{"id":122880,"date":"2025-11-30T00:04:14","date_gmt":"2025-11-29T23:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=122880"},"modified":"2025-11-29T12:06:31","modified_gmt":"2025-11-29T11:06:31","slug":"la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/","title":{"rendered":"La &#8220;Scoletta&#8221;. Il Tempio Spagnolo e le sue Iscrizioni"},"content":{"rendered":"<p>Alla fine dell&#8217;Ottocento, l&#8217;Universit\u00e0 Israelitica di Roma (la Comunit\u00e0 secondo la denominazione dell\u2019epoca), in seguito all&#8217;inaugurazione del Tempio Maggiore di Roma (1904), decise di demolire le antiche sinagoghe del ghetto (le Cinque Scole: Castigliana, Catalana, Nuova, Siciliana e Tempio) e di riservare una sinagoga al rito spagnolo. I riti sefarditi erano celebrati a Roma almeno fin dall&#8217;arrivo degli ebrei espulsi dalla Spagna nel 1492.<br \/>\nNel 1908 fu allestito un nuovo edificio dedicato al rito spagnolo presso Lungotevere Sanzio. Successivamente, nel 1932, il Tempio Spagnolo, chiamato anche &#8220;Scoletta&#8221; per le sue dimensioni ridotte, fu collocato nel piano seminterrato del fabbricato che ospita il Tempio Maggiore, precisamente dove si trova oggi il Museo Ebraico. All&#8217;interno sono conservati e utilizzati alcuni arredi provenienti dalle cinque sinagoghe del ghetto.<br \/>\nL&#8217;ingresso del Tempio Spagnolo \u00e8 caratterizzato da un&#8217;immagine in marmo delle Tavole della Legge, probabilmente risalenti al 1784-1785, con sottostante lo stemma della famiglia Ascarelli. Sotto lo stemma si trova un&#8217;iscrizione relativa al Salmo 9, versetto 5, seguita dalla frase: &#8220;Offerta di Yosef, figlio del rabbino Elia Toscano, 1626&#8221;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Fonti<\/em><br \/>\n<em>\u2022 Andrea Yaakov Lattes, &#8220;Una societ\u00e0 dentro le mura. La comunit\u00e0 ebraica di Roma nel Seicento&#8221; (Gangemi Ed., Roma 2021)<\/em><br \/>\n<em>\u2022 Fotografia conservata presso l&#8217;Archivio Storico &#8220;Giancarlo Spizzichino&#8221; della Comunit\u00e0 Ebraica di Roma<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alla fine dell&#8217;Ottocento, l&#8217;Universit\u00e0 Israelitica di Roma (la Comunit\u00e0 secondo la denominazione dell\u2019epoca), in seguito all&#8217;inaugurazione del Tempio Maggiore di Roma (1904), decise di demolire le antiche sinagoghe del ghetto (le Cinque Scole: Castigliana, Catalana, Nuova, Siciliana e Tempio) e di riservare una sinagoga al rito spagnolo. I riti sefarditi erano celebrati a Roma almeno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":122882,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-122880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-roma-ebraica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La &quot;Scoletta&quot;. Il Tempio Spagnolo e le sue Iscrizioni - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La &quot;Scoletta&quot;. Il Tempio Spagnolo e le sue Iscrizioni - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alla fine dell&#8217;Ottocento, l&#8217;Universit\u00e0 Israelitica di Roma (la Comunit\u00e0 secondo la denominazione dell\u2019epoca), in seguito all&#8217;inaugurazione del Tempio Maggiore di Roma (1904), decise di demolire le antiche sinagoghe del ghetto (le Cinque Scole: Castigliana, Catalana, Nuova, Siciliana e Tempio) e di riservare una sinagoga al rito spagnolo. I riti sefarditi erano celebrati a Roma almeno [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-29T23:04:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scoletta.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Donato Moscati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Donato Moscati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/\"},\"author\":{\"name\":\"Donato Moscati\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f\"},\"headline\":\"La &#8220;Scoletta&#8221;. Il Tempio Spagnolo e le sue Iscrizioni\",\"datePublished\":\"2025-11-29T23:04:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/\"},\"wordCount\":217,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scoletta.jpg\",\"articleSection\":[\"ROMA EBRAICA\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/\",\"name\":\"La \\\"Scoletta\\\". Il Tempio Spagnolo e le sue Iscrizioni - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scoletta.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-29T23:04:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scoletta.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scoletta.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La &#8220;Scoletta&#8221;. Il Tempio Spagnolo e le sue Iscrizioni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f\",\"name\":\"Donato Moscati\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/mdonato\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La \"Scoletta\". Il Tempio Spagnolo e le sue Iscrizioni - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La \"Scoletta\". Il Tempio Spagnolo e le sue Iscrizioni - Shalom","og_description":"Alla fine dell&#8217;Ottocento, l&#8217;Universit\u00e0 Israelitica di Roma (la Comunit\u00e0 secondo la denominazione dell\u2019epoca), in seguito all&#8217;inaugurazione del Tempio Maggiore di Roma (1904), decise di demolire le antiche sinagoghe del ghetto (le Cinque Scole: Castigliana, Catalana, Nuova, Siciliana e Tempio) e di riservare una sinagoga al rito spagnolo. I riti sefarditi erano celebrati a Roma almeno [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2025-11-29T23:04:14+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scoletta.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Donato Moscati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Donato Moscati","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/"},"author":{"name":"Donato Moscati","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f"},"headline":"La &#8220;Scoletta&#8221;. Il Tempio Spagnolo e le sue Iscrizioni","datePublished":"2025-11-29T23:04:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/"},"wordCount":217,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scoletta.jpg","articleSection":["ROMA EBRAICA"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/","name":"La \"Scoletta\". Il Tempio Spagnolo e le sue Iscrizioni - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scoletta.jpg","datePublished":"2025-11-29T23:04:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scoletta.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scoletta.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/roma-ebraica\/la-scoletta-il-tempio-spagnolo-e-le-sue-iscrizioni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La &#8220;Scoletta&#8221;. Il Tempio Spagnolo e le sue Iscrizioni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f","name":"Donato Moscati","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/mdonato\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/scoletta.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122880"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122883,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122880\/revisions\/122883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}