{"id":65613,"date":"2021-11-02T00:00:00","date_gmt":"2021-11-01T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/"},"modified":"2024-05-31T00:48:21","modified_gmt":"2024-05-30T22:48:21","slug":"edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/","title":{"rendered":"Edith Bruck contro il sindaco Anzio: \u201cNon accetto il Premio per Pace\u201d"},"content":{"rendered":"

In una lettera indirizzata al sindaco di Anzio Candido De Angelis, Edith Bruck rifiuta il Premio per la Pace che la cittadina laziale le ha conferito.<\/o:p><\/p>\n

\u201cGentile Sindaco De Angelis, sarei tornata volentieri per il Premio per la Pace nella Sua citt\u00e0 se nel frattempo non avessi saputo che \u00e8 stata negata la benemerenza ad una mia correligionaria, Adele Di Consiglio. Una donna sola, sopravvissuta alla barbarie nazifascista che ha annientato la sua famiglia come la mia. Invece \u00e8 stata riconfermata la cittadinanza onoraria a Mussolini che ha ancora molti seguaci nel suo territorio e non solo ma nell’Europa stessa che ha poca\u201d – scrive Edith Bruck – “Io, sopravvissuta alla Shoah, che da una vita scrivo e testimonio nelle scuole italiane, compito arduo e faticoso, senza l’odio verso alcuno, anzi nel nome della pace e fratellanza umana, avendo avuto la visita di Papa Francesco che mi ha chiesto perdono esteso al popolo martire, devo la fedelt\u00e0 a me stessa e per la solidariet\u00e0 con la signora Di Consiglio (che non conosco). La ringrazio ma non posso accettare il Premio per la Pace dove \u00e8 in fermento la nostalgia attiva dell’epoca pi\u00f9 vergognosa, incancellabile per chi l’ha vissuta”.<\/o:p><\/p>\n

Non si \u00e8 fatta attendere la replica di De Angelis che all\u2019ANSA ha dichiarato: “Se Edith Bruck non accetta il nostro premio, che avevamo pensato con duemila ragazzi come facciamo tutti gli anni, fa una mortificazione non a me, ma alla nostra citt\u00e0, medaglia d’oro al merito civile, che non meritava. Mussolini ha la cittadinanza onoraria dal 1924. Prima di me ci sono stati tre sindaci comunisti, due socialisti, uno repubblicano, uno Ds e nessuno l’ha mai revocata. Anzi questo argomento non \u00e8 stato mai discusso in Consiglio comunale dal 1946 al 2021”.<\/o:p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In una lettera indirizzata al sindaco di Anzio Candido De Angelis, Edith Bruck rifiuta il Premio per la Pace che la cittadina laziale le ha conferito. \u201cGentile Sindaco De Angelis, sarei tornata volentieri per il Premio per la Pace nella Sua citt\u00e0 se nel frattempo non avessi saputo che \u00e8 stata negata la benemerenza ad […]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":65615,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,13],"tags":[],"class_list":["post-65613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-italia","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nEdith Bruck contro il sindaco Anzio: \u201cNon accetto il Premio per Pace\u201d - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Edith Bruck contro il sindaco Anzio: \u201cNon accetto il Premio per Pace\u201d - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In una lettera indirizzata al sindaco di Anzio Candido De Angelis, Edith Bruck rifiuta il Premio per la Pace che la cittadina laziale le ha conferito. \u201cGentile Sindaco De Angelis, sarei tornata volentieri per il Premio per la Pace nella Sua citt\u00e0 se nel frattempo non avessi saputo che \u00e8 stata negata la benemerenza ad […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-01T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-30T22:48:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/edith-bruck-psg.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1276\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"739\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Donato Moscati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Donato Moscati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/\"},\"author\":{\"name\":\"Donato Moscati\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f\"},\"headline\":\"Edith Bruck contro il sindaco Anzio: \u201cNon accetto il Premio per Pace\u201d\",\"datePublished\":\"2021-11-01T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:48:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/\"},\"wordCount\":302,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/edith-bruck-psg.jpg\",\"articleSection\":[\"ITALIA\",\"NEWS\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/\",\"name\":\"Edith Bruck contro il sindaco Anzio: \u201cNon accetto il Premio per Pace\u201d - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/edith-bruck-psg.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-01T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:48:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/edith-bruck-psg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/edith-bruck-psg.jpg\",\"width\":1276,\"height\":739},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Edith Bruck contro il sindaco Anzio: \u201cNon accetto il Premio per Pace\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f\",\"name\":\"Donato Moscati\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/mdonato\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Edith Bruck contro il sindaco Anzio: \u201cNon accetto il Premio per Pace\u201d - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Edith Bruck contro il sindaco Anzio: \u201cNon accetto il Premio per Pace\u201d - Shalom","og_description":"In una lettera indirizzata al sindaco di Anzio Candido De Angelis, Edith Bruck rifiuta il Premio per la Pace che la cittadina laziale le ha conferito. \u201cGentile Sindaco De Angelis, sarei tornata volentieri per il Premio per la Pace nella Sua citt\u00e0 se nel frattempo non avessi saputo che \u00e8 stata negata la benemerenza ad […]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2021-11-01T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-05-30T22:48:21+00:00","og_image":[{"width":1276,"height":739,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/edith-bruck-psg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Donato Moscati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Donato Moscati","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/"},"author":{"name":"Donato Moscati","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f"},"headline":"Edith Bruck contro il sindaco Anzio: \u201cNon accetto il Premio per Pace\u201d","datePublished":"2021-11-01T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:48:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/"},"wordCount":302,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/edith-bruck-psg.jpg","articleSection":["ITALIA","NEWS"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/","name":"Edith Bruck contro il sindaco Anzio: \u201cNon accetto il Premio per Pace\u201d - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/edith-bruck-psg.jpg","datePublished":"2021-11-01T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:48:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/edith-bruck-psg.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/edith-bruck-psg.jpg","width":1276,"height":739},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/italia\/edith-bruck-contro-il-sindaco-anzio-a-non-accetto-il-premio-per-pacea-b1104201\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Edith Bruck contro il sindaco Anzio: \u201cNon accetto il Premio per Pace\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f","name":"Donato Moscati","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/mdonato\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/edith-bruck-psg.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65613"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65616,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65613\/revisions\/65616"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}