{"id":69431,"date":"2022-04-30T00:00:00","date_gmt":"2022-04-29T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/"},"modified":"2024-05-31T00:51:23","modified_gmt":"2024-05-30T22:51:23","slug":"austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/","title":{"rendered":"Austria, dopo un lungo restauro riapre la storica sinagoga di Kobersdorf"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-size: medium;font-family: Calibri, sans-serif\">Abbandonata per decenni, l\u2019antica sinagoga di Kobersdorf, comune del Burgenland, in Austria, \u00e8 stata restaurata e riaperta come centro culturale. Ospiter\u00e0 conferenze, incontri e concerti, al fine di promuovere la cultura e la storia ebraica.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-size: medium;font-family: Calibri, sans-serif\">La sinagoga fu inaugurata nell\u2019aprile del 1860. Nel 1938 fu devastata e saccheggiata dai nazisti. Dopo la guerra fu restituita alla comunit\u00e0 ebraica di Vienna, poich\u00e9 solo tre sopravvissuti tornarono a Kobersdorf. Per decenni rimase inutilizzata. Nel 2019 fu acquistata dal governo austriaco e l\u2019anno successivo fu riconosciuta come monumento protetto.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-size: medium;font-family: Calibri, sans-serif\">Presenti alla cerimonia di apertura, secondo quanto riporta il Kronen Zeitung, il presidente della Comunit\u00e0 ebraica di Vienna Oskar Deutsch, l\u2019ambasciatore israeliano in Austria Mordechai Denis Rodgold, il governatore del Burgenland Hans Peter Doskozil e il vescovo diocesano Agidus Zsifkovics.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-size: medium;font-family: Calibri, sans-serif\">\u201cE\u2019 di grande interesse preservare l\u2019eredit\u00e0 ebraica nella nostra provincia. \u2013 ha affermato il governatore Hans Peter Doskozil \u2013 Con l\u2019acquisizione e il restauro della sinagoga, stiamo conservando una parte preziosa dell\u2019identit\u00e0 del Burgenland distrutta dai nazisti&#8221;.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-size: medium;font-family: Calibri, sans-serif\">\u201cUn ringraziamento speciale va al governatore Doskozil, che ha riconosciuto l\u2019importanza di preservare la sinagoga. &#8211; ha detto il presidente della Comunit\u00e0 ebraica di Vienna, Oskar Deutsch &#8211; Ora, visti i pochissimi ebrei residenti nel Burgenland, il luogo contribuir\u00e0 con attivit\u00e0 culturali a comprendere maggiormente l\u2019ebraismo e a combattere l\u2019antisemitismo\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abbandonata per decenni, l\u2019antica sinagoga di Kobersdorf, comune del Burgenland, in Austria, \u00e8 stata restaurata e riaperta come centro culturale. Ospiter\u00e0 conferenze, incontri e concerti, al fine di promuovere la cultura e la storia ebraica. La sinagoga fu inaugurata nell\u2019aprile del 1860. Nel 1938 fu devastata e saccheggiata dai nazisti. Dopo la guerra fu restituita [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":69447,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-69431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Austria, dopo un lungo restauro riapre la storica sinagoga di Kobersdorf - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Austria, dopo un lungo restauro riapre la storica sinagoga di Kobersdorf - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Abbandonata per decenni, l\u2019antica sinagoga di Kobersdorf, comune del Burgenland, in Austria, \u00e8 stata restaurata e riaperta come centro culturale. Ospiter\u00e0 conferenze, incontri e concerti, al fine di promuovere la cultura e la storia ebraica. La sinagoga fu inaugurata nell\u2019aprile del 1860. Nel 1938 fu devastata e saccheggiata dai nazisti. Dopo la guerra fu restituita [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-29T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-30T22:51:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5F83B9BC-58B9-4F30-BA62-509402773666.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1358\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"898\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jacqueline\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jacqueline\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/\"},\"author\":{\"name\":\"jacqueline\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe\"},\"headline\":\"Austria, dopo un lungo restauro riapre la storica sinagoga di Kobersdorf\",\"datePublished\":\"2022-04-29T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:51:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/\"},\"wordCount\":229,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5F83B9BC-58B9-4F30-BA62-509402773666.png\",\"articleSection\":[\"NEWS\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/\",\"name\":\"Austria, dopo un lungo restauro riapre la storica sinagoga di Kobersdorf - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5F83B9BC-58B9-4F30-BA62-509402773666.png\",\"datePublished\":\"2022-04-29T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:51:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5F83B9BC-58B9-4F30-BA62-509402773666.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5F83B9BC-58B9-4F30-BA62-509402773666.png\",\"width\":1358,\"height\":898},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Austria, dopo un lungo restauro riapre la storica sinagoga di Kobersdorf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe\",\"name\":\"jacqueline\",\"description\":\"Responsabile segreteria di redazione e coordinamento\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/jacqueline\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Austria, dopo un lungo restauro riapre la storica sinagoga di Kobersdorf - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Austria, dopo un lungo restauro riapre la storica sinagoga di Kobersdorf - Shalom","og_description":"Abbandonata per decenni, l\u2019antica sinagoga di Kobersdorf, comune del Burgenland, in Austria, \u00e8 stata restaurata e riaperta come centro culturale. Ospiter\u00e0 conferenze, incontri e concerti, al fine di promuovere la cultura e la storia ebraica. La sinagoga fu inaugurata nell\u2019aprile del 1860. Nel 1938 fu devastata e saccheggiata dai nazisti. Dopo la guerra fu restituita [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2022-04-29T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-05-30T22:51:23+00:00","og_image":[{"width":1358,"height":898,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5F83B9BC-58B9-4F30-BA62-509402773666.png","type":"image\/png"}],"author":"jacqueline","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"jacqueline","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/"},"author":{"name":"jacqueline","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe"},"headline":"Austria, dopo un lungo restauro riapre la storica sinagoga di Kobersdorf","datePublished":"2022-04-29T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:51:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/"},"wordCount":229,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5F83B9BC-58B9-4F30-BA62-509402773666.png","articleSection":["NEWS"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/","name":"Austria, dopo un lungo restauro riapre la storica sinagoga di Kobersdorf - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5F83B9BC-58B9-4F30-BA62-509402773666.png","datePublished":"2022-04-29T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:51:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5F83B9BC-58B9-4F30-BA62-509402773666.png","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5F83B9BC-58B9-4F30-BA62-509402773666.png","width":1358,"height":898},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/austria-dopo-un-lungo-restauro-riapre-la-storica-sinagoga-di-kobersdorf-b1114751\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Austria, dopo un lungo restauro riapre la storica sinagoga di Kobersdorf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe","name":"jacqueline","description":"Responsabile segreteria di redazione e coordinamento","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/jacqueline\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5F83B9BC-58B9-4F30-BA62-509402773666.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69431"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69436,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69431\/revisions\/69436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}