 1949 emigr\u00f2 a New York, dove trov\u00f2 subito lavoro come sarto.<\/o:p><\/p>\n

Sua moglie, che prese il nome americano di Frances, mor\u00ec prima di lui, come anche suo figlio Jeff, cofondatore di una delle prime band punk rock americane degli anni \u201870, i Tuff Darts. Lascia la figlia Elayne, il genero Matthew Landau, la nuora Diana Salen e quattro nipoti. <\/o:p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si \u00e8 spento pochi giorni fa in un ospedale di Manhasset, a New York, il sopravvissuto alla Shoah Steven Salen, sarto di abiti su misura per una clientela prestigiosa di presidenti, segretari di stato, produttori, registi e attori americani. Aveva 103 anni.  Come molti dei sopravvissuti, Salen decise di parlare degli orrori a cui aveva […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":73093,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-73092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nAddio al sopravvissuto alla Shoah Steven Salen, il sarto dei presidenti e delle celebrit\u00e0 negli USA - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Addio al sopravvissuto alla Shoah Steven Salen, il sarto dei presidenti e delle celebrit\u00e0 negli USA - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si \u00e8 spento pochi giorni fa in un ospedale di Manhasset, a New York, il sopravvissuto alla Shoah Steven Salen, sarto di abiti su misura per una clientela prestigiosa di presidenti, segretari di stato, produttori, registi e attori americani. Aveva 103 anni.  Come molti dei sopravvissuti, Salen decise di parlare degli orrori a cui aveva […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-07T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-30T22:54:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/salen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jacqueline\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jacqueline\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/\"},\"author\":{\"name\":\"jacqueline\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe\"},\"headline\":\"Addio al sopravvissuto alla Shoah Steven Salen, il sarto dei presidenti e delle celebrit\u00e0 negli USA\",\"datePublished\":\"2022-12-07T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:54:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/\"},\"wordCount\":555,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/salen.jpg\",\"articleSection\":[\"NEWS\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/\",\"name\":\"Addio al sopravvissuto alla Shoah Steven Salen, il sarto dei presidenti e delle celebrit\u00e0 negli USA - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/salen.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-07T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:54:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/salen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/salen.jpg\",\"width\":1181,\"height\":563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Addio al sopravvissuto alla Shoah Steven Salen, il sarto dei presidenti e delle celebrit\u00e0 negli USA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe\",\"name\":\"jacqueline\",\"description\":\"Responsabile segreteria di redazione e coordinamento\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/jacqueline\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Addio al sopravvissuto alla Shoah Steven Salen, il sarto dei presidenti e delle celebrit\u00e0 negli USA - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Addio al sopravvissuto alla Shoah Steven Salen, il sarto dei presidenti e delle celebrit\u00e0 negli USA - Shalom","og_description":"Si \u00e8 spento pochi giorni fa in un ospedale di Manhasset, a New York, il sopravvissuto alla Shoah Steven Salen, sarto di abiti su misura per una clientela prestigiosa di presidenti, segretari di stato, produttori, registi e attori americani. Aveva 103 anni.  Come molti dei sopravvissuti, Salen decise di parlare degli orrori a cui aveva […]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2022-12-07T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-05-30T22:54:27+00:00","og_image":[{"width":1181,"height":563,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/salen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jacqueline","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"jacqueline","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/"},"author":{"name":"jacqueline","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe"},"headline":"Addio al sopravvissuto alla Shoah Steven Salen, il sarto dei presidenti e delle celebrit\u00e0 negli USA","datePublished":"2022-12-07T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:54:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/"},"wordCount":555,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/salen.jpg","articleSection":["NEWS"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/","name":"Addio al sopravvissuto alla Shoah Steven Salen, il sarto dei presidenti e delle celebrit\u00e0 negli USA - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/salen.jpg","datePublished":"2022-12-07T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:54:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/salen.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/salen.jpg","width":1181,"height":563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/addio-al-sopravvissuto-alla-shoah-steven-salen-il-sarto-dei-presidenti-e-delle-celebrita-negli-usa-b1124441\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Addio al sopravvissuto alla Shoah Steven Salen, il sarto dei presidenti e delle celebrit\u00e0 negli USA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe","name":"jacqueline","description":"Responsabile segreteria di redazione e coordinamento","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/jacqueline\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/salen.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73092"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83983,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73092\/revisions\/83983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}