{"id":66712,"date":"2021-12-19T00:00:00","date_gmt":"2021-12-18T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/"},"modified":"2021-12-19T00:00:00","modified_gmt":"2021-12-18T23:00:00","slug":"a-di-asparago-b1107501-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/","title":{"rendered":"A di asparago"},"content":{"rendered":"

A Colonia nell\u2019estate del 1974 la storia di un mazzo di asparagi ha messo in crisi il sistema dell\u2019arte tedesco. Quel mazzo di asparagi era stato dipinto dall\u2019artista francese \u00c9douard Manet nel 1880 e subito ceduto per 800 franchi al collezionista e storico dell\u2019arte Charles Ephrussi che, particolarmente entusiasta, lo aveva ricompensato con 1000. Qualche giorno dopo Manet aveva inviato all\u2019acquirente, con grande eleganza e ironia, un ulteriore dipinto in dono che rappresentava un solo asparago e un biglietto che diceva: \u201cne \u00e8 caduto uno dal mazzo\u201d. <\/p>\n

Le due tele, che nascono da una nota vicenda di reciproca stima tra un committente e un artista, nei decenni successivi avrebbero cambiato diversi proprietari. \u201cAsparago\u201d sarebbe entrato per donazione al Mus\u00e8e D\u2019Orsay di Parigi, mentre l\u2019altra natura morta sarebbe stata protagonista di una circostanza pi\u00f9 delicata.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ephrussi come tanti dei collezionisti che si avvicendarono nella propriet\u00e0 del quadro era ebreo, compreso il pittore Max Liebermann e i suoi discendenti che lo ereditarono. Un dettaglio sicuramente irrilevante, ma che sembr\u00f2 improvvisamente decisivo per l\u2019artista Hans Haacke invitato a Colonia alla mostra Projekt \u201974 promossa dal museo Wallraf-Richartz, che da qualche anno aveva ricevuto in dono il Manet da un gruppo di benefattori guidati da Hermann J. Abs.<\/p>\n

Haacke proponeva per l\u2019occasione l\u2019esposizione di \u201cMazzo di asparagi\u201d affiancato da pannelli che ripercorrevano le vicende dei vari proprietari compresa quella di Abs; si scopriva cos\u00ec che quello considerato da tutti un amabile benefattore era stato in realt\u00e0 il consulente finanziario di diversi gerarchi nazisti. <\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019opera del 1974, critica al sistema dell\u2019arte e a certi suoi protagonisti, venne esclusa prima dell\u2019inaugurazione come anche fu censurata e vandalizzata l\u2019opera di Daniel Buren che in difesa del collega aveva incollato fotocopie dell\u2019intervento di Haacke sulla sua pittura. <\/p>\n

Se non ci fosse stato una censura da parte degli organizzatori probabilmente la biografia scomoda del \u201cbenefattore\u201d sarebbe passata inosservata nell\u2019indifferenza generale. Il doppio accanimento ha per\u00f2 fatto entrare tutta la vicenda nei manuali d\u2019arte contemporanea e dimostrato che non basta avere un buon gusto artistico per pensare di poter cancellare il proprio passato.<\/span><\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n<\/p>\n

(E\u0301douard Manet, Mazzo di asparagi, 1880)<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Colonia nell\u2019estate del 1974 la storia di un mazzo di asparagi ha messo in crisi il sistema dell\u2019arte tedesco. Quel mazzo di asparagi era stato dipinto dall\u2019artista francese \u00c9douard Manet nel 1880 e subito ceduto per 800 franchi al collezionista e storico dell\u2019arte Charles Ephrussi che, particolarmente entusiasta, lo aveva ricompensato con 1000. Qualche […]<\/p>\n","protected":false},"author":92,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-66712","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-senza-categoria"],"acf":[],"yoast_head":"\nA di asparago - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A di asparago - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Colonia nell\u2019estate del 1974 la storia di un mazzo di asparagi ha messo in crisi il sistema dell\u2019arte tedesco. Quel mazzo di asparagi era stato dipinto dall\u2019artista francese \u00c9douard Manet nel 1880 e subito ceduto per 800 franchi al collezionista e storico dell\u2019arte Charles Ephrussi che, particolarmente entusiasta, lo aveva ricompensato con 1000. Qualche […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-18T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Edouard-Manet-Mazzo-di-asparagi-1880.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MassimoFinzi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MassimoFinzi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"MassimoFinzi\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/ffadf91e77f44405dd10636eb3425322\"},\"headline\":\"A di asparago\",\"datePublished\":\"2021-12-18T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/\"},\"wordCount\":368,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Edouard-Manet-Mazzo-di-asparagi-1880.jpg\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/\",\"name\":\"A di asparago - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Edouard-Manet-Mazzo-di-asparagi-1880.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-18T23:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/ffadf91e77f44405dd10636eb3425322\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Edouard-Manet-Mazzo-di-asparagi-1880.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Edouard-Manet-Mazzo-di-asparagi-1880.jpg\",\"width\":1172,\"height\":992},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A di asparago\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/ffadf91e77f44405dd10636eb3425322\",\"name\":\"MassimoFinzi\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/massimofinzi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A di asparago - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"A di asparago - Shalom","og_description":"A Colonia nell\u2019estate del 1974 la storia di un mazzo di asparagi ha messo in crisi il sistema dell\u2019arte tedesco. Quel mazzo di asparagi era stato dipinto dall\u2019artista francese \u00c9douard Manet nel 1880 e subito ceduto per 800 franchi al collezionista e storico dell\u2019arte Charles Ephrussi che, particolarmente entusiasta, lo aveva ricompensato con 1000. Qualche […]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2021-12-18T23:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Edouard-Manet-Mazzo-di-asparagi-1880.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"MassimoFinzi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"MassimoFinzi","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/"},"author":{"name":"MassimoFinzi","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/ffadf91e77f44405dd10636eb3425322"},"headline":"A di asparago","datePublished":"2021-12-18T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/"},"wordCount":368,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Edouard-Manet-Mazzo-di-asparagi-1880.jpg","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/","name":"A di asparago - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Edouard-Manet-Mazzo-di-asparagi-1880.jpg","datePublished":"2021-12-18T23:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/ffadf91e77f44405dd10636eb3425322"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Edouard-Manet-Mazzo-di-asparagi-1880.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Edouard-Manet-Mazzo-di-asparagi-1880.jpg","width":1172,"height":992},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/a-di-asparago-b1107501-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A di asparago"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/ffadf91e77f44405dd10636eb3425322","name":"MassimoFinzi","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/massimofinzi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/92"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66712\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}