{"id":69267,"date":"2022-04-21T00:00:00","date_gmt":"2022-04-20T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/"},"modified":"2024-05-31T00:51:18","modified_gmt":"2024-05-30T22:51:18","slug":"liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/","title":{"rendered":"Libert\u00e0 e liberazione.  Pesach 5782"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 12pt;font-family: Calibri, sans-serif\">Negli ultimi due anni gli ebrei sono usciti dall\u2019Egitto nella solitudine della propria abitazione individuale. \u00c8 questo il dato di fatto del Covid, quindi dell\u2019obbedienza dovuta ad uno stato democratico che garantisce e tutela le tradizioni religiose delle minoranze (\u201cla Legge dello Stato \u00e8 Legge\u201d). Perci\u00f2 sono stati bloccati dai cosiddetti lockdown tutti gli spostamenti e di conseguenza le riunioni di famiglia. Nel corso di due anni consecutivi (2020\/5780 \u2013 2021\/5781) questa interdizione \u00e8 caduta in coincidenza con la pasqua ebraica, e ha escluso ogni possibilit\u00e0 di riunione per la cena della prime due sere. Fondamentale, come sa ogni ebreo, soprattutto la prima. Fuori della collettivit\u00e0 non si esce d\u2019obbligo e non esiste pienezza di adempimenti. Certo, qualcuno avr\u00e0 trasgredito. Ma per sua scelta ha anche violato la regola primaria della tradizione ebraica per casi analoghi: la necessit\u00e0 di tutelare la propria salute e la propria vita fisica sospende ogni altro obbligo. La valenza simbolica di quanto \u00e8 accaduto non pu\u00f2 sfuggire. Per la prima volta nella storia un\u2019epidemia locale si \u00e8 immediatamente diffusa come pandemia globale. La malattia fu la sesta piaga inflitta agli egiziani. L\u2019umanit\u00e0 si \u00e8 forse trasformata in faraone di se stessa. Obbedisce a regole planetarie che impongono lavoro continuo e accumulazione di ricchezza, a prescindere da ragionevoli logiche di progresso e utilit\u00e0. Il privilegio di alcuni \u00e8 ottenuto in danno degli altri e del pianeta che \u00e8 casa di tutti. La fine della servit\u00f9 del popolo d\u2019Israele segna il primo evento di liberazione narrato in forma potente, per le cronache del confronto futuro tra oppressori ed oppressi. Di sicuro la Tor\u00e0 non pu\u00f2 essere interpretata con disinvoltura, e certo non \u00e8 un manuale di contestazione. Per\u00f2 la lettura di qualche passo pu\u00f2 essere utile anche come ammonimento. Cito dalla traduzione di Rav Dario Disegni z.l. \u201c<i>Il Faraone comand\u00f2\u2026Voi non date pi\u00f9 paglia al popolo per la preparazione dei mattoni come \u00e8 avvenuto per l\u2019addietro, ma essi stessi si procureranno la paglia\u2026 Sia il lavoro reso pi\u00f9 gravoso agli uomini e siano obbligati ad eseguirlo cosicch\u00e9 non avranno pi\u00f9 possibilit\u00e0 di seguire parole ingannatrici<\/i>.\u201d (Esodo, 5, 6-9). \u00c8 gente pigra. Cercano pretesti, il loro padrone non pu\u00f2 credere che davvero si riuniranno per offrire sacrifici nel deserto. Nella personalit\u00e0 di ogni donna e di ogni uomo che si riconosca nella tradizione ebraica il senso di questa necessit\u00e0 profonda di non tollerare l\u2019ingiustizia implica un\u2019opera continua di sovversione. Occorre rimuovere la maschera che la coscienza infelice della modernit\u00e0 e la falsa coscienza della nostra inedita collocazione sociale ci hanno imposto, fin dai tempi delle \u201cemancipazioni\u201d. Abbiamo forse sacrificato a nuove divinit\u00e0. Ma l\u2019ebreo benestante, felicemente e tranquillamente inserito nelle strutture del potere, non esiste. \u00c8 un povero che si sente provvisorio nella propria eventuale ricchezza. La condizione ebraica implica qualcosa di pi\u00f9, in quanto dopo la liberazione \u00e8 necessario un nuovo patto sociale. Il popolo uscito dall\u2019Egitto accett\u00f2 il patto, in piena consapevolezza. Nel Sinai vennero codificati dirittie doveri. Ribellarsi all\u2019oppressione era stato giusto, poich\u00e9 gli egiziani \u201c<i>istituirono sopra il popolo dei preposti ai lavori, che l\u2019opprimevano con le loro angherie<\/i>.\u201d (Esodo, 1, 11). Gli ebrei dovranno ricordare per sempre che furono stranieri: \u201c<i>Amerete lo straniero perch\u00e9 anche voi foste stranieri in terra d\u2019Egitto<\/i>.\u201d (Deuteronomio, 10, 19). Ma troppo spesso Mos\u00e8 era stato costretto ad ascoltare i lamenti di molti che si ostinavano a rimpiangere il tempo trascorso in Egitto, per\u00f2 con le pentole piene. E infatti l\u2019Egitto segna la personalit\u00e0 profonda di ciascuno: \u201c<i>Era certamente per noi preferibile la schiavit\u00f9 egiziana alla morte nel deserto<\/i>\u201d. Resta tuttora quella la vera casa di schiavit\u00f9 dalla quale occorre uscire, spiegano i Maestri con un monito valido per&nbsp;<\/span><span style=\"font-family: -webkit-standard;font-size: medium\"><\/span><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;font-size: 12pt\">l\u2019umanit\u00e0 intera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: -webkit-standard;font-size: medium\"><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Negli ultimi due anni gli ebrei sono usciti dall\u2019Egitto nella solitudine della propria abitazione individuale. \u00c8 questo il dato di fatto del Covid, quindi dell\u2019obbedienza dovuta ad uno stato democratico che garantisce e tutela le tradizioni religiose delle minoranze (\u201cla Legge dello Stato \u00e8 Legge\u201d). Perci\u00f2 sono stati bloccati dai cosiddetti lockdown tutti gli spostamenti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":69274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-69267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-idee-pensiero-ebraico"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Libert\u00e0 e liberazione. Pesach 5782 - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Libert\u00e0 e liberazione. Pesach 5782 - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Negli ultimi due anni gli ebrei sono usciti dall\u2019Egitto nella solitudine della propria abitazione individuale. \u00c8 questo il dato di fatto del Covid, quindi dell\u2019obbedienza dovuta ad uno stato democratico che garantisce e tutela le tradizioni religiose delle minoranze (\u201cla Legge dello Stato \u00e8 Legge\u201d). Perci\u00f2 sono stati bloccati dai cosiddetti lockdown tutti gli spostamenti [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-20T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-30T22:51:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/mose-mar-rosso-1217.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1217\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"694\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pierodinepi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pierodinepi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/\"},\"author\":{\"name\":\"pierodinepi\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/fda72d3551ccfe36921af781914a3461\"},\"headline\":\"Libert\u00e0 e liberazione. Pesach 5782\",\"datePublished\":\"2022-04-20T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:51:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/\"},\"wordCount\":613,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/mose-mar-rosso-1217.jpg\",\"articleSection\":[\"IDEE - PENSIERO EBRAICO\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/\",\"name\":\"Libert\u00e0 e liberazione. Pesach 5782 - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/mose-mar-rosso-1217.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-20T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:51:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/fda72d3551ccfe36921af781914a3461\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/mose-mar-rosso-1217.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/mose-mar-rosso-1217.jpg\",\"width\":1217,\"height\":694},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Libert\u00e0 e liberazione. Pesach 5782\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/fda72d3551ccfe36921af781914a3461\",\"name\":\"pierodinepi\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/pierodinepi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Libert\u00e0 e liberazione. Pesach 5782 - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Libert\u00e0 e liberazione. Pesach 5782 - Shalom","og_description":"Negli ultimi due anni gli ebrei sono usciti dall\u2019Egitto nella solitudine della propria abitazione individuale. \u00c8 questo il dato di fatto del Covid, quindi dell\u2019obbedienza dovuta ad uno stato democratico che garantisce e tutela le tradizioni religiose delle minoranze (\u201cla Legge dello Stato \u00e8 Legge\u201d). Perci\u00f2 sono stati bloccati dai cosiddetti lockdown tutti gli spostamenti [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2022-04-20T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-05-30T22:51:18+00:00","og_image":[{"width":1217,"height":694,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/mose-mar-rosso-1217.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"pierodinepi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"pierodinepi","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/"},"author":{"name":"pierodinepi","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/fda72d3551ccfe36921af781914a3461"},"headline":"Libert\u00e0 e liberazione. Pesach 5782","datePublished":"2022-04-20T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:51:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/"},"wordCount":613,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/mose-mar-rosso-1217.jpg","articleSection":["IDEE - PENSIERO EBRAICO"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/","name":"Libert\u00e0 e liberazione. Pesach 5782 - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/mose-mar-rosso-1217.jpg","datePublished":"2022-04-20T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:51:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/fda72d3551ccfe36921af781914a3461"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/mose-mar-rosso-1217.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/mose-mar-rosso-1217.jpg","width":1217,"height":694},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/idee-pensiero-ebraico\/liberta-e-liberazione-pesach-5782-b1114351\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Libert\u00e0 e liberazione. Pesach 5782"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/fda72d3551ccfe36921af781914a3461","name":"pierodinepi","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/pierodinepi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/mose-mar-rosso-1217.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69267"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69277,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69267\/revisions\/69277"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}