{"id":148667,"date":"2026-09-10T00:08:12","date_gmt":"2026-09-09T22:08:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=148667"},"modified":"2026-09-09T18:11:43","modified_gmt":"2026-09-09T16:11:43","slug":"restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/","title":{"rendered":"Restituito agli eredi il \u201cRitratto di donna\u201d trafugato dai nazisti"},"content":{"rendered":"<p>Quando nel 1940 il Terzo Reich invase i Paesi Bassi occupandoli, la collezione del mercante d\u2019arte ebreo Jacques Goudstikker, che mor\u00ec cadendo da una nave cercando di fuggire dal Paese attraverso il canale della Manica, contava oltre mille opere e comprendeva anche capolavori di Vermeer e Rembrandt. L\u2019intera collezione fu confiscata e di fatto depredata dai gerarchi nazisti che la \u201cacquistarono\u201d a una frazione del prezzo reale. Al termine del secondo conflitto mondiale lo Stato olandese riusc\u00ec a rintracciare soltanto 300 di questi dipinti e a restituirli, ma molti altri risultano tuttora introvabili.<\/p>\n<p>Della collezione faceva parte il <em>Ritratto di donna con guanti e libro<\/em> attribuito al pittore settecentesco Giacomo Ceruti (1698-1767) detto il Pitocchetto, famoso per aver dedicato la sua opera pittorica a dipingere gli strati pi\u00f9 bassi ed emarginati della societ\u00e0, e dovr\u00e0 essere restituito a Marei Von Saher, moglie del figlio del mercante d\u2019arte, ora anche lui scomparso, erede del legittimo proprietario. Il dipinto era ricomparso casualmente nel 2025 in una fotografia pubblicata all\u2019interno di un annuncio immobiliare, che lo mostrava appeso sopra un divano verde, per la vendita della casa a Mar de la Plata della figlia del gerarca nazista Friedrich Kadgien, funzionario incaricato di supervisionare il sequestro dei beni nei Paesi occupati che dopo la Seconda guerra mondiale come tanti altri gerarchi trov\u00f2 rifugio in Argentina, eludendo le proprie responsabilit\u00e0, ed era stata riconosciuta dai giornalisti olandesi di <em>Algemeen Dagblad<\/em> (<em>AD<\/em>). In quel momento part\u00ec immediatamente l\u2019indagine delle autorit\u00e0 argentine, che dopo essere riuscite ad individuare il dipinto grazie ad una serie di perquisizioni, avevano posto agli arresti domiciliari la figlia del gerarca Patricia Kadgien e suo marito accusandoli di ricettazione. Per sfuggire all\u2019imputazione del giudice argentino i coniugi si sono accordati con il tribunale per restituire l\u2019opera alla nuora di Goudstikker, oltre a devolvere una somma di denaro simbolica agli ospedali locali pari a 3200 dollari. Restituendo l\u2019opera, inoltre, gli imputati hanno rinunciato espressamente ad ogni diritto vantato sulla stessa.<\/p>\n<p>Il <em>Ritratto di donna con guanti e libro<\/em> rimarr\u00e0 al momento in Argentina per volont\u00e0 di Marei von Saher e sar\u00e0 esposto al pubblico per sensibilizzare sul tema delle spoliazioni dei beni culturali durante il regime nazista, tema riguardo al quale, come dimostra questa vicenda, ancora molto dovrebbe esser fatto.<\/p>\n<p>La riconsegna di un dipinto agli eredi del legittimo proprietario rappresenta comunque un tikkun, una riparazione: non la ricostruzione di ci\u00f2 che \u00e8 stato distrutto, ma un gesto concreto di giustizia nella storia.<\/p>\n<p><em>Foto credit: Secretar\u00eda de Cultura de la Naci\u00f3n \/ Argentina.gob.ar (Comunicato Ufficiale della Justicia Federal de Mar del Plata).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando nel 1940 il Terzo Reich invase i Paesi Bassi occupandoli, la collezione del mercante d\u2019arte ebreo Jacques Goudstikker, che mor\u00ec cadendo da una nave cercando di fuggire dal Paese attraverso il canale della Manica, contava oltre mille opere e comprendeva anche capolavori di Vermeer e Rembrandt. L\u2019intera collezione fu confiscata e di fatto depredata [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":148668,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,6],"tags":[],"class_list":["post-148667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-mondo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Restituito agli eredi il \u201cRitratto di donna\u201d trafugato dai nazisti - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Restituito agli eredi il \u201cRitratto di donna\u201d trafugato dai nazisti - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quando nel 1940 il Terzo Reich invase i Paesi Bassi occupandoli, la collezione del mercante d\u2019arte ebreo Jacques Goudstikker, che mor\u00ec cadendo da una nave cercando di fuggire dal Paese attraverso il canale della Manica, contava oltre mille opere e comprendeva anche capolavori di Vermeer e Rembrandt. L\u2019intera collezione fu confiscata e di fatto depredata [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-09T22:08:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ritratto-di-donna-con-guanti-e-libro.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"899\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"637\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8\"},\"headline\":\"Restituito agli eredi il \u201cRitratto di donna\u201d trafugato dai nazisti\",\"datePublished\":\"2026-09-09T22:08:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/\"},\"wordCount\":444,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ritratto-di-donna-con-guanti-e-libro.webp\",\"articleSection\":[\"Cultura\",\"Mondo\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/\",\"name\":\"Restituito agli eredi il \u201cRitratto di donna\u201d trafugato dai nazisti - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ritratto-di-donna-con-guanti-e-libro.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-09T22:08:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ritratto-di-donna-con-guanti-e-libro.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ritratto-di-donna-con-guanti-e-libro.webp\",\"width\":899,\"height\":637},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Restituito agli eredi il \u201cRitratto di donna\u201d trafugato dai nazisti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Restituito agli eredi il \u201cRitratto di donna\u201d trafugato dai nazisti - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Restituito agli eredi il \u201cRitratto di donna\u201d trafugato dai nazisti - Shalom","og_description":"Quando nel 1940 il Terzo Reich invase i Paesi Bassi occupandoli, la collezione del mercante d\u2019arte ebreo Jacques Goudstikker, che mor\u00ec cadendo da una nave cercando di fuggire dal Paese attraverso il canale della Manica, contava oltre mille opere e comprendeva anche capolavori di Vermeer e Rembrandt. L\u2019intera collezione fu confiscata e di fatto depredata [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2026-09-09T22:08:12+00:00","og_image":[{"width":899,"height":637,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ritratto-di-donna-con-guanti-e-libro.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8"},"headline":"Restituito agli eredi il \u201cRitratto di donna\u201d trafugato dai nazisti","datePublished":"2026-09-09T22:08:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/"},"wordCount":444,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ritratto-di-donna-con-guanti-e-libro.webp","articleSection":["Cultura","Mondo"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/","name":"Restituito agli eredi il \u201cRitratto di donna\u201d trafugato dai nazisti - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ritratto-di-donna-con-guanti-e-libro.webp","datePublished":"2026-09-09T22:08:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ritratto-di-donna-con-guanti-e-libro.webp","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ritratto-di-donna-con-guanti-e-libro.webp","width":899,"height":637},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/restituito-agli-eredi-il-ritratto-di-donna-trafugato-dai-nazisti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Restituito agli eredi il \u201cRitratto di donna\u201d trafugato dai nazisti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/redazione\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Ritratto-di-donna-con-guanti-e-libro.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148667"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148669,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148667\/revisions\/148669"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}