{"id":124923,"date":"2026-02-22T00:31:55","date_gmt":"2026-02-21T23:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=124923"},"modified":"2026-02-24T09:40:52","modified_gmt":"2026-02-24T08:40:52","slug":"il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/","title":{"rendered":"Il diario degli Heilbronner, dal nazismo al 7 ottobre"},"content":{"rendered":"<p>Un prezioso diario familiare, consegnato alla Biblioteca Nazionale d\u2019Israele poco prima del 7 ottobre, racconta il percorso di vita, tra persecuzione e resilienza, di una famiglia ebraica di Stoccarda, gli Heilbronner.<br \/>\nIl diario, iniziato il 1\u00b0 gennaio 1923 da Anna Heilbronner e illustrato dal marito Edgar, entrambi medici, documenta la vita della famiglia nella Germania prebellica. Disegni e annotazioni raccontano l\u2019infanzia dei tre figli Lore, Gerhard e Hans nella loro casa a due piani di Stoccarda: giochi in giardino, un trenino, cavalli di legno, restituendo un\u2019immagine di una famiglia serena.<br \/>\nAltri documenti presenti nell&#8217;archivio comprendono il quaderno di Anna, nel quale sono annotati i concerti e gli spettacoli teatrali e un album fotografico di quando era infermiera al fronte in Ucraina durante la Prima Guerra Mondiale.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-124926 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diary1-1-1024x709.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"554\" srcset=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diary1-1-1024x709.jpg 1024w, https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diary1-1-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diary1-1-768x532.jpg 768w, https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diary1-1-260x180.jpg 260w, https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diary1-1.jpg 1071w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>L\u2019ascesa al potere dei nazisti cambi\u00f2 tutto. Edgar, seppur decorato durante la guerra con la Charlottenkreuz, un\u2019importante onorificenza, fu licenziato da un ospedale pubblico. Anche la richiesta di Anna di sostituirlo venne respinta. Il messaggio era forte e chiaro: non c\u2019era pi\u00f9 posto per gli ebrei in Germania.<br \/>\nSebbene Edgar potesse continuare a esercitare la sua professione privata da casa, decise di recarsi nella Palestina mandataria per cercare lavoro e, dopo poche settimane, trov\u00f2 un impiego come socio di un medico di Gerusalemme. Anche la famiglia lo segu\u00ec, ottenendo il permesso di ingresso in Israele nel dicembre del 1933, dopo aver pagato 20.000 marchi al regime nazista e dimostrato all&#8217;ufficio immigrazione britannico di avere fondi sufficienti per coprire le spese del viaggio.<br \/>\nA Gerusalemme ricominciarono da capo. La primogenita Lore, che prese il nome ebraico di Shoshana, si ammal\u00f2 gravemente e mor\u00ec a soli 14 anni. I fratelli Gerhard e Hans, una volta adulti, cambiarono entrambi il cognome in Havron. Nel 1944 Edgar divenne direttore di ALYN, centro per bambini con disabilit\u00e0. In seguito, anche Anna entr\u00f2 a far del team medico.<br \/>\nIl figlio Gerhard, che prese il nome di Abraham, scelse la vita in kibbutz: dopo l\u2019esperienza nella comunit\u00e0 agricola di Ein Horesh, nel 1946 fu uno dei membri fondatori del kibbutz Be&#8217;eri, dove costru\u00ec e gest\u00ec il caseificio. Con la moglie Rina ebbe quattro figli: Aviv, Shoshan, Lilach e Dudu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-124925 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8-1024x602.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"470\" srcset=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8-1024x602.jpeg 1024w, https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8-300x176.jpeg 300w, https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8-768x451.jpeg 768w, https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8-1536x902.jpeg 1536w, https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Il 7 ottobre 2023 la famiglia fu travolta dall\u2019attacco di Hamas. A Be\u2019eri quattro membri furono assassinati e nove presi in ostaggio: uno di loro fu trattenuto per 515 giorni.<br \/>\nGran parte della storia di famiglia &#8211; diario, foto e documenti &#8211; si salv\u00f2 solo perch\u00e9 i loro nipoti Lilach e Aviv lo avevano portato all&#8217;Archivio Centrale per la Storia del Popolo Ebraico presso la Biblioteca Nazionale poco prima del massacro. La stessa Lilach fu uccisa nell&#8217;attacco del 7 ottobre. Nonostante la tragedia e le perdite, la famiglia guarda al futuro ed \u00e8 un esempio di forza e resilienza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un prezioso diario familiare, consegnato alla Biblioteca Nazionale d\u2019Israele poco prima del 7 ottobre, racconta il percorso di vita, tra persecuzione e resilienza, di una famiglia ebraica di Stoccarda, gli Heilbronner. Il diario, iniziato il 1\u00b0 gennaio 1923 da Anna Heilbronner e illustrato dal marito Edgar, entrambi medici, documenta la vita della famiglia nella Germania [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":124924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-124923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israele"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il diario degli Heilbronner, dal nazismo al 7 ottobre - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il diario degli Heilbronner, dal nazismo al 7 ottobre - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un prezioso diario familiare, consegnato alla Biblioteca Nazionale d\u2019Israele poco prima del 7 ottobre, racconta il percorso di vita, tra persecuzione e resilienza, di una famiglia ebraica di Stoccarda, gli Heilbronner. Il diario, iniziato il 1\u00b0 gennaio 1923 da Anna Heilbronner e illustrato dal marito Edgar, entrambi medici, documenta la vita della famiglia nella Germania [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-21T23:31:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T08:40:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/832-629_blog-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"832\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"629\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Donato Moscati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Donato Moscati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/\"},\"author\":{\"name\":\"Donato Moscati\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f\"},\"headline\":\"Il diario degli Heilbronner, dal nazismo al 7 ottobre\",\"datePublished\":\"2026-02-21T23:31:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T08:40:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/\"},\"wordCount\":466,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/832-629_blog-3.jpg\",\"articleSection\":[\"ISRAELE\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/\",\"name\":\"Il diario degli Heilbronner, dal nazismo al 7 ottobre - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/832-629_blog-3.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-21T23:31:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T08:40:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/832-629_blog-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/832-629_blog-3.jpg\",\"width\":832,\"height\":629},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il diario degli Heilbronner, dal nazismo al 7 ottobre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f\",\"name\":\"Donato Moscati\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/mdonato\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il diario degli Heilbronner, dal nazismo al 7 ottobre - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il diario degli Heilbronner, dal nazismo al 7 ottobre - Shalom","og_description":"Un prezioso diario familiare, consegnato alla Biblioteca Nazionale d\u2019Israele poco prima del 7 ottobre, racconta il percorso di vita, tra persecuzione e resilienza, di una famiglia ebraica di Stoccarda, gli Heilbronner. Il diario, iniziato il 1\u00b0 gennaio 1923 da Anna Heilbronner e illustrato dal marito Edgar, entrambi medici, documenta la vita della famiglia nella Germania [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2026-02-21T23:31:55+00:00","article_modified_time":"2026-02-24T08:40:52+00:00","og_image":[{"width":832,"height":629,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/832-629_blog-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Donato Moscati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Donato Moscati","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/"},"author":{"name":"Donato Moscati","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f"},"headline":"Il diario degli Heilbronner, dal nazismo al 7 ottobre","datePublished":"2026-02-21T23:31:55+00:00","dateModified":"2026-02-24T08:40:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/"},"wordCount":466,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/832-629_blog-3.jpg","articleSection":["ISRAELE"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/","name":"Il diario degli Heilbronner, dal nazismo al 7 ottobre - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/832-629_blog-3.jpg","datePublished":"2026-02-21T23:31:55+00:00","dateModified":"2026-02-24T08:40:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/832-629_blog-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/832-629_blog-3.jpg","width":832,"height":629},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/il-diario-degli-heilbronner-dal-nazismo-al-7-ottobre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il diario degli Heilbronner, dal nazismo al 7 ottobre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f","name":"Donato Moscati","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/mdonato\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/832-629_blog-3.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124923"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124970,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124923\/revisions\/124970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}