{"id":61771,"date":"2021-04-02T00:00:00","date_gmt":"2021-04-01T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/senza-categoria\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/"},"modified":"2021-04-02T00:00:00","modified_gmt":"2021-04-01T22:00:00","slug":"shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/","title":{"rendered":"Shtisel oltre i confini"},"content":{"rendered":"

Come fosse un buco nella serratura Shtisel ci ha offerto una opportunit\u00e0 rara. Quella di conoscere, o di meglio approfondire usi costumi e pensieri di una comunit\u00e0 quasi impermeabile e molto chiusa. Come osservatori invisibili siamo entrati tra i vicoli di Geula a Gerusalemme, il quartiere degli haredim, dove a regolare la vita \u00e8 l\u2019ortodossia. Giornate scandite nel nome di norme antichissime, che la tradizione vuole immutabili, per le quali la commistione con le realt\u00e0 pi\u00f9 laiche non \u00e8 impensabile ma sgradita. <\/span><\/p>\n

Un mondo che dall\u2019esterno dunque potrebbe apparire immobile nella sua devota ripetitivit\u00e0. Ed \u00e8 qui la rivelazione, che man mano si fa strada in ciascuna puntata delle tre serie Netflix, e che ha ampliato negli anni la platea degli affezionati tanto da far diventare Shtisel una serie cult. Intanto la linea portante, ovvero il conflitto generazionale tra il protagonista Akira (Kive) e il padre, capostipite della famiglia, il rabbino Shulem rigoroso e ironico insieme. Un conflitto giocato tra la passione del giovane per l\u2019arte figurativa e l\u2019inevitabile biasimo dell\u2019anziano genitore. Akiva sceglier\u00e0 di dar voce al suo dono, pur restando ancorato alla tradizione. <\/span><\/p>\n

Il padre, e il figlio, che di sera, dimenticano i diverbi e seggono a fumare sul balconcino di casa \u00e8 il momento della ritrovata unit\u00e0 e del riconoscimento dell\u2019obiettivo condiviso. <\/span><\/p>\n

Antico e moderno, storia e futuro, l\u2019insegnamento del Libro e le necessita del presente, l\u2019esigenza di confermare la propria identit\u00e0 e l\u2019urgenza del quotidiano. \u00c8 questa disputa interiore che anima i pensieri dei protagonisti, rendendo le loro emozioni pi\u00f9 ricche di spunti di riflessione, fra sprazzi di comicit\u00e0 tutta yiddish e autorevoli citazioni religiose.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

In una societ\u00e0 antica, in cui gli uomini si dedicano agli studi religiosi nelle Yeshiva e le donne tengono il capo coperto, fanno figli e vestono con modestia, comprendiamo anche, attraverso il buco della serratura di Shtisel che non tutto \u00e8 come sembra.<\/span><\/p>\n

Che il precetto religioso sa trovare sempre nuove strade quando i limiti imposti rischiano di mettere in crisi la vita umana.<\/span><\/p>\n

Che i matrimoni, \u00e8 vero, sono combinati. Ma se c\u2019\u00e8 l\u2019amore \u00e8 lui a dominare. E a decidere \u00e8 lei. <\/span><\/p>\n

E che proprio le donne, grazie al lavoro per portare avanti la famiglia, sanno frantumare gli stereotipi. Conquistano l\u2019indipendenza economica e la forza di indicare la strada a marito e figli. E persino guadagnano il diritto alla patente, purch\u00e9 non si sappia, laddove tecnologia ed automobili hanno scarsa e malvista cittadinanza.<\/span><\/p>\n

Quelle stesse donne, che in un dialogo della terza serie si rivelano la scoperta di essere simili alle donne laiche, di avere uguali problemi coniugali e ingoiare gli stessi rospi. <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Con sobriet\u00e0 e intelligenza gli ideatori e sceneggiatori Ori Elon e Yehonatan Indursky hanno composto un puzzle umano e un panorama antropologico capace di creare empatia e partecipazione per la famiglia Shtisel e i suoi turbamenti. Hanno conquistato a pieno merito riconoscimenti internazionali e 16 nomination per gli Academy tv Israeli Award, Ci hanno offerto il lavoro di attori straordinari. E soprattutto hanno abbattuto un confine culturale donandoci differenti prospettive su cui riflettere. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Come fosse un buco nella serratura Shtisel ci ha offerto una opportunit\u00e0 rara. Quella di conoscere, o di meglio approfondire usi costumi e pensieri di una comunit\u00e0 quasi impermeabile e molto chiusa. Come osservatori invisibili siamo entrati tra i vicoli di Geula a Gerusalemme, il quartiere degli haredim, dove a regolare la vita \u00e8 l\u2019ortodossia. […]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-61771","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura"],"acf":[],"yoast_head":"\nShtisel oltre i confini - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shtisel oltre i confini - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Come fosse un buco nella serratura Shtisel ci ha offerto una opportunit\u00e0 rara. Quella di conoscere, o di meglio approfondire usi costumi e pensieri di una comunit\u00e0 quasi impermeabile e molto chiusa. Come osservatori invisibili siamo entrati tra i vicoli di Geula a Gerusalemme, il quartiere degli haredim, dove a regolare la vita \u00e8 l\u2019ortodossia. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-01T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MartinaDiNepi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MartinaDiNepi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"MartinaDiNepi\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/b62e15ac93b44cd5085577fc0d2839bc\"},\"headline\":\"Shtisel oltre i confini\",\"datePublished\":\"2021-04-01T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/\"},\"wordCount\":520,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/\",\"name\":\"Shtisel oltre i confini - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-01T22:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/b62e15ac93b44cd5085577fc0d2839bc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shtisel oltre i confini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/b62e15ac93b44cd5085577fc0d2839bc\",\"name\":\"MartinaDiNepi\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/martinadinepi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shtisel oltre i confini - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Shtisel oltre i confini - Shalom","og_description":"Come fosse un buco nella serratura Shtisel ci ha offerto una opportunit\u00e0 rara. Quella di conoscere, o di meglio approfondire usi costumi e pensieri di una comunit\u00e0 quasi impermeabile e molto chiusa. Come osservatori invisibili siamo entrati tra i vicoli di Geula a Gerusalemme, il quartiere degli haredim, dove a regolare la vita \u00e8 l\u2019ortodossia. […]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2021-04-01T22:00:00+00:00","author":"MartinaDiNepi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"MartinaDiNepi","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/"},"author":{"name":"MartinaDiNepi","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/b62e15ac93b44cd5085577fc0d2839bc"},"headline":"Shtisel oltre i confini","datePublished":"2021-04-01T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/"},"wordCount":520,"commentCount":0,"articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/","name":"Shtisel oltre i confini - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"datePublished":"2021-04-01T22:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/b62e15ac93b44cd5085577fc0d2839bc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/shtisel-oltre-i-confini-b1092061-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shtisel oltre i confini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/b62e15ac93b44cd5085577fc0d2839bc","name":"MartinaDiNepi","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/martinadinepi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61771\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}