{"id":66370,"date":"2021-12-03T00:00:00","date_gmt":"2021-12-02T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/"},"modified":"2024-05-31T00:48:56","modified_gmt":"2024-05-30T22:48:56","slug":"la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/","title":{"rendered":"L\u2019albero come simbolo di resilienza: da Theresienstadt a New York"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\"font-size: 12.5pt;, sans-serif\"><span>Nel<br \/>\ngennaio 1943, Irma Lauscher, insegnante del campo di concentramento di&nbsp;<\/span><\/span><span style=\"color: black;, sans-serif;font-size: 12.5pt\">Theresienstadt,&nbsp;<\/span><span style=\", sans-serif;font-size: 12.5pt\">introdusse segretamente un albero nel<br \/>\ncampo affinch\u00e9 i bambini ebrei imprigionati potessero celebrare Tu Bishvat.<br \/>\nQuando nel 1945 il campo fu liberato, l&#8217;albero era ancora l\u00ec. Ai suoi piedi fu<br \/>\nposto un cartello che lo contrassegnava come simbolo di resilienza:\u201d Come i<br \/>\nrami di questo albero, cos\u00ec i rami del nostro popolo\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span style=\", sans-serif;font-size: 12.5pt\">New<br \/>\nYork City, citt\u00e0 della diaspora con la pi\u00f9 grande comunit\u00e0 di sopravvissuti alla<br \/>\nShoah, accoglier\u00e0 un discendente di quella pianta. Il dottor Roger Pomerantz,<br \/>\nfilantropo ebreo proprietario di una fattoria in Pennsylvania, ospita nel suo<br \/>\nterreno sette alberi cresciuti da quello originale, ed ha deciso di donarne uno<br \/>\nal Museum of Jewish Heritage di Battery Park City. Si chiamer\u00e0 \u201cl\u2019albero dei<br \/>\nbambini\u201d e sar\u00e0 svelato oggi al pubblico durante una cerimonia di<br \/>\ninaugurazione. Alto quasi 5 metri, l&#8217;acero argentato avr\u00e0 una sede permanente<br \/>\ndi fronte al museo.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align:justify\"><span><span style=\", sans-serif;font-size: 12.5pt\">&#8220;Vogliamo<br \/>\nche tutti possano passare e vedere un pezzo di storia &#8211; ha detto Jack Kliger,<br \/>\npresidente e CEO del Museum of Jewish Heritage &#8211; Non solo per ricordare, ma per<br \/>\ncapire cosa significa resilienza di fronte a enormi difficolt\u00e0&#8221;. Come a<br \/>\nTheresienstadt, l&#8217;albero sar\u00e0 curato dai bambini, in questo caso gli studenti<br \/>\ndella scuola elementare e media della citt\u00e0, sita di fronte al museo. Proprio<br \/>\nla collaborazione tra scuola e museo render\u00e0 la gestione dell\u2019albero parte di<br \/>\nun progetto curriculare sull&#8217;educazione alla Shoah.&nbsp;<\/span><span style=\", sans-serif;font-size: 12.5pt\">All\u2019inaugurazione<br \/>\nsi esibir\u00e0 il coro studentesco, per dare voce a tutti quei bambini strappati<br \/>\nalla vita troppo presto.&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 12.5pt;, sans-serif\"><span>&nbsp;<\/span><span style=\"color: black\"><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nel gennaio 1943, Irma Lauscher, insegnante del campo di concentramento di&nbsp;Theresienstadt,&nbsp;introdusse segretamente un albero nel campo affinch\u00e9 i bambini ebrei imprigionati potessero celebrare Tu Bishvat. Quando nel 1945 il campo fu liberato, l&#8217;albero era ancora l\u00ec. Ai suoi piedi fu posto un cartello che lo contrassegnava come simbolo di resilienza:\u201d Come i rami di questo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":66371,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-66370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019albero come simbolo di resilienza: da Theresienstadt a New York - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019albero come simbolo di resilienza: da Theresienstadt a New York - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nel gennaio 1943, Irma Lauscher, insegnante del campo di concentramento di&nbsp;Theresienstadt,&nbsp;introdusse segretamente un albero nel campo affinch\u00e9 i bambini ebrei imprigionati potessero celebrare Tu Bishvat. Quando nel 1945 il campo fu liberato, l&#8217;albero era ancora l\u00ec. Ai suoi piedi fu posto un cartello che lo contrassegnava come simbolo di resilienza:\u201d Come i rami di questo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-02T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-30T22:48:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/albero-Terezin.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"781\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"439\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Di Segni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Di Segni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Di Segni\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/62ec2b70b2d53b1c3622bcc6a162ea82\"},\"headline\":\"L\u2019albero come simbolo di resilienza: da Theresienstadt a New York\",\"datePublished\":\"2021-12-02T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:48:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/\"},\"wordCount\":274,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/albero-Terezin.jpg\",\"articleSection\":[\"NEWS\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/\",\"name\":\"L\u2019albero come simbolo di resilienza: da Theresienstadt a New York - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/albero-Terezin.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-02T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:48:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/62ec2b70b2d53b1c3622bcc6a162ea82\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/albero-Terezin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/albero-Terezin.jpg\",\"width\":781,\"height\":439},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019albero come simbolo di resilienza: da Theresienstadt a New York\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/62ec2b70b2d53b1c3622bcc6a162ea82\",\"name\":\"David Di Segni\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/daviddisegni\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019albero come simbolo di resilienza: da Theresienstadt a New York - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L\u2019albero come simbolo di resilienza: da Theresienstadt a New York - Shalom","og_description":"Nel gennaio 1943, Irma Lauscher, insegnante del campo di concentramento di&nbsp;Theresienstadt,&nbsp;introdusse segretamente un albero nel campo affinch\u00e9 i bambini ebrei imprigionati potessero celebrare Tu Bishvat. Quando nel 1945 il campo fu liberato, l&#8217;albero era ancora l\u00ec. Ai suoi piedi fu posto un cartello che lo contrassegnava come simbolo di resilienza:\u201d Come i rami di questo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2021-12-02T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-05-30T22:48:56+00:00","og_image":[{"width":781,"height":439,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/albero-Terezin.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"David Di Segni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"David Di Segni","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/"},"author":{"name":"David Di Segni","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/62ec2b70b2d53b1c3622bcc6a162ea82"},"headline":"L\u2019albero come simbolo di resilienza: da Theresienstadt a New York","datePublished":"2021-12-02T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:48:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/"},"wordCount":274,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/albero-Terezin.jpg","articleSection":["NEWS"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/","name":"L\u2019albero come simbolo di resilienza: da Theresienstadt a New York - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/albero-Terezin.jpg","datePublished":"2021-12-02T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:48:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/62ec2b70b2d53b1c3622bcc6a162ea82"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/albero-Terezin.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/albero-Terezin.jpg","width":781,"height":439},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/news\/la-albero-come-simbolo-di-resilienza-da-theresienstadt-a-new-york-b1106541\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019albero come simbolo di resilienza: da Theresienstadt a New York"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/62ec2b70b2d53b1c3622bcc6a162ea82","name":"David Di Segni","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/daviddisegni\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/albero-Terezin.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66372,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66370\/revisions\/66372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}