![\"\"](\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vetrata.jpeg\")
<\/p>\nNella cattedrale di San Michele e Santa Gudula, a Bruxelles, \u00e8 stata inaugurata una nuova targa esplicativa al fine di contestualizzare storicamente le vetrate che rievocano il \u201cSacramento del Miracolo\u201d, episodio dagli evidenti contenuti antisemiti.<\/p>\n
<\/p>\n
La cerimonia si \u00e8 svolta alla presenza dell’Arcivescovo Luc Terlinden e del Rabbino Capo della citt\u00e0 Albert Guigui. La targa contiene scuse formali per le accuse rivolte ingiustamente alla comunit\u00e0 ebraica nel 1370, chiedendo perdono “per la sofferenza causata”.
\nIl \u201cSacramento del Miracolo\u201d, noto anche come massacro di Bruxelles, si riferirebbe a un presunto evento avvenuto il Venerd\u00ec Santo del 1370. Secondo la narrazione tradizionale, alcuni ebrei avrebbero profanato ostie eucaristiche, dalle quali sarebbe sgorgato sangue, dando origine al cosiddetto “miracolo eucaristico”. In seguito a queste accuse, diversi ebrei furono giustiziati sul rogo e il resto della comunit\u00e0 ebraica fu espulso dalla citt\u00e0. L’episodio divenne per secoli il fondamento di una processione annuale. Le vetrate, aggiunte nel Novecento, rappresentano tali eventi con raffigurazioni caricaturali, tra cui le scene di ebrei che trafiggevano le ostie con i coltelli.
\nLa targa, scritta in olandese, francese, inglese ed ebraico, intende offrire una lettura critica di queste immagini. Gi\u00e0 negli anni Settanta, era stata installata una prima targa, attraverso la quale le autorit\u00e0 diocesane di Mechelen-Bruxelles, “dopo aver preso atto delle ricerche storiche sull’argomento”, richiamavano l’attenzione dei lettori sulla “natura parziale delle accuse [contro gli ebrei accusati di profanazione] e sulla presentazione leggendaria del ‘miracolo’ “.
\nIl Rabbino Capo Guigui ha espresso soddisfazione per l’iniziativa e per il dialogo con le autorit\u00e0 cattoliche di Bruxelles. \u201cLe immagini non vanno cancellate, perch\u00e9 fanno parte della storia, ma devono essere accompagnate da un linguaggio esplicativo, da una comprensione etica e spirituale che ci permetta di capire, contestualizzare e soprattutto evitare di ripetere il passato – ha affermato – In questo senso, l’approccio di oggi trasforma queste vetrate: non sono pi\u00f9 solo il riflesso di un passato doloroso, ma diventano anche il punto di partenza per una riflessione condivisa su verit\u00e0, memoria e responsabilit\u00e0\u201d. Guigui ha spiegato che l’obiettivo non \u00e8 “condannare, ma comprendere. Comprendere che certe storie possono aver inavvertitamente dato origine a percezioni negative e atteggiamenti di rifiuto – e ha aggiunto – Non possiamo cambiare il passato, ma possiamo decidere come tramandarlo. E in questo risiede un immenso dovere: garantire che le storie che un tempo ci dividevano, diventino opportunit\u00e0 di riconciliazione\u201d.
\nAnche l\u2019arcivescovo Terlinden ha affermato che si tratta di un nuovo passo nelle relazioni tra ebrei e cristiani in Belgio. Nel suo intervento ha chiesto perdono al popolo ebraico per “le sofferenze causate dagli eventi del 1370 e dall’antigiudaismo che ne segu\u00ec”.<\/p>\n
Nella foto di copertina: L\u2019Arcivescovo Luc Terlinden e il Rabbino Capo di Bruxelles, Albert Guigui. (photo credit: Archdiocese of Mechelen-Brussels)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nella cattedrale di San Michele e Santa Gudula, a Bruxelles, \u00e8 stata inaugurata una nuova targa esplicativa al fine di contestualizzare storicamente le vetrate che rievocano il \u201cSacramento del Miracolo\u201d, episodio dagli evidenti contenuti antisemiti. La cerimonia si \u00e8 svolta alla presenza dell’Arcivescovo Luc Terlinden e del Rabbino Capo della citt\u00e0 Albert Guigui. La targa […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":126940,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-126939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa"],"acf":[],"yoast_head":"\n