{"id":135439,"date":"2026-06-11T00:01:58","date_gmt":"2026-06-10T22:01:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=135439"},"modified":"2026-06-10T15:01:37","modified_gmt":"2026-06-10T13:01:37","slug":"israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/","title":{"rendered":"Israele, prima terapia genica al mondo contro una rara forma di epilessia infantile"},"content":{"rendered":"<p>Un bambino di appena otto mesi \u00e8 diventato il primo paziente al mondo a ricevere una terapia genica sperimentale destinata a correggere un difetto del gene WWOX, responsabile di una gravissima forma di encefalopatia epilettica nota come sindrome WOREE. L&#8217;intervento, effettuato presso lo Schneider Children&#8217;s Medical Center di Petah Tikva, in Israele, segna un passaggio storico nella ricerca sulle malattie neurologiche rare. A riportarlo il <em>Jerusalem Post<\/em>.<\/p>\n<p>La sindrome WOREE \u00e8 una patologia genetica ultra-rara, con appena 60-90 casi confermati nella letteratura scientifica internazionale. La malattia provoca crisi epilettiche resistenti ai farmaci, gravi ritardi nello sviluppo neurologico e un&#8217;elevata mortalit\u00e0 nei primi anni di vita. Nei casi pi\u00f9 severi, l&#8217;aspettativa di vita si limita generalmente a un periodo compreso tra i due e i quattro anni. Alla base del trattamento vi \u00e8 il lavoro pluriennale del professor Rami Aqeilan dell&#8217;Universit\u00e0 Ebraica di Gerusalemme. Attraverso studi condotti su modelli animali, il gruppo di ricerca ha dimostrato che l&#8217;assenza del gene WWOX provoca alterazioni neurologiche profonde, tra cui epilessia, ritardi cognitivi e morte precoce. Queste scoperte hanno aperto la strada allo sviluppo di una terapia sostitutiva del gene difettoso.<\/p>\n<p>La tecnica impiegata utilizza un vettore virale AAV9, progettato per trasportare una copia sana del gene direttamente nei neuroni cerebrali. Nei test preclinici, una singola somministrazione era riuscita a ridurre le crisi epilettiche e a migliorare significativamente la sopravvivenza degli animali trattati. Dopo aver ottenuto le necessarie autorizzazioni regolatorie e avviato un programma di uso compassionevole, i medici hanno proceduto alla somministrazione della terapia direttamente nel cervello del bambino. A distanza di un mese dall&#8217;intervento, il piccolo paziente \u00e8 stato dimesso dall&#8217;ospedale in condizioni stabili e, secondo quanto riferito dai ricercatori, non ha manifestato nuove crisi epilettiche gravi durante il periodo iniziale di osservazione.<\/p>\n<p>Gli specialisti hanno tuttavia invitato alla prudenza. Si tratta infatti del primo caso umano trattato con questa tecnologia e saranno necessari anni di monitoraggio per valutare sicurezza, efficacia e durata degli effetti terapeutici. Nonostante ci\u00f2, il risultato rappresenta un&#8217;importante prova di fattibilit\u00e0 e alimenta le speranze delle famiglie colpite da malattie genetiche per le quali oggi non esistono cure efficaci. &#8220;Quello che \u00e8 iniziato come uno studio sulla funzione biologica di un gene si \u00e8 trasformato in una potenziale strategia terapeutica per bambini affetti da una delle forme pi\u00f9 gravi di epilessia genetica&#8221;, ha detto Aqeilan, sottolineando come il traguardo raggiunto sia il frutto della collaborazione tra ricercatori, clinici e aziende biotecnologiche di Israele e Stati Uniti. Se i risultati verranno confermati nei prossimi anni, questa prima terapia genica contro la sindrome WOREE potrebbe aprire una nuova frontiera nella medicina personalizzata e nel trattamento delle malattie neurologiche rare dell&#8217;infanzia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un bambino di appena otto mesi \u00e8 diventato il primo paziente al mondo a ricevere una terapia genica sperimentale destinata a correggere un difetto del gene WWOX, responsabile di una gravissima forma di encefalopatia epilettica nota come sindrome WOREE. L&#8217;intervento, effettuato presso lo Schneider Children&#8217;s Medical Center di Petah Tikva, in Israele, segna un passaggio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":135440,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8,4],"tags":[],"class_list":["post-135439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-innovazione","category-israele"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Israele, prima terapia genica al mondo contro una rara forma di epilessia infantile - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Israele, prima terapia genica al mondo contro una rara forma di epilessia infantile - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un bambino di appena otto mesi \u00e8 diventato il primo paziente al mondo a ricevere una terapia genica sperimentale destinata a correggere un difetto del gene WWOX, responsabile di una gravissima forma di encefalopatia epilettica nota come sindrome WOREE. L&#8217;intervento, effettuato presso lo Schneider Children&#8217;s Medical Center di Petah Tikva, in Israele, segna un passaggio [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-10T22:01:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/epilessia-isr.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1113\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"618\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michelle Zarfati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michelle Zarfati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michelle Zarfati\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\"},\"headline\":\"Israele, prima terapia genica al mondo contro una rara forma di epilessia infantile\",\"datePublished\":\"2026-06-10T22:01:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/\"},\"wordCount\":457,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/epilessia-isr.jpeg\",\"articleSection\":[\"INNOVAZIONE\",\"ISRAELE\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/\",\"name\":\"Israele, prima terapia genica al mondo contro una rara forma di epilessia infantile - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/epilessia-isr.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-10T22:01:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/epilessia-isr.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/epilessia-isr.jpeg\",\"width\":1113,\"height\":618},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Israele, prima terapia genica al mondo contro una rara forma di epilessia infantile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\",\"name\":\"Michelle Zarfati\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/michellezarfati\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Israele, prima terapia genica al mondo contro una rara forma di epilessia infantile - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Israele, prima terapia genica al mondo contro una rara forma di epilessia infantile - Shalom","og_description":"Un bambino di appena otto mesi \u00e8 diventato il primo paziente al mondo a ricevere una terapia genica sperimentale destinata a correggere un difetto del gene WWOX, responsabile di una gravissima forma di encefalopatia epilettica nota come sindrome WOREE. L&#8217;intervento, effettuato presso lo Schneider Children&#8217;s Medical Center di Petah Tikva, in Israele, segna un passaggio [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2026-06-10T22:01:58+00:00","og_image":[{"width":1113,"height":618,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/epilessia-isr.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michelle Zarfati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Michelle Zarfati","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/"},"author":{"name":"Michelle Zarfati","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0"},"headline":"Israele, prima terapia genica al mondo contro una rara forma di epilessia infantile","datePublished":"2026-06-10T22:01:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/"},"wordCount":457,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/epilessia-isr.jpeg","articleSection":["INNOVAZIONE","ISRAELE"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/","name":"Israele, prima terapia genica al mondo contro una rara forma di epilessia infantile - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/epilessia-isr.jpeg","datePublished":"2026-06-10T22:01:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/epilessia-isr.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/epilessia-isr.jpeg","width":1113,"height":618},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/israele-prima-terapia-genica-al-mondo-contro-una-rara-forma-di-epilessia-infantile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Israele, prima terapia genica al mondo contro una rara forma di epilessia infantile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0","name":"Michelle Zarfati","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/michellezarfati\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/epilessia-isr.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135439"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135441,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135439\/revisions\/135441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}