{"id":72600,"date":"2022-10-21T00:00:00","date_gmt":"2022-10-20T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/"},"modified":"2024-05-31T00:53:44","modified_gmt":"2024-05-30T22:53:44","slug":"scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/","title":{"rendered":"Scoperta a Gerusalemme un\u2019iscrizione di 550 anni fa con il nome di un cavaliere di Berna"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\">Rinvenuta su un muro della Tomba del Re David sul Monte Sion, a Gerusalemme, un\u2019iscrizione con il nome e lo stemma di famiglia del cavaliere bernese Adrian von Bubenberg. Il condottiero si rec\u00f2 in pellegrinaggio in Terra Santa nel 1466.&nbsp;<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\">A riferirlo gli archeologi della Israel Antiquites Authority (IAA), che da tempo lavorano su un progetto di ricerca con lo scopo di portare alla luce e documentare graffiti e iscrizioni lasciati sui muri dai pellegrini cristiani e musulmani: ad oggi sono state scoperte pi\u00f9 di 40 iscrizioni parietali in diverse lingue, nonch\u00e9 stemmi araldici di cavalieri medievali.&nbsp;&nbsp;<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\">&#8220;Nel periodo mamelucco, tra il 1332 e il 1551, il complesso degli edifici apparteneva ai frati francescani e veniva utilizzato come ostello per i pellegrini che lasciavano il loro segno sui muri &#8211; spiegano Michael Chernin e Shai Halevi dell&#8217;IAA, che guidano il progetto &#8211; I metodi tecnologici sviluppati oggi, grazie alla fotografia multispettrale, ci consentono di rilevare tracce invisibili all\u2019occhio umano e sbiadite dal tempo\u201d.<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\">Nato nel 1424 il nobile Adrian von Bubenberg esercit\u00f2 per lungo tempo l\u2019incarico di scoltetto (che corrisponde all\u2019attuale sindaco) di Berna. Pass\u00f2 alla storia nel 1476, quando a capo dell\u2019esercito confederato svizzero sconfisse nella battaglia di Morat l&#8217;esercito di Carlo il Temerario, duca di Borgogna. Alla sua morte nel 1479 von Bubenberg fu sepolto nella cattedrale di Berna e in suo onore fu eretto un monumento.<o:p><\/o:p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\">&#8220;La ricerca condotta a Gerusalemme abbraccia religioni e culture di tutto il mondo. \u2013 ha detto Eli Escusido, direttore dell&#8217;IAA &#8211; Credenti, pellegrini e visitatori hanno lasciato tracce che i ricercatori dell\u2019Israel Antiquites Authority rivelano e registrano quotidianamente&#8221;. \u201cLa scoperta \u2013 ha aggiunto Escusido &#8211; crea un \u2018quadro affascinante\u2019 del passato della citt\u00e0\u201d.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/archeologi.jpeg\" style=\"width: 528px;\"><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: medium; font-family: Calibri, sans-serif; caret-color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0);\"><o:p><\/o:p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rinvenuta su un muro della Tomba del Re David sul Monte Sion, a Gerusalemme, un\u2019iscrizione con il nome e lo stemma di famiglia del cavaliere bernese Adrian von Bubenberg. Il condottiero si rec\u00f2 in pellegrinaggio in Terra Santa nel 1466.&nbsp; A riferirlo gli archeologi della Israel Antiquites Authority (IAA), che da tempo lavorano su un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":72601,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-72600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Scoperta a Gerusalemme un\u2019iscrizione di 550 anni fa con il nome di un cavaliere di Berna - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scoperta a Gerusalemme un\u2019iscrizione di 550 anni fa con il nome di un cavaliere di Berna - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rinvenuta su un muro della Tomba del Re David sul Monte Sion, a Gerusalemme, un\u2019iscrizione con il nome e lo stemma di famiglia del cavaliere bernese Adrian von Bubenberg. Il condottiero si rec\u00f2 in pellegrinaggio in Terra Santa nel 1466.&nbsp; A riferirlo gli archeologi della Israel Antiquites Authority (IAA), che da tempo lavorano su un [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-20T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-30T22:53:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/adrian2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jacqueline\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jacqueline\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/\"},\"author\":{\"name\":\"jacqueline\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe\"},\"headline\":\"Scoperta a Gerusalemme un\u2019iscrizione di 550 anni fa con il nome di un cavaliere di Berna\",\"datePublished\":\"2022-10-20T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:53:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/\"},\"wordCount\":301,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/adrian2.jpg\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/\",\"name\":\"Scoperta a Gerusalemme un\u2019iscrizione di 550 anni fa con il nome di un cavaliere di Berna - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/adrian2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-20T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:53:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/adrian2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/adrian2.jpg\",\"width\":1181,\"height\":563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scoperta a Gerusalemme un\u2019iscrizione di 550 anni fa con il nome di un cavaliere di Berna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe\",\"name\":\"jacqueline\",\"description\":\"Responsabile segreteria di redazione e coordinamento\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/jacqueline\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scoperta a Gerusalemme un\u2019iscrizione di 550 anni fa con il nome di un cavaliere di Berna - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Scoperta a Gerusalemme un\u2019iscrizione di 550 anni fa con il nome di un cavaliere di Berna - Shalom","og_description":"Rinvenuta su un muro della Tomba del Re David sul Monte Sion, a Gerusalemme, un\u2019iscrizione con il nome e lo stemma di famiglia del cavaliere bernese Adrian von Bubenberg. Il condottiero si rec\u00f2 in pellegrinaggio in Terra Santa nel 1466.&nbsp; A riferirlo gli archeologi della Israel Antiquites Authority (IAA), che da tempo lavorano su un [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2022-10-20T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-05-30T22:53:44+00:00","og_image":[{"width":1181,"height":563,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/adrian2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jacqueline","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"jacqueline","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/"},"author":{"name":"jacqueline","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe"},"headline":"Scoperta a Gerusalemme un\u2019iscrizione di 550 anni fa con il nome di un cavaliere di Berna","datePublished":"2022-10-20T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:53:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/"},"wordCount":301,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/adrian2.jpg","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/","name":"Scoperta a Gerusalemme un\u2019iscrizione di 550 anni fa con il nome di un cavaliere di Berna - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/adrian2.jpg","datePublished":"2022-10-20T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:53:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/adrian2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/adrian2.jpg","width":1181,"height":563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/scoperta-a-gerusalemme-una-iscrizione-di-550-anni-fa-con-il-nome-di-un-cavaliere-di-berna-b1122221\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scoperta a Gerusalemme un\u2019iscrizione di 550 anni fa con il nome di un cavaliere di Berna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe","name":"jacqueline","description":"Responsabile segreteria di redazione e coordinamento","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/jacqueline\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/adrian2.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72600"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83813,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72600\/revisions\/83813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}