{"id":62874,"date":"2021-06-14T00:00:00","date_gmt":"2021-06-13T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/"},"modified":"2024-05-31T00:46:12","modified_gmt":"2024-05-30T22:46:12","slug":"budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/","title":{"rendered":"Budapest: dopo 150 anni riapre la sinagoga di Rumbach"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-size: 11pt;font-family: Calibri, sans-serif;text-align: justify;line-height: 16.866666793823242px\"><span style=\"font-size: 12pt;line-height: 18.399999618530273px\">Dopo 150 anni dalla sua fondazione riapre la sinagoga di Rumbach nello storico ghetto ebraico di Budapest.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-size: 11pt;font-family: Calibri, sans-serif;text-align: justify;line-height: 16.866666793823242px\"><span style=\"font-size: 12pt;line-height: 18.399999618530273px\">La sinagoga fu costruita nel 1872, su progetto dell\u2019architetto viennese Otto Wagner in stile moresco. Negli anni \u201940, durante l\u2019occupazione nazista, fu distrutta e abbandonata per decenni. Il presidente del Congresso ebraico mondiale Ronald S. Lauder, insieme alla Federazione delle comunit\u00e0 ebraiche ungheresi, MAZSIHISZ, affiliata ungherese del WJC, ha preso parte alla celebrazione per la riapertura della sinagoga. Il&nbsp;<strong><span style=\"font-weight: normal\">restauro<\/span><\/strong>, iniziato nel 2015, \u00e8 stato interamente&nbsp;<strong><span style=\"font-weight: normal\">finanziato<\/span><\/strong>&nbsp;dallo&nbsp;<strong><span style=\"font-weight: normal\">stato<\/span><\/strong>&nbsp;ungherese, per un costo totale di&nbsp;<strong><span style=\"font-weight: normal\">3.2 miliardi<\/span><\/strong>&nbsp;di fiorini ungheresi (circa 10 milioni di euro).&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-size: 11pt;font-family: Calibri, sans-serif;text-align: justify;line-height: 16.866666793823242px\"><span style=\"font-size: 12pt;line-height: 18.399999618530273px\">L\u2019inaugurazione \u00e8 avvenuta subito dopo l\u2019incontro tra il presidente del WJC Ronald S. Lauder&nbsp;ed il Primo ministro ungherese Viktor Orban, durante il quale Lauder ha ringraziato il ministro per il sostegno finanziario del governo ungherese per la ristrutturazione e per il costante appoggio alla Comunit\u00e0 ebraica.&nbsp;&nbsp;L\u2019edificio ospiter\u00e0 anche la sede del WJC.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-size: 11pt;font-family: Calibri, sans-serif;text-align: justify;line-height: 16.866666793823242px\"><span style=\"font-size: 12pt;line-height: 18.399999618530273px\">La riapertura della sinagoga \u00e8 stata preceduta da un corteo commemorativo con i rotoli della Torah, canti e balli e una cerimonia religiosa.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-size: 11pt;font-family: Calibri, sans-serif;text-align: justify;line-height: 16.866666793823242px\"><span style=\"font-size: 12pt;line-height: 18.399999618530273px\">&#8220;Senza questa sinagoga, non sarei qui&#8221;, ha affermato il presidente Lauder durante la celebrazione. &#8220;I miei nonni arrivarono a Budapest per sposarsi e celebrarono il loro matrimonio in questo stesso luogo. A causa del crescente antisemitismo si trasferirono a Vienna e poi a New York. Se non avessero fatto ci\u00f2, non sarei qui oggi. Questa storica celebrazione rappresenta un passo avanti molto positivo per la comunit\u00e0 ebraica ungherese&#8221;.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\" style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt;font-size: 11pt;font-family: Calibri, sans-serif;text-align: justify;line-height: 16.866666793823242px\"><span style=\"font-size: 12pt;line-height: 18.399999618530273px\">Durante la celebrazione il presidente Lauder, che grazie alla Fondazione Ronald S. Lauder sostiene le scuole ebraiche in tutta Europa, ha apposto tre mezuzot sullo stipite della sinagoga, alla presenza di Rachel Nagy Kramer, studentessa della Lauder Javne Jewish Community School di Budapest, di Katalin Novak, ministro per gli Affari della Famiglia e dell\u2019architetto Tomas Konig. Alla cerimonia di inaugurazione, tra le molte personalit\u00e0 istituzionali e religiose, hanno partecipato anche il Rabbino Capo d\u2019Ungheria Robert Frolich e Yacov Hadas-Handelsman, ambasciatore d\u2019Israele in Ungheria. La sinagoga non&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 12pt;line-height: 18.399999618530273px\">sar\u00e0 solo luogo di culto. Ospiter\u00e0 anche eventi culturali e sar\u00e0 meta per i turisti.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dopo 150 anni dalla sua fondazione riapre la sinagoga di Rumbach nello storico ghetto ebraico di Budapest. La sinagoga fu costruita nel 1872, su progetto dell\u2019architetto viennese Otto Wagner in stile moresco. Negli anni \u201940, durante l\u2019occupazione nazista, fu distrutta e abbandonata per decenni. Il presidente del Congresso ebraico mondiale Ronald S. Lauder, insieme alla [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":62879,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-62874","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Budapest: dopo 150 anni riapre la sinagoga di Rumbach - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Budapest: dopo 150 anni riapre la sinagoga di Rumbach - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dopo 150 anni dalla sua fondazione riapre la sinagoga di Rumbach nello storico ghetto ebraico di Budapest. La sinagoga fu costruita nel 1872, su progetto dell\u2019architetto viennese Otto Wagner in stile moresco. Negli anni \u201940, durante l\u2019occupazione nazista, fu distrutta e abbandonata per decenni. Il presidente del Congresso ebraico mondiale Ronald S. Lauder, insieme alla [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-13T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-30T22:46:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/budapest.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jacqueline\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jacqueline\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/\"},\"author\":{\"name\":\"jacqueline\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe\"},\"headline\":\"Budapest: dopo 150 anni riapre la sinagoga di Rumbach\",\"datePublished\":\"2021-06-13T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:46:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/\"},\"wordCount\":367,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/budapest.jpg\",\"articleSection\":[\"EUROPA\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/\",\"name\":\"Budapest: dopo 150 anni riapre la sinagoga di Rumbach - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/budapest.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-13T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T22:46:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/budapest.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/budapest.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Budapest: dopo 150 anni riapre la sinagoga di Rumbach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe\",\"name\":\"jacqueline\",\"description\":\"Responsabile segreteria di redazione e coordinamento\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/jacqueline\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Budapest: dopo 150 anni riapre la sinagoga di Rumbach - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Budapest: dopo 150 anni riapre la sinagoga di Rumbach - Shalom","og_description":"Dopo 150 anni dalla sua fondazione riapre la sinagoga di Rumbach nello storico ghetto ebraico di Budapest. La sinagoga fu costruita nel 1872, su progetto dell\u2019architetto viennese Otto Wagner in stile moresco. Negli anni \u201940, durante l\u2019occupazione nazista, fu distrutta e abbandonata per decenni. Il presidente del Congresso ebraico mondiale Ronald S. Lauder, insieme alla [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2021-06-13T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-05-30T22:46:12+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/budapest.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jacqueline","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"jacqueline","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/"},"author":{"name":"jacqueline","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe"},"headline":"Budapest: dopo 150 anni riapre la sinagoga di Rumbach","datePublished":"2021-06-13T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:46:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/"},"wordCount":367,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/budapest.jpg","articleSection":["EUROPA"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/","name":"Budapest: dopo 150 anni riapre la sinagoga di Rumbach - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/budapest.jpg","datePublished":"2021-06-13T22:00:00+00:00","dateModified":"2024-05-30T22:46:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/budapest.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/budapest.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/europa\/budapest-dopo-150-anni-riapre-la-sinagoga-di-rumbach-b1095781\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Budapest: dopo 150 anni riapre la sinagoga di Rumbach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/abb94d7dfaa0b653911f3438d99a6abe","name":"jacqueline","description":"Responsabile segreteria di redazione e coordinamento","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/jacqueline\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/budapest.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62874"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62876,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62874\/revisions\/62876"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}