{"id":69988,"date":"2022-05-30T00:00:00","date_gmt":"2022-05-29T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/"},"modified":"2024-05-31T00:51:47","modified_gmt":"2024-05-30T22:51:47","slug":"gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/","title":{"rendered":"Gerusalemme: svelato il manoscritto ebraico italiano pi\u00f9 piccolo mai conosciuto"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-size: medium;font-family: Calibri, sans-serif\">La casa d\u2019aste Kedem, a Gerusalemme, ha recentemente svelato un manoscritto ebraico medievale in miniatura. Il manoscritto italiano, che dovrebbe risalire secondo gli esperti al XV secolo, \u00e8 attualmente in mostra presso gli University Archives, una casa d&#8217;aste a Wilton, nel Connecticut. L\u2019opera \u00e8 stata precedentemente conservata presso la collezione di un privato per quasi 40 anni.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-size: medium;font-family: Calibri, sans-serif\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-size: medium;font-family: Calibri, sans-serif\">Costituito da un unico foglio di pergamena, il manoscritto in miniatura \u00e8 tagliato in tondi di 5,5 centimetri di diametro, che gli conferiscono una forma circolare unica. Le pagine contengono un Machzor, o libro di preghiere per le festivit\u00e0 ebraiche, tra cui Pesach, Shavuot, Sukkot, Rosh Chodesh, Rosh Hashanah e Yom Kippur. A causa delle sue piccole dimensioni, il manoscritto presenta una versione ridotta con sezioni selezionate che includono Piyyutim (poesie liturgiche), e un Haggadah pasquale completa appartenente alla tradizione italiana.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-size: medium;font-family: Calibri, sans-serif\">&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;font-family: Calibri, sans-serif\">I tondi sono disposti su sette file per un totale di 98 pagine scritte, un formato che permette al manoscritto di esser facilmente piegato e riposto. Il manoscritto miniato presenta disegni ornamentali a foglia con raffigurazioni di rami delicati in verde, rosa e bordeaux sui pannelli delle parole iniziali. Contiene inoltre alcune illustrazioni di un angelo che suona uno Shofar accanto a una figura all&#8217;inizio della preghiera di Kol Nidrei. La sezione dell\u2019Haggadah include una serie di illustrazioni tra queste: i Quattro Figli, Rabban Gamliel, alcune figure in abiti contemporanei con in mano un calice di vino, figure con matzah ed erbe amare, ed animali.<\/span><span style=\"font-family: -webkit-standard;font-size: medium\"><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La casa d\u2019aste Kedem, a Gerusalemme, ha recentemente svelato un manoscritto ebraico medievale in miniatura. Il manoscritto italiano, che dovrebbe risalire secondo gli esperti al XV secolo, \u00e8 attualmente in mostra presso gli University Archives, una casa d&#8217;aste a Wilton, nel Connecticut. L\u2019opera \u00e8 stata precedentemente conservata presso la collezione di un privato per quasi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":69994,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-69988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gerusalemme: svelato il manoscritto ebraico italiano pi\u00f9 piccolo mai conosciuto - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gerusalemme: svelato il manoscritto ebraico italiano pi\u00f9 piccolo mai conosciuto - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La casa d\u2019aste Kedem, a Gerusalemme, ha recentemente svelato un manoscritto ebraico medievale in miniatura. Il manoscritto italiano, che dovrebbe risalire secondo gli esperti al XV secolo, \u00e8 attualmente in mostra presso gli University Archives, una casa d&#8217;aste a Wilton, nel Connecticut. L\u2019opera \u00e8 stata precedentemente conservata presso la collezione di un privato per quasi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-29T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-30T22:51:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/manoscritto.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michelle Zarfati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michelle Zarfati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michelle Zarfati\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\"},\"headline\":\"Gerusalemme: svelato il manoscritto ebraico italiano pi\u00f9 piccolo mai conosciuto\",\"datePublished\":\"2022-05-29T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:51:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/\"},\"wordCount\":254,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/manoscritto.jpg\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/\",\"name\":\"Gerusalemme: svelato il manoscritto ebraico italiano pi\u00f9 piccolo mai conosciuto - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/manoscritto.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-29T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:51:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/manoscritto.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/manoscritto.jpg\",\"width\":1181,\"height\":563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gerusalemme: svelato il manoscritto ebraico italiano pi\u00f9 piccolo mai conosciuto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\",\"name\":\"Michelle Zarfati\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/michellezarfati\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gerusalemme: svelato il manoscritto ebraico italiano pi\u00f9 piccolo mai conosciuto - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Gerusalemme: svelato il manoscritto ebraico italiano pi\u00f9 piccolo mai conosciuto - Shalom","og_description":"La casa d\u2019aste Kedem, a Gerusalemme, ha recentemente svelato un manoscritto ebraico medievale in miniatura. Il manoscritto italiano, che dovrebbe risalire secondo gli esperti al XV secolo, \u00e8 attualmente in mostra presso gli University Archives, una casa d&#8217;aste a Wilton, nel Connecticut. L\u2019opera \u00e8 stata precedentemente conservata presso la collezione di un privato per quasi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2022-05-29T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-05-30T22:51:47+00:00","og_image":[{"width":1181,"height":563,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/manoscritto.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michelle Zarfati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Michelle Zarfati","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/"},"author":{"name":"Michelle Zarfati","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0"},"headline":"Gerusalemme: svelato il manoscritto ebraico italiano pi\u00f9 piccolo mai conosciuto","datePublished":"2022-05-29T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:51:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/"},"wordCount":254,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/manoscritto.jpg","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/","name":"Gerusalemme: svelato il manoscritto ebraico italiano pi\u00f9 piccolo mai conosciuto - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/manoscritto.jpg","datePublished":"2022-05-29T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:51:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/manoscritto.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/manoscritto.jpg","width":1181,"height":563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/gerusalemme-svelato-il-manoscritto-ebraico-italiano-pia-piccolo-mai-conosciuto-b1116211\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gerusalemme: svelato il manoscritto ebraico italiano pi\u00f9 piccolo mai conosciuto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0","name":"Michelle Zarfati","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/michellezarfati\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/manoscritto.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69988"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69990,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69988\/revisions\/69990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}