{"id":122762,"date":"2025-11-24T09:41:32","date_gmt":"2025-11-24T08:41:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=122762"},"modified":"2025-11-24T09:42:17","modified_gmt":"2025-11-24T08:42:17","slug":"da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/","title":{"rendered":"Da Auschwitz a Be\u2019eri: addio a Ruth Haran Hertzman, due volte sopravvissuta"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Ruth Haran Hertzman, testimone di due delle tragedie pi\u00f9 buie della storia del popolo ebraico, \u00e8 morta all\u2019et\u00e0 di 90 anni. Originaria della Romania, dopo essere sopravvissuta alla Shoah, era riuscita a ricostruire una vita in Israele, precisamente nel kibbutz di Be\u2019eri. Ma il 7 ottobre 2023 l\u2019orrore \u00e8 tornato a bussare alla sua porta.<br \/>\nQuel giorno Ruth si trovava sola in casa quando i terroristi di Hamas hanno fatto irruzione nel kibbutz. Per ore la donna \u00e8 rimasta nascosta, mentre all\u2019esterno infuriava il massacro. La tragedia ha colpito la sua famiglia con violenza devastante: suo figlio Avshalom \u00e8 stato ucciso ucciso e sette familiari presi in ostaggio, tra cui la nuora, la nipote e i figli di quest\u2019ultima. Solo alcuni di loro, come Tal Shoham, sono stati liberati dopo lunghissimi mesi di prigionia.<br \/>\nEvacuata durante la notte dai soldati israeliani dopo essersi nascosta per circa quindici ore, Ruth ha condiviso in seguito racconti che ricordavano il terrore vissuto durante la sua infanzia in Europa: case bruciate, cadaveri a terra, famiglie sterminate, persino neonati tra le vittime. \u201c\u00c8 lo stesso male puro, lo stesso omicidio sistematico\u201d ha detto, tracciando un doloroso parallelo tra la Shoah e il 7 ottobre. \u201cNon credevo che avrei provato di nuovo la stessa impotenza\u201d. Negli ultimi mesi aveva pi\u00f9 volte espresso rabbia e delusione verso la situazione nello Stato Ebraico, ma allo stesso tempo guardava con fiducia ai giovani, che definiva \u201ccoraggiosi e creativi\u201d, capaci di ricostruire quanto distrutto.<br \/>\nLa sua vita \u00e8 stata una narrazione di resilienza: una donna che aveva superato una persecuzione, si era rifatta una famiglia, affrontando una seconda tragedia che ha colpito proprio il luogo che aveva scelto come casa. Ruth Haran Hertzman lascia un\u2019eredit\u00e0 fatta di memoria e sopravvivenza e lucidit\u00e0 morale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ruth Haran Hertzman, testimone di due delle tragedie pi\u00f9 buie della storia del popolo ebraico, \u00e8 morta all\u2019et\u00e0 di 90 anni. Originaria della Romania, dopo essere sopravvissuta alla Shoah, era riuscita a ricostruire una vita in Israele, precisamente nel kibbutz di Be\u2019eri. Ma il 7 ottobre 2023 l\u2019orrore \u00e8 tornato a bussare alla sua porta. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":122763,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-122762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israele"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Da Auschwitz a Be\u2019eri: addio a Ruth Haran Hertzman, due volte sopravvissuta - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Da Auschwitz a Be\u2019eri: addio a Ruth Haran Hertzman, due volte sopravvissuta - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ruth Haran Hertzman, testimone di due delle tragedie pi\u00f9 buie della storia del popolo ebraico, \u00e8 morta all\u2019et\u00e0 di 90 anni. Originaria della Romania, dopo essere sopravvissuta alla Shoah, era riuscita a ricostruire una vita in Israele, precisamente nel kibbutz di Be\u2019eri. Ma il 7 ottobre 2023 l\u2019orrore \u00e8 tornato a bussare alla sua porta. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-24T08:41:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-24T08:42:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ruth.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"781\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"439\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8\"},\"headline\":\"Da Auschwitz a Be\u2019eri: addio a Ruth Haran Hertzman, due volte sopravvissuta\",\"datePublished\":\"2025-11-24T08:41:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T08:42:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/\"},\"wordCount\":302,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ruth.jpeg\",\"articleSection\":[\"ISRAELE\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/\",\"name\":\"Da Auschwitz a Be\u2019eri: addio a Ruth Haran Hertzman, due volte sopravvissuta - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ruth.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-24T08:41:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T08:42:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ruth.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ruth.jpeg\",\"width\":781,\"height\":439},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Da Auschwitz a Be\u2019eri: addio a Ruth Haran Hertzman, due volte sopravvissuta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/redazione\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Da Auschwitz a Be\u2019eri: addio a Ruth Haran Hertzman, due volte sopravvissuta - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Da Auschwitz a Be\u2019eri: addio a Ruth Haran Hertzman, due volte sopravvissuta - Shalom","og_description":"Ruth Haran Hertzman, testimone di due delle tragedie pi\u00f9 buie della storia del popolo ebraico, \u00e8 morta all\u2019et\u00e0 di 90 anni. Originaria della Romania, dopo essere sopravvissuta alla Shoah, era riuscita a ricostruire una vita in Israele, precisamente nel kibbutz di Be\u2019eri. Ma il 7 ottobre 2023 l\u2019orrore \u00e8 tornato a bussare alla sua porta. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2025-11-24T08:41:32+00:00","article_modified_time":"2025-11-24T08:42:17+00:00","og_image":[{"width":781,"height":439,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ruth.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8"},"headline":"Da Auschwitz a Be\u2019eri: addio a Ruth Haran Hertzman, due volte sopravvissuta","datePublished":"2025-11-24T08:41:32+00:00","dateModified":"2025-11-24T08:42:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/"},"wordCount":302,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ruth.jpeg","articleSection":["ISRAELE"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/","name":"Da Auschwitz a Be\u2019eri: addio a Ruth Haran Hertzman, due volte sopravvissuta - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ruth.jpeg","datePublished":"2025-11-24T08:41:32+00:00","dateModified":"2025-11-24T08:42:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ruth.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ruth.jpeg","width":781,"height":439},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/da-auschwitz-a-beeri-addio-a-ruth-haran-hertzman-due-volte-sopravvissuta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Da Auschwitz a Be\u2019eri: addio a Ruth Haran Hertzman, due volte sopravvissuta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d6d60e821a49d2a420ffe01f7af79dd8","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/redazione\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ruth.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122762"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122764,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122762\/revisions\/122764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}