{"id":122900,"date":"2025-11-30T17:37:17","date_gmt":"2025-11-30T16:37:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=122900"},"modified":"2025-11-30T17:37:17","modified_gmt":"2025-11-30T16:37:17","slug":"la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/","title":{"rendered":"\u201cLa scrittura mi ha salvata\u201d: Edith Bruck alla Fiera del Libro Ebraico"},"content":{"rendered":"<p>La terza edizione della Piccola Fiera del Libro Ebraico al Pitigliani, il cui filo conduttore \u00e8 stato \u201cGiustizia, Crime e Spionaggio\u201d, \u00e8 stata avvalorata da una lectio di Edith Bruck, sopravvissuta ai campi di sterminio.<br \/>\n\u201cLa giustizia tra parola e perdono\u201d \u00e8 stato il tema dell\u2019intervento di Edith Bruck, che ha fatto della giustizia il cuore della sua testimonianza, trasmessa ai giovani e agli studenti nel corso degli anni.<br \/>\n\u201cIl perdono fa parte dell\u2019individuo. Ognuno di noi deve fare i conti con la propria coscienza e stabilire se si pu\u00f2 perdonare chi ci ha fatto del male\u201d racconta Edith Bruck mentre ricorda un particolare episodio della sua liberazione: \u201cMentre cercavamo di tornare a casa, 5 soldati ungheresi ci supplicarono di portarli con noi. Io e mia sorella maggiore abbiamo discusso su cosa fare. Non era una questione di perdono, ma di umanit\u00e0, del rapporto tra un essere umano e un altro essere umano. Alla fine abbiamo deciso di portarli con noi, sperando che non sarebbero stati pi\u00f9 fascisti. Non so dire se sia stata una scelta giusta o no. Abbiamo semplicemente pensato di compiere un gesto umano. Non volevamo vendetta\u201d.<br \/>\nDue grandi temi quelli della giustizia e del perdono, che hanno accompagnato Edith Bruck negli anni, mentre raccontava la sua storia e che hanno trovato spazio nei suoi libri:<br \/>\n\u201cNon dimentico quando Papa Francesco venne a chiedermi perdono per quello che \u00e9 stato fatto agli ebrei\u201d racconta ancora la Bruck, \u201ceppure giustizia non \u00e8 mai stata fatta. Al nostro ritorno non siamo mai stati ascoltati. Era un grande dolore, ma allo stesso tempo una fortuna perch\u00e9 ho iniziato a mettere su carta tutto quello che avevo dentro e sono nati i miei libri.<br \/>\nLa scrittura mi ha salvata\u201d.<br \/>\nIl coraggio e le parole della Bruck, insieme al lavoro che ha portato avanti negli anni perch\u00e9 gli orrori subiti nei campi di concentramento non rimanessero nell\u2019ombra, l\u2019hanno resa la rappresentante ideale di questa giornata dedicata alle parole.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La terza edizione della Piccola Fiera del Libro Ebraico al Pitigliani, il cui filo conduttore \u00e8 stato \u201cGiustizia, Crime e Spionaggio\u201d, \u00e8 stata avvalorata da una lectio di Edith Bruck, sopravvissuta ai campi di sterminio. \u201cLa giustizia tra parola e perdono\u201d \u00e8 stato il tema dell\u2019intervento di Edith Bruck, che ha fatto della giustizia il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":122901,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-122900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201cLa scrittura mi ha salvata\u201d: Edith Bruck alla Fiera del Libro Ebraico - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cLa scrittura mi ha salvata\u201d: Edith Bruck alla Fiera del Libro Ebraico - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La terza edizione della Piccola Fiera del Libro Ebraico al Pitigliani, il cui filo conduttore \u00e8 stato \u201cGiustizia, Crime e Spionaggio\u201d, \u00e8 stata avvalorata da una lectio di Edith Bruck, sopravvissuta ai campi di sterminio. \u201cLa giustizia tra parola e perdono\u201d \u00e8 stato il tema dell\u2019intervento di Edith Bruck, che ha fatto della giustizia il [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-30T16:37:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/edith-fiera-libro.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8\"},\"headline\":\"\u201cLa scrittura mi ha salvata\u201d: Edith Bruck alla Fiera del Libro Ebraico\",\"datePublished\":\"2025-11-30T16:37:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/\"},\"wordCount\":336,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/edith-fiera-libro.jpeg\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/\",\"name\":\"\u201cLa scrittura mi ha salvata\u201d: Edith Bruck alla Fiera del Libro Ebraico - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/edith-fiera-libro.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-30T16:37:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/edith-fiera-libro.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/edith-fiera-libro.jpeg\",\"width\":853,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cLa scrittura mi ha salvata\u201d: Edith Bruck alla Fiera del Libro Ebraico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cLa scrittura mi ha salvata\u201d: Edith Bruck alla Fiera del Libro Ebraico - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u201cLa scrittura mi ha salvata\u201d: Edith Bruck alla Fiera del Libro Ebraico - Shalom","og_description":"La terza edizione della Piccola Fiera del Libro Ebraico al Pitigliani, il cui filo conduttore \u00e8 stato \u201cGiustizia, Crime e Spionaggio\u201d, \u00e8 stata avvalorata da una lectio di Edith Bruck, sopravvissuta ai campi di sterminio. \u201cLa giustizia tra parola e perdono\u201d \u00e8 stato il tema dell\u2019intervento di Edith Bruck, che ha fatto della giustizia il [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2025-11-30T16:37:17+00:00","og_image":[{"width":853,"height":640,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/edith-fiera-libro.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8"},"headline":"\u201cLa scrittura mi ha salvata\u201d: Edith Bruck alla Fiera del Libro Ebraico","datePublished":"2025-11-30T16:37:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/"},"wordCount":336,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/edith-fiera-libro.jpeg","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/","name":"\u201cLa scrittura mi ha salvata\u201d: Edith Bruck alla Fiera del Libro Ebraico - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/edith-fiera-libro.jpeg","datePublished":"2025-11-30T16:37:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/edith-fiera-libro.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/edith-fiera-libro.jpeg","width":853,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/la-scrittura-mi-ha-salvata-edith-bruck-alla-fiera-del-libro-ebraico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cLa scrittura mi ha salvata\u201d: Edith Bruck alla Fiera del Libro Ebraico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/redazione\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/edith-fiera-libro.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122900"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122902,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122900\/revisions\/122902"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}