{"id":6965,"date":"2019-06-24T00:00:00","date_gmt":"2019-06-23T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/"},"modified":"2024-05-31T00:21:03","modified_gmt":"2024-05-30T22:21:03","slug":"i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/","title":{"rendered":"I libri del luned\u00ec. Un racconto tra il surreale e il realismo magico"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;\"><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;\">Shemi Zarhin \u00e8 un regista cinematografico israeliano che per la prima volta si cimenta come scrittore di romanzi. Da questa impresa viene fuori \u201cFinch\u00e9 un giorno\u201d, tradotto in Italia dalla casa editrice Spider&amp;Fish. La letteratura, cos\u00ec come il cinema, \u00e8 la cartina di tornasole di quel fermento culturale tutto israeliano che si nutre di contraddizioni, tendenze divergenti e continue evoluzioni. Questo libro \u00e8 intenso, richiede dunque una buona dose di attenzione e di analisi non solo perch\u00e9 si situa tra il surreale e il realismo magico ma anche per alcune proprie difficolt\u00e0 strutturali che rendono la trama ingarbugliata.<\/p>\n<\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal;\">Il romanzo si dipana per un arco temporale vasto, richiamando talvolta l\u2019attenzione a fatti precedentemente avvenuti. Una famiglia si muove nella citt\u00e0 di Tiberiade negli anni Settanta. Tra conflitti familiari, crisi adolescenziali e bambini traumatizzati dalle conseguenze dei campi di sterminio, non mancano le tensioni tra i diversi schieramenti politici e i lutti di chi piange i parenti morti per la difesa d\u2019Israele. Shlomi \u00e8 un bambino di sette anni, un po\u2019 sognatore ma diligente, accanto a lui c\u2019\u00e8 il fratello Hilik che ha fame di parole e libri. Robert \u00e8 il pap\u00e0 ed \u00e8 un tipo ingegnoso; la mamma si chiama Ruchama e ama leggere poesie. A poca distanza abita Ella, una bambina compagna di classe di Shlomi figlia di reduci dai campi di sterminio e dunque un po\u2019 problematica. Robert parte per l\u2019Argentina lasciando la famiglia con problemi economici. Ruchama decide cos\u00ec di reinventarsi avviando un\u2019attivit\u00e0 di catering. Tra incontri adolescenziali e tragici risvolti di bambini divenuti ormai adulti, la storia continua tra la solitudine di alcuni personaggi, il senso di responsabilit\u00e0 di Shlomi divenuto oramai grande e la speranza in un futuro migliore.<\/p>\n<div><span style=\"font-family: &quot;.SFUIText&quot;; font-size: 17.41pt;\"><br \/><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shemi Zarhin \u00e8 un regista cinematografico israeliano che per la prima volta si cimenta come scrittore di romanzi. Da questa impresa viene fuori \u201cFinch\u00e9 un giorno\u201d, tradotto in Italia dalla casa editrice Spider&amp;Fish. La letteratura, cos\u00ec come il cinema, \u00e8 la cartina di tornasole di quel fermento culturale tutto israeliano che si nutre di contraddizioni, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":6966,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-italia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>I libri del luned\u00ec. Un racconto tra il surreale e il realismo magico - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I libri del luned\u00ec. Un racconto tra il surreale e il realismo magico - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shemi Zarhin \u00e8 un regista cinematografico israeliano che per la prima volta si cimenta come scrittore di romanzi. Da questa impresa viene fuori \u201cFinch\u00e9 un giorno\u201d, tradotto in Italia dalla casa editrice Spider&amp;Fish. La letteratura, cos\u00ec come il cinema, \u00e8 la cartina di tornasole di quel fermento culturale tutto israeliano che si nutre di contraddizioni, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-23T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-30T22:21:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/71C45185-C56C-4DF1-9436-84189CBD248A.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"412\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"martaspizzichino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"martaspizzichino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/\"},\"author\":{\"name\":\"martaspizzichino\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/4934c6e17e22e85cf3abdcacc5186f76\"},\"headline\":\"I libri del luned\u00ec. Un racconto tra il surreale e il realismo magico\",\"datePublished\":\"2019-06-23T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:21:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/\"},\"wordCount\":297,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/71C45185-C56C-4DF1-9436-84189CBD248A.jpeg\",\"articleSection\":[\"ITALIA\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/\",\"name\":\"I libri del luned\u00ec. Un racconto tra il surreale e il realismo magico - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/71C45185-C56C-4DF1-9436-84189CBD248A.jpeg\",\"datePublished\":\"2019-06-23T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:21:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/4934c6e17e22e85cf3abdcacc5186f76\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/71C45185-C56C-4DF1-9436-84189CBD248A.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/71C45185-C56C-4DF1-9436-84189CBD248A.jpeg\",\"width\":412,\"height\":626},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"I libri del luned\u00ec. Un racconto tra il surreale e il realismo magico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/4934c6e17e22e85cf3abdcacc5186f76\",\"name\":\"martaspizzichino\",\"description\":\"Romana da generazioni, addirittura dal 60 a.e.v. anno pi\u00f9 anno meno. Laureata in Filosofia presso l\u2019Universit\u00e0 di Roma &quot;La Sapienza&quot;. Nella redazione di Shalom e di Hatikw\u00e0 (giornale ufficiale dell\u2019Unione dei giovani ebrei italiani) si occupa della sezione cultura. Nel tempo libero dipinge e fotografa. Gi\u00e0 sa che in futuro suoner\u00e0 il violoncello e imparer\u00e0 a distinguere i frutti commestibili da quelli velenosi, cos\u00ec da non morire durante le gite in montagna.\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/martaspizzichino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I libri del luned\u00ec. Un racconto tra il surreale e il realismo magico - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"I libri del luned\u00ec. Un racconto tra il surreale e il realismo magico - Shalom","og_description":"Shemi Zarhin \u00e8 un regista cinematografico israeliano che per la prima volta si cimenta come scrittore di romanzi. Da questa impresa viene fuori \u201cFinch\u00e9 un giorno\u201d, tradotto in Italia dalla casa editrice Spider&amp;Fish. La letteratura, cos\u00ec come il cinema, \u00e8 la cartina di tornasole di quel fermento culturale tutto israeliano che si nutre di contraddizioni, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2019-06-23T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-05-30T22:21:03+00:00","og_image":[{"width":412,"height":626,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/71C45185-C56C-4DF1-9436-84189CBD248A.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"martaspizzichino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"martaspizzichino","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/"},"author":{"name":"martaspizzichino","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/4934c6e17e22e85cf3abdcacc5186f76"},"headline":"I libri del luned\u00ec. Un racconto tra il surreale e il realismo magico","datePublished":"2019-06-23T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:21:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/"},"wordCount":297,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/71C45185-C56C-4DF1-9436-84189CBD248A.jpeg","articleSection":["ITALIA"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/","name":"I libri del luned\u00ec. Un racconto tra il surreale e il realismo magico - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/71C45185-C56C-4DF1-9436-84189CBD248A.jpeg","datePublished":"2019-06-23T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:21:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/4934c6e17e22e85cf3abdcacc5186f76"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/71C45185-C56C-4DF1-9436-84189CBD248A.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/71C45185-C56C-4DF1-9436-84189CBD248A.jpeg","width":412,"height":626},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/i-libri-del-luneda-un-racconto-tra-il-surreale-e-il-realismo-magico-b486851\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"I libri del luned\u00ec. Un racconto tra il surreale e il realismo magico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/4934c6e17e22e85cf3abdcacc5186f76","name":"martaspizzichino","description":"Romana da generazioni, addirittura dal 60 a.e.v. anno pi\u00f9 anno meno. Laureata in Filosofia presso l\u2019Universit\u00e0 di Roma &quot;La Sapienza&quot;. Nella redazione di Shalom e di Hatikw\u00e0 (giornale ufficiale dell\u2019Unione dei giovani ebrei italiani) si occupa della sezione cultura. Nel tempo libero dipinge e fotografa. Gi\u00e0 sa che in futuro suoner\u00e0 il violoncello e imparer\u00e0 a distinguere i frutti commestibili da quelli velenosi, cos\u00ec da non morire durante le gite in montagna.","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/martaspizzichino\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/71C45185-C56C-4DF1-9436-84189CBD248A.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6965"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11107,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6965\/revisions\/11107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}