{"id":147891,"date":"2026-08-04T13:43:47","date_gmt":"2026-08-04T11:43:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=147891"},"modified":"2026-08-04T13:43:47","modified_gmt":"2026-08-04T11:43:47","slug":"israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/","title":{"rendered":"Israele, sostituiti sterno e costole con protesi in 3D su una donna con raro tumore"},"content":{"rendered":"<p>Un intervento di ricostruzione di sterno e parte delle costole \u00e8 stato eseguito dai chirurghi del Clalit-Beilinson Hospital in Israele su una giovane paziente colpita da un rarissimo tumore, utilizzando un impianto personalizzato realizzato con la stampa in 3D. \u00c8 il primo intervento di questo genere nel Paese, tra i pochissimi al mondo.<\/p>\n<p>La paziente, una donna di circa vent\u2019anni, Hadas, si era rivolta ai medici dopo la scoperta di una massa che stava erodendo lo sterno. In un primo momento si pensava si trattasse di un tumore benigno della cartilagine, ma gli approfondimenti diagnostici hanno rivelato una forma eccezionalmente rara di sarcoma: un tumore mesenchimale associato a un\u2019alterazione del gene BRAF, descritto nella letteratura scientifica in appena una ventina di casi in tutto il mondo.<\/p>\n<p>Per eliminare completamente la neoplasia, l\u2019\u00e9quipe chirurgica ha dovuto asportare non solo l\u2019intero sterno, ma anche parte delle costole ad esso collegate. \u201cLo sterno rappresenta il punto di ancoraggio dell\u2019intera gabbia toracica\u201d, ha spiegato il dottor Yury Peysakhovich, direttore dell\u2019Unit\u00e0 di Chirurgia Toracica del Clalit-Beilinson Hospital. \u201cUna ricostruzione non perfettamente precisa pu\u00f2 compromettere sia la meccanica respiratoria sia la protezione di cuore e polmoni. Ogni respiro, colpo di tosse o movimento esercita un notevole stress su quest\u2019area, rendendo questo tipo di intervento tra i pi\u00f9 complessi della chirurgia toracica\u201d.<\/p>\n<p>Per la ricostruzione i medici hanno escluso le soluzioni tradizionali, come reti sintetiche, placche in titanio o cemento osseo, scegliendo invece una protesi completamente personalizzata e progettata sulla base dell\u2019anatomia della paziente mediante tecnologie di stampa 3D.<\/p>\n<p>L\u2019impianto \u00e8 stato realizzato in PEKK (polietere chetone chetone), un polimero ad alte prestazioni rinforzato con fibre di carbonio. Secondo il dottor Israel Weiss, responsabile dell\u2019Ortopedia Oncologica dell\u2019ospedale, questo materiale offre una combinazione di resistenza e flessibilit\u00e0 molto simile a quella dell\u2019osso naturale, una caratteristica fondamentale per una struttura sottoposta ai continui movimenti della respirazione. Inoltre, pu\u00f2 favorire la progressiva integrazione dei tessuti circostanti.<\/p>\n<p>Dopo la rimozione del tessuto osseo malato, i chirurghi hanno impiantato la protesi attraverso un\u2019incisione praticata sotto il seno, una scelta studiata per ridurre al minimo le cicatrici visibili e garantire un migliore risultato estetico.<\/p>\n<p>Hadas \u00e8 gi\u00e0 stata dimessa e sta proseguendo la convalescenza a casa.<\/p>\n<p>\u201cI casi pi\u00f9 rari richiedono soluzioni creative. &#8211; ha concluso Peysakhovich &#8211; La combinazione tra la tecnologia della stampa 3D e la stretta collaborazione tra diverse specialit\u00e0 chirurgiche ci ha permesso di offrire alla paziente una soluzione che fino a pochi anni fa semplicemente non esisteva\u201d.<\/p>\n<p><em>Foto Credit: Clalit <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un intervento di ricostruzione di sterno e parte delle costole \u00e8 stato eseguito dai chirurghi del Clalit-Beilinson Hospital in Israele su una giovane paziente colpita da un rarissimo tumore, utilizzando un impianto personalizzato realizzato con la stampa in 3D. \u00c8 il primo intervento di questo genere nel Paese, tra i pochissimi al mondo. La paziente, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":147892,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8,4],"tags":[],"class_list":["post-147891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-innovazione","category-israele"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Israele, sostituiti sterno e costole con protesi in 3D su una donna con raro tumore - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Israele, sostituiti sterno e costole con protesi in 3D su una donna con raro tumore - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un intervento di ricostruzione di sterno e parte delle costole \u00e8 stato eseguito dai chirurghi del Clalit-Beilinson Hospital in Israele su una giovane paziente colpita da un rarissimo tumore, utilizzando un impianto personalizzato realizzato con la stampa in 3D. \u00c8 il primo intervento di questo genere nel Paese, tra i pochissimi al mondo. La paziente, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-04T11:43:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/beilinson-ok.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"996\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8\"},\"headline\":\"Israele, sostituiti sterno e costole con protesi in 3D su una donna con raro tumore\",\"datePublished\":\"2026-08-04T11:43:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/\"},\"wordCount\":436,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/beilinson-ok.webp\",\"articleSection\":[\"INNOVAZIONE\",\"ISRAELE\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/\",\"name\":\"Israele, sostituiti sterno e costole con protesi in 3D su una donna con raro tumore - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/beilinson-ok.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-04T11:43:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/beilinson-ok.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/beilinson-ok.webp\",\"width\":996,\"height\":560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Israele, sostituiti sterno e costole con protesi in 3D su una donna con raro tumore\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Israele, sostituiti sterno e costole con protesi in 3D su una donna con raro tumore - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Israele, sostituiti sterno e costole con protesi in 3D su una donna con raro tumore - Shalom","og_description":"Un intervento di ricostruzione di sterno e parte delle costole \u00e8 stato eseguito dai chirurghi del Clalit-Beilinson Hospital in Israele su una giovane paziente colpita da un rarissimo tumore, utilizzando un impianto personalizzato realizzato con la stampa in 3D. \u00c8 il primo intervento di questo genere nel Paese, tra i pochissimi al mondo. La paziente, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2026-08-04T11:43:47+00:00","og_image":[{"width":996,"height":560,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/beilinson-ok.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8"},"headline":"Israele, sostituiti sterno e costole con protesi in 3D su una donna con raro tumore","datePublished":"2026-08-04T11:43:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/"},"wordCount":436,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/beilinson-ok.webp","articleSection":["INNOVAZIONE","ISRAELE"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/","name":"Israele, sostituiti sterno e costole con protesi in 3D su una donna con raro tumore - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/beilinson-ok.webp","datePublished":"2026-08-04T11:43:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/beilinson-ok.webp","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/beilinson-ok.webp","width":996,"height":560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-sostituiti-sterno-e-costole-con-protesi-in-3d-su-una-donna-con-raro-tumore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Israele, sostituiti sterno e costole con protesi in 3D su una donna con raro tumore"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/redazione\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/beilinson-ok.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147891"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147893,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147891\/revisions\/147893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}