{"id":124651,"date":"2026-02-10T13:04:17","date_gmt":"2026-02-10T12:04:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=124651"},"modified":"2026-02-11T09:54:54","modified_gmt":"2026-02-11T08:54:54","slug":"israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/","title":{"rendered":"Israele, Irit Hemmo e Hanita Ilan vincono il prestigioso Premio Rappaport per l\u2019Arte"},"content":{"rendered":"

\u00c8 stato assegnato a Irit Hemmo, come artista affermata e a Hanita Ilan, come artista promettente, il riconoscimento pi\u00f9 prestigioso e significativo nel panorama artistico israeliano, il Premio Rappaport per l\u2019Arte.
\nIl riconoscimento, che viene conferito ogni anno a due artisti che vivono e lavorano in Israele dalla Fondazione Bruce e Ruth Rappaport e il Tel Aviv Museum of Art, con l\u2019obiettivo di sostenere la ricerca artistica e valorizzare il contributo alla cultura contemporanea, sar\u00e0 assegnato durante una cerimonia ufficiale il prossimo 15 marzo.
\nIrit Hemmo, come spiegano le motivazioni della giuria, ha costruito nel corso di tre decenni un corpus di opere ampio e articolato, spaziando tra disegno, scultura, collage e installazione. A distinguerla \u00e8 la scelta consapevole di lavorare attraverso meccanismi di casualit\u00e0, caos e mancanza di controllo, utilizzando materiali marginali, quotidiani e deperibili che mettono in discussione le idee tradizionali di permanenza e stabilit\u00e0 nell\u2019arte. Il suo immaginario visivo attinge a diverse fonti: dall\u2019archeologia alle principali correnti del XX secolo, in particolare il minimalismo e l\u2019astrazione, fino all\u2019arte pubblica israeliana degli anni Cinquanta, come i murales dei kibbutz.<\/p>\n

\"\"
Irit Hemmo, Untitled, 1992, Collection of the Tel Aviv Museum of Art<\/figcaption><\/figure>\n

Particolarmente rilevanti sono i suoi grandi disegni su carta carbone blu realizzati nei primi anni del 2000, in un momento in cui questo materiale stava scomparendo dall\u2019uso quotidiano, e la sua serie di lavori realizzati con la polvere. In queste opere, la polvere diventa non solo materiale ma simbolo: fragile, temporanea e mutevole, suggerisce una visione della realt\u00e0 come insieme instabile di particelle.
\nHanita Ilan, secondo la giuria, si distingue per le sue installazioni di grande formato, in cui la pittura si fonde con la dimensione scultorea e architettonica. L\u2019artista lavora su lunghi teli di tessuto dipinti e sostenuti da strutture in legno, permettendo alle sue opere di esistere come entit\u00e0 tridimensionali. I tessuti, dipinti su entrambi i lati, assumono l\u2019aspetto di rotoli che evocano testi antichi e manoscritti sacri, richiamando il ritmo sequenziale della lettura e l\u2019ordine delle preghiere nella sinagoga. Nelle sue opere, Ilan esplora spesso il rapporto tra rivelazione e occultamento, presenza e scomparsa, utilizzando cancellature, sbavature e stratificazioni. Crea superfici in cui immagini di paesaggi, oggetti rituali, rovine e figure angeliche emergono e svaniscono. Questo processo conferisce al gesto pittorico una dimensione metafisica, in cui l\u2019atto creativo diventa esperienza spirituale oltre che artistica. <\/span>
\n<\/span><\/p>\n

\"\"
Hanita Ilan, Eternal Flame, 2025, Cheli Jusewitz Photographer<\/figcaption><\/figure>\n

Oltre al riconoscimento nel campo delle arti visive, la Fondazione Rappaport assegna ogni anno anche premi per l\u2019eccellenza nella ricerca biomedica, in collaborazione con il Rappaport Research Institute del Technion, e il Ruth Rappaport Prize for Women Generating Change, in collaborazione con Keshet Group, a testimonianza dell\u2019impegno trasversale della fondazione nel sostenere innovazione e impatto sociale.<\/p>\n

Foto: a sin. Irit Hemmo e a destra Hanita Ilan – Photo by Ifat Golan<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c8 stato assegnato a Irit Hemmo, come artista affermata e a Hanita Ilan, come artista promettente, il riconoscimento pi\u00f9 prestigioso e significativo nel panorama artistico israeliano, il Premio Rappaport per l\u2019Arte. Il riconoscimento, che viene conferito ogni anno a due artisti che vivono e lavorano in Israele dalla Fondazione Bruce e Ruth Rappaport e il […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":124654,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-124651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israele"],"acf":[],"yoast_head":"\nIsraele, Irit Hemmo e Hanita Ilan vincono il prestigioso Premio Rappaport per l\u2019Arte - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Israele, Irit Hemmo e Hanita Ilan vincono il prestigioso Premio Rappaport per l\u2019Arte - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c8 stato assegnato a Irit Hemmo, come artista affermata e a Hanita Ilan, come artista promettente, il riconoscimento pi\u00f9 prestigioso e significativo nel panorama artistico israeliano, il Premio Rappaport per l\u2019Arte. Il riconoscimento, che viene conferito ogni anno a due artisti che vivono e lavorano in Israele dalla Fondazione Bruce e Ruth Rappaport e il […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-10T12:04:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T08:54:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/artiste.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8\"},\"headline\":\"Israele, Irit Hemmo e Hanita Ilan vincono il prestigioso Premio Rappaport per l\u2019Arte\",\"datePublished\":\"2026-02-10T12:04:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T08:54:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/\"},\"wordCount\":504,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/artiste.jpg\",\"articleSection\":[\"ISRAELE\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/\",\"name\":\"Israele, Irit Hemmo e Hanita Ilan vincono il prestigioso Premio Rappaport per l\u2019Arte - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/artiste.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-10T12:04:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T08:54:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/artiste.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/artiste.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Israele, Irit Hemmo e Hanita Ilan vincono il prestigioso Premio Rappaport per l\u2019Arte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Israele, Irit Hemmo e Hanita Ilan vincono il prestigioso Premio Rappaport per l\u2019Arte - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Israele, Irit Hemmo e Hanita Ilan vincono il prestigioso Premio Rappaport per l\u2019Arte - Shalom","og_description":"\u00c8 stato assegnato a Irit Hemmo, come artista affermata e a Hanita Ilan, come artista promettente, il riconoscimento pi\u00f9 prestigioso e significativo nel panorama artistico israeliano, il Premio Rappaport per l\u2019Arte. Il riconoscimento, che viene conferito ogni anno a due artisti che vivono e lavorano in Israele dalla Fondazione Bruce e Ruth Rappaport e il […]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2026-02-10T12:04:17+00:00","article_modified_time":"2026-02-11T08:54:54+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/artiste.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8"},"headline":"Israele, Irit Hemmo e Hanita Ilan vincono il prestigioso Premio Rappaport per l\u2019Arte","datePublished":"2026-02-10T12:04:17+00:00","dateModified":"2026-02-11T08:54:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/"},"wordCount":504,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/artiste.jpg","articleSection":["ISRAELE"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/","name":"Israele, Irit Hemmo e Hanita Ilan vincono il prestigioso Premio Rappaport per l\u2019Arte - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/artiste.jpg","datePublished":"2026-02-10T12:04:17+00:00","dateModified":"2026-02-11T08:54:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/artiste.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/artiste.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/israele-irit-hemmo-e-hanita-ilan-vincono-il-prestigioso-premio-rappaport-per-larte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Israele, Irit Hemmo e Hanita Ilan vincono il prestigioso Premio Rappaport per l\u2019Arte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/redazione\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/artiste.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124651"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124667,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124651\/revisions\/124667"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}