{"id":71560,"date":"2022-06-27T00:00:00","date_gmt":"2022-06-26T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/"},"modified":"2024-05-31T00:52:12","modified_gmt":"2024-05-30T22:52:12","slug":"nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/","title":{"rendered":"Nedelia nello spazio. La storia a colori di una bambina fortunata"},"content":{"rendered":"

Chiara Segre insegnante e vice preside delle scuole ebraiche di Torino ha presentato davanti a un folto pubblico di ogni et\u00e0 il suo libro: \u201cNedelia nello spazio\u201d con le illustrazioni di Alessandra Ochetti. Per usare le parole del rabbino Pierpaolo Punturello, si tratta di \u201cun quadro, un libro di fotografie raccontato con le parole che sono per\u00f2 come colori.\u201d<\/o:p><\/span><\/p>\n

Nedelia Lolli Tedeschi era la nonna di Chiara, per gran parte della vita \u00e8 stata una mor\u00e0, una insegnante a tutto tondo, brillante e coinvolgente capace di raccontare e raccontarsi. Una mamma, nonna e bisnonna, una donna ricca di affetti, che sapeva seguire perfettamente la derech eretz, il termine ebraico che significa letteralmente la via della terra. Ma Nedelia aveva una storia personale che fino ad ora non era stata messa su carta e che, grazie alla nipote, una donna della terza generazione dopo la seconda guerra mondiale e la Shoah, oggi possiamo conoscere e apprezzare. \u201cVoglio raccontarti la mia storia – si legge nel volumetto scritto in prima persona per ridare voce a Nedelia e pensato per i bambini dagli 8 anni – la mia storia \u00e8 quella di una bambina fortunata, perch\u00e9 ho incontrato delle persone buone che si sono occupare di me con amore, mettendo a rischio la propria vita e non chiedendo nulla.\u201d Molti altri bambini della generazione di Nedelia non sono sopravvissuti ma lei si, e nelle pagine del libro si trovano il coraggio e la generosit\u00e0 di Dalmiro e Verbena Costa, che nascosero Nedelia nella loro casa in montagna con i loro figli, la presentarono ai bambini come insegnante di sci \u201cma io non avevo mai messo un paio di sci ai piedi. Ai loro occhi ero un\u2019istitutrice un po\u2019 anomala. Con il passare dei giorni si resero conto che c\u2019era qualcosa che non quadrava, ero giovanissima e per nulla arcigna come ci si aspetterebbe da una istitutrice. E cos\u00ec anche loro come i genitori mi accolsero dolcemente e dopo i primi giorni si pu\u00f2 dire che ne furono felici.\u201d Nel 1944, quando anche il rifugio dei Costa divenne troppo pericoloso, l\u2019Istituto del Buon Pastore, a quel tempo chiamato Istituto di Correzione, la accolse con semplicit\u00e0 e naturalezza, aveva 14 anni, fu da l\u00ec che usci il 25 aprile del 1945 e torn\u00f2 a vivere.<\/o:p><\/span><\/p>\n

Il rabbino Roberto Colombo, nella postfazione del libro, racconta come conobbe Nedelia nel 1984 quando arriv\u00f2 a Torino come rabbino capo. Le sue parole sono rendono mirabilmente il profondo affetto e l\u2019amicizia che Nedelia aveva trasmesso a lui e a molti altri che l\u2019hanno conosciuta:\u201c Nedelia ti trovi in cielo. Porta a Dio solo una richiesta, possa l\u2019essere umano un giorno ricostruire tutto ci\u00f2 che \u00e8 stato capace di rovinare, spesso con un egoismo che gente come te non ha mai conosciuto\u201d.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Giorgio e Marcello Costa con Nedelia e il cane Puck, Sauze d’Oulx 1943<\/span><\/o:p><\/p>\n

<\/o:p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chiara Segre insegnante e vice preside delle scuole ebraiche di Torino ha presentato davanti a un folto pubblico di ogni et\u00e0 il suo libro: \u201cNedelia nello spazio\u201d con le illustrazioni di Alessandra Ochetti. Per usare le parole del rabbino Pierpaolo Punturello, si tratta di \u201cun quadro, un libro di fotografie raccontato con le parole che […]<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":71561,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-71560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-italia"],"acf":[],"yoast_head":"\nNedelia nello spazio. La storia a colori di una bambina fortunata - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nedelia nello spazio. La storia a colori di una bambina fortunata - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chiara Segre insegnante e vice preside delle scuole ebraiche di Torino ha presentato davanti a un folto pubblico di ogni et\u00e0 il suo libro: \u201cNedelia nello spazio\u201d con le illustrazioni di Alessandra Ochetti. Per usare le parole del rabbino Pierpaolo Punturello, si tratta di \u201cun quadro, un libro di fotografie raccontato con le parole che […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-26T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-30T22:52:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/nedelia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claudia De Benedetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claudia De Benedetti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/\"},\"author\":{\"name\":\"Claudia De Benedetti\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/c81302a32bb43b08926bca1e1ce2f8e1\"},\"headline\":\"Nedelia nello spazio. La storia a colori di una bambina fortunata\",\"datePublished\":\"2022-06-26T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:52:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/\"},\"wordCount\":483,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/nedelia.jpg\",\"articleSection\":[\"ITALIA\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/\",\"name\":\"Nedelia nello spazio. La storia a colori di una bambina fortunata - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/nedelia.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-26T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:52:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/c81302a32bb43b08926bca1e1ce2f8e1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/nedelia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/nedelia.jpg\",\"width\":1181,\"height\":563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nedelia nello spazio. La storia a colori di una bambina fortunata\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/c81302a32bb43b08926bca1e1ce2f8e1\",\"name\":\"Claudia De Benedetti\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/claudiadebenedetti\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nedelia nello spazio. La storia a colori di una bambina fortunata - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Nedelia nello spazio. La storia a colori di una bambina fortunata - Shalom","og_description":"Chiara Segre insegnante e vice preside delle scuole ebraiche di Torino ha presentato davanti a un folto pubblico di ogni et\u00e0 il suo libro: \u201cNedelia nello spazio\u201d con le illustrazioni di Alessandra Ochetti. Per usare le parole del rabbino Pierpaolo Punturello, si tratta di \u201cun quadro, un libro di fotografie raccontato con le parole che […]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2022-06-26T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-05-30T22:52:12+00:00","og_image":[{"width":1181,"height":563,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/nedelia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Claudia De Benedetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Claudia De Benedetti","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/"},"author":{"name":"Claudia De Benedetti","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/c81302a32bb43b08926bca1e1ce2f8e1"},"headline":"Nedelia nello spazio. La storia a colori di una bambina fortunata","datePublished":"2022-06-26T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:52:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/"},"wordCount":483,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/nedelia.jpg","articleSection":["ITALIA"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/","name":"Nedelia nello spazio. La storia a colori di una bambina fortunata - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/nedelia.jpg","datePublished":"2022-06-26T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:52:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/c81302a32bb43b08926bca1e1ce2f8e1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/nedelia.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/nedelia.jpg","width":1181,"height":563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/nedelia-nello-spazio-la-storia-a-colori-di-una-bambina-fortunata-b1117511\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nedelia nello spazio. La storia a colori di una bambina fortunata"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/c81302a32bb43b08926bca1e1ce2f8e1","name":"Claudia De Benedetti","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/claudiadebenedetti\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/nedelia.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71560"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83445,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71560\/revisions\/83445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}