{"id":124309,"date":"2026-01-27T14:44:47","date_gmt":"2026-01-27T13:44:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=124309"},"modified":"2026-01-27T14:44:47","modified_gmt":"2026-01-27T13:44:47","slug":"la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/","title":{"rendered":"La storia dietro &#8220;La notte&#8221;: il viaggio di Elie Wiesel raccontato in un documentario"},"content":{"rendered":"<p>Oggi, 27 gennaio 2026, in occasione del Giorno della Memoria, debutta su PBS negli Stati Uniti <em>Elie Wiesel: Soul on Fire<\/em>, un documentario che ripercorre la vita e l\u2019eredit\u00e0 dello scrittore e sopravvissuto alla Shoah Elie Wiesel, con un\u2019attenzione particolare alla genesi del suo celebre memoir <em>Night<\/em> (La notte). Diretto dal veterano cineasta Oren Rudavsky, il film \u00e8 stato presentato in anteprima in festival internazionali, tra cui DocAviv, e ora approda alla prestigiosa serie American Masters. La pellicola utilizza materiali di archivio, interviste alla famiglia, testimonianze di studiosi e allievi, nonch\u00e9 sequenze animate, per costruire un ritratto intimo e complesso di Wiesel, figura simbolo della memoria del Novecento.<\/p>\n<p>La narrazione parte dagli anni formativi di Wiesel a Sighet, nella Romania allora parte dell\u2019Ungheria, e passa attraverso l\u2019internamento nei campi di concentramento di Auschwitz e Buchenwald durante l\u2019ultima fase della Seconda guerra mondiale. In quelle atrocit\u00e0 perse la madre, il padre e la sorella minore: eventi che segnarono per sempre il suo percorso umano e letterario. Nei dieci anni successivi alla guerra, Wiesel si trasfer\u00ec in Francia, studi\u00f2 alla Sorbona e lavor\u00f2 come giornalista. Il memoir che l\u2019avrebbe reso famoso, pubblicato nel 1960 \u2014 dopo varie revisioni e rifiuti editoriali \u2014 deriva da un lungo manoscritto in yiddish (<em>Un di velt hot geshvign<\/em>) e da successive versioni in francese (<em>La Nuit<\/em>) e inglese (<em>Night<\/em>). Il testo, oggi tradotto in oltre trenta lingue, \u00e8 considerato un\u2019opera fondamentale della letteratura sulla Shoah e un cardine dell\u2019educazione alla memoria.<\/p>\n<p>Il documentario non si limita alla genesi del libro. Mostra Wiesel come insegnante, attivista e voce instancabile contro ci\u00f2 che definiva il &#8220;peccato dell\u2019indifferenza&#8221;. Attraverso spezzoni di discorsi pubblici, tra cui il suo accorato intervento alla Casa Bianca contro la visita di Ronald Reagan al cimitero di Bitburg \u2014 luogo di sepoltura di soldati della Waffen-SS \u2014 emerge il profilo di un intellettuale che fece della testimonianza e della responsabilit\u00e0 morale la sua missione. La vita di Wiesel, che si spense a New York nel 2016 all\u2019et\u00e0 di 87 anni, fu anche riconosciuta con il Premio Nobel per la Pace nel 1986. Riflessi di questo evento e della sua influenza globale attraversano il documentario, che invita lo spettatore non solo a conoscere la storia personale di Wiesel, ma a confrontarsi con le lezioni universali che essa contiene \u2014 sul dolore, sulla memoria e sull\u2019impegno civico. &#8220;<em>Elie Wiesel: Soul on Fire<\/em>&#8221; \u00e8 al contempo una biografia, un\u2019indagine sul processo creativo di un\u2019opera letteraria e un appello a non dimenticare: un contributo significativo per mantenere viva la memoria della Shoah e delle sue implicazioni nel mondo contemporaneo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oggi, 27 gennaio 2026, in occasione del Giorno della Memoria, debutta su PBS negli Stati Uniti Elie Wiesel: Soul on Fire, un documentario che ripercorre la vita e l\u2019eredit\u00e0 dello scrittore e sopravvissuto alla Shoah Elie Wiesel, con un\u2019attenzione particolare alla genesi del suo celebre memoir Night (La notte). Diretto dal veterano cineasta Oren Rudavsky, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":124310,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-124309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La storia dietro &quot;La notte&quot;: il viaggio di Elie Wiesel raccontato in un documentario - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La storia dietro &quot;La notte&quot;: il viaggio di Elie Wiesel raccontato in un documentario - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oggi, 27 gennaio 2026, in occasione del Giorno della Memoria, debutta su PBS negli Stati Uniti Elie Wiesel: Soul on Fire, un documentario che ripercorre la vita e l\u2019eredit\u00e0 dello scrittore e sopravvissuto alla Shoah Elie Wiesel, con un\u2019attenzione particolare alla genesi del suo celebre memoir Night (La notte). Diretto dal veterano cineasta Oren Rudavsky, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-27T13:44:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/elie-wiesel.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1461\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michelle Zarfati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michelle Zarfati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michelle Zarfati\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\"},\"headline\":\"La storia dietro &#8220;La notte&#8221;: il viaggio di Elie Wiesel raccontato in un documentario\",\"datePublished\":\"2026-01-27T13:44:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/\"},\"wordCount\":443,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/elie-wiesel.jpeg\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/\",\"name\":\"La storia dietro \\\"La notte\\\": il viaggio di Elie Wiesel raccontato in un documentario - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/elie-wiesel.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-01-27T13:44:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/elie-wiesel.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/elie-wiesel.jpeg\",\"width\":1461,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La storia dietro &#8220;La notte&#8221;: il viaggio di Elie Wiesel raccontato in un documentario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\",\"name\":\"Michelle Zarfati\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/michellezarfati\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La storia dietro \"La notte\": il viaggio di Elie Wiesel raccontato in un documentario - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La storia dietro \"La notte\": il viaggio di Elie Wiesel raccontato in un documentario - Shalom","og_description":"Oggi, 27 gennaio 2026, in occasione del Giorno della Memoria, debutta su PBS negli Stati Uniti Elie Wiesel: Soul on Fire, un documentario che ripercorre la vita e l\u2019eredit\u00e0 dello scrittore e sopravvissuto alla Shoah Elie Wiesel, con un\u2019attenzione particolare alla genesi del suo celebre memoir Night (La notte). Diretto dal veterano cineasta Oren Rudavsky, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2026-01-27T13:44:47+00:00","og_image":[{"width":1461,"height":800,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/elie-wiesel.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michelle Zarfati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Michelle Zarfati","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/"},"author":{"name":"Michelle Zarfati","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0"},"headline":"La storia dietro &#8220;La notte&#8221;: il viaggio di Elie Wiesel raccontato in un documentario","datePublished":"2026-01-27T13:44:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/"},"wordCount":443,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/elie-wiesel.jpeg","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/","name":"La storia dietro \"La notte\": il viaggio di Elie Wiesel raccontato in un documentario - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/elie-wiesel.jpeg","datePublished":"2026-01-27T13:44:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/elie-wiesel.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/elie-wiesel.jpeg","width":1461,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-storia-dietro-la-notte-il-viaggio-di-elie-wiesel-raccontato-in-un-documentario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La storia dietro &#8220;La notte&#8221;: il viaggio di Elie Wiesel raccontato in un documentario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0","name":"Michelle Zarfati","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/michellezarfati\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/elie-wiesel.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124309"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124311,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124309\/revisions\/124311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}