{"id":122560,"date":"2025-11-15T19:05:01","date_gmt":"2025-11-15T18:05:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=122560"},"modified":"2025-11-15T19:16:46","modified_gmt":"2025-11-15T18:16:46","slug":"bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/","title":{"rendered":"\u201cBibas Footprints\u201d: nel Negev nasce il memoriale dedicato a Shiri, Ariel e Kfir Bibas"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nel piccolo bosco alle porte del Kibbutz Tze&#8217;elim, nel nord del Negev, sta prendendo forma \u201cBibas Footprints\u201d, un memoriale che conserva nel cemento le impronte di Shiri Bibas e dei suoi due figli, Ariel e Kfir, assassinati da Hamas durante la prigionia a Gaza. L\u2019iniziativa \u00e8 nata all\u2019interno della comunit\u00e0 del kibbutz, che fin dai giorni del funerale di Shiri e dei bambini ha sentito l\u2019esigenza di creare un luogo di memoria che fosse significativo ma privo di monumentalit\u00e0.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">A dare impulso al progetto \u00e8 stato Boaz Kratchmer, residente di Tze\u2019elim e presidente dell\u2019Autorit\u00e0 del Bacino del Besor. Dopo aver individuato un piccolo bosco piantato cinquant\u2019anni fa dai veterani del kibbutz, un\u2019area rimasta a lungo trascurata, dove durante i lavori sono riemersi tratti della storica conduttura idrica che port\u00f2 l\u2019acqua nel Negev. Kratchmer ha coinvolto la famiglia Bibas e affidato la progettazione al paesaggista Tzvika Pasternak, gi\u00e0 autore del memoriale \u201cLetter and Name\u201d a Kfar Aza.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Il cuore dell\u2019installazione \u00e8 una lastra di cemento che custodisce le impronte dei piedi di Shiri, quelle pi\u00f9 piccole di Ariel e le mani e le ginocchia del piccolo Kfir, che all\u2019epoca del rapimento aveva solo nove mesi e ancora gattonava. Intorno alla lastra si sviluppano cerchi concentrici che evocano la struttura dei tunnel di Hamas: una spirale chiusa, senza via d\u2019uscita. \u00c8 un\u2019immagine che ribalta il significato naturale delle impronte, normalmente simbolo di un cammino, e che qui invece non conducono da nessuna parte.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019ingresso al sito \u00e8 segnato da una struttura in cemento con l\u2019incisione: \u201cColoro che hanno camminato nel tempo, coloro che le nostre anime hanno amato, lasciano le loro impronte nei nostri cuori.\u201d Il giallo del nome del memoriale richiama i simboli di solidariet\u00e0 con gli ostaggi, mentre il nero che lo incornicia \u00e8 un omaggio a Batman, il supereroe preferito di Ariel. Attorno all\u2019area centrale sono stati piantati nuovi alberi, tra cui eucalipti e tamerici, e sono previste panchine per creare uno spazio di raccolta e riflessione. Il costo complessivo, circa 300.000 shekel (poco pi\u00f9 di 93.000 dollari), \u00e8 stato sostenuto dal kibbutz, dal Consiglio Regionale di Eshkol e dall\u2019Autorit\u00e0 di drenaggio regionale, che ha contribuito anche alla parte costruttiva.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nei giorni scorsi Yarden Bibas ha visitato per la prima volta il memoriale ultimato, esprimendo il proprio assenso definitivo. Liberato dopo 484 giorni di prigionia, oggi sta ricostruendo la sua vita senza la moglie e i figli e ha definito l\u2019iniziativa \u201ctoccante\u201d, sottolineando il forte legame della sua famiglia con Tze\u2019elim, il kibbutz dove \u00e8 nato e dove vivono i suoi genitori.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Il responsabile dei lavori ha confermato che l\u2019area sar\u00e0 aperta al pubblico subito dopo la cerimonia inaugurale. Nel frattempo, residenti e familiari continuano a recarsi sul posto. Tra loro anche Eli Bibas, padre di Yarden, che da quando \u00e8 tornato stabilmente a Tze\u2019elim visita quasi ogni giorno la lastra commemorativa. \u201c\u00c8 un luogo che parla in modo diretto,\u201d ha detto, \u201ce spero che chi verr\u00e0 qui lo rispetter\u00e0.\u201d<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019obiettivo della comunit\u00e0 \u00e8 trasformare \u201cBibas Footprints\u201d in uno spazio di sosta e meditazione, accessibile ai residenti, ai viaggiatori e a chiunque desideri conoscere e ricordare la storia della famiglia Bibas. \u201cLa forza di questo luogo sta nella sua semplicit\u00e0,\u201d osserva Kratchmer. \u201cNon chiede attenzione, invita al silenzio.\u201d<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nel piccolo bosco alle porte del Kibbutz Tze&#8217;elim, nel nord del Negev, sta prendendo forma \u201cBibas Footprints\u201d, un memoriale che conserva nel cemento le impronte di Shiri Bibas e dei suoi due figli, Ariel e Kfir, assassinati da Hamas durante la prigionia a Gaza. L\u2019iniziativa \u00e8 nata all\u2019interno della comunit\u00e0 del kibbutz, che fin dai [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":122561,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-122560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israele"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201cBibas Footprints\u201d: nel Negev nasce il memoriale dedicato a Shiri, Ariel e Kfir Bibas - Shalom<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alle porte del Kibbutz Tze&#039;elim sta prendendo forma \u201cBibas Footprints\u201d, un memoriale che conserva nel cemento le impronte di Shiri Bibas e dei suoi due figli, Ariel e Kfir, assassinati da Hamas durante la prigionia a Gaza\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cBibas Footprints\u201d: nel Negev nasce il memoriale dedicato a Shiri, Ariel e Kfir Bibas - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alle porte del Kibbutz Tze&#039;elim sta prendendo forma \u201cBibas Footprints\u201d, un memoriale che conserva nel cemento le impronte di Shiri Bibas e dei suoi due figli, Ariel e Kfir, assassinati da Hamas durante la prigionia a Gaza\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-15T18:05:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-15T18:16:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Copertine-Shalom-bibas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luca Spizzichino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luca Spizzichino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Luca Spizzichino\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/f483c6444fb990af899bfa711bf01ac8\"},\"headline\":\"\u201cBibas Footprints\u201d: nel Negev nasce il memoriale dedicato a Shiri, Ariel e Kfir Bibas\",\"datePublished\":\"2025-11-15T18:05:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-15T18:16:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/\"},\"wordCount\":561,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Copertine-Shalom-bibas.jpg\",\"articleSection\":[\"ISRAELE\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/\",\"name\":\"\u201cBibas Footprints\u201d: nel Negev nasce il memoriale dedicato a Shiri, Ariel e Kfir Bibas - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Copertine-Shalom-bibas.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-15T18:05:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-15T18:16:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/f483c6444fb990af899bfa711bf01ac8\"},\"description\":\"Alle porte del Kibbutz Tze'elim sta prendendo forma \u201cBibas Footprints\u201d, un memoriale che conserva nel cemento le impronte di Shiri Bibas e dei suoi due figli, Ariel e Kfir, assassinati da Hamas durante la prigionia a Gaza\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Copertine-Shalom-bibas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Copertine-Shalom-bibas.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cBibas Footprints\u201d: nel Negev nasce il memoriale dedicato a Shiri, Ariel e Kfir Bibas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/f483c6444fb990af899bfa711bf01ac8\",\"name\":\"Luca Spizzichino\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/lucaspizzichino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cBibas Footprints\u201d: nel Negev nasce il memoriale dedicato a Shiri, Ariel e Kfir Bibas - Shalom","description":"Alle porte del Kibbutz Tze'elim sta prendendo forma \u201cBibas Footprints\u201d, un memoriale che conserva nel cemento le impronte di Shiri Bibas e dei suoi due figli, Ariel e Kfir, assassinati da Hamas durante la prigionia a Gaza","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u201cBibas Footprints\u201d: nel Negev nasce il memoriale dedicato a Shiri, Ariel e Kfir Bibas - Shalom","og_description":"Alle porte del Kibbutz Tze'elim sta prendendo forma \u201cBibas Footprints\u201d, un memoriale che conserva nel cemento le impronte di Shiri Bibas e dei suoi due figli, Ariel e Kfir, assassinati da Hamas durante la prigionia a Gaza","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2025-11-15T18:05:01+00:00","article_modified_time":"2025-11-15T18:16:46+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Copertine-Shalom-bibas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luca Spizzichino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Luca Spizzichino","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/"},"author":{"name":"Luca Spizzichino","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/f483c6444fb990af899bfa711bf01ac8"},"headline":"\u201cBibas Footprints\u201d: nel Negev nasce il memoriale dedicato a Shiri, Ariel e Kfir Bibas","datePublished":"2025-11-15T18:05:01+00:00","dateModified":"2025-11-15T18:16:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/"},"wordCount":561,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Copertine-Shalom-bibas.jpg","articleSection":["ISRAELE"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/","name":"\u201cBibas Footprints\u201d: nel Negev nasce il memoriale dedicato a Shiri, Ariel e Kfir Bibas - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Copertine-Shalom-bibas.jpg","datePublished":"2025-11-15T18:05:01+00:00","dateModified":"2025-11-15T18:16:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/f483c6444fb990af899bfa711bf01ac8"},"description":"Alle porte del Kibbutz Tze'elim sta prendendo forma \u201cBibas Footprints\u201d, un memoriale che conserva nel cemento le impronte di Shiri Bibas e dei suoi due figli, Ariel e Kfir, assassinati da Hamas durante la prigionia a Gaza","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Copertine-Shalom-bibas.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Copertine-Shalom-bibas.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/bibas-footprints-memoriale-shiri-ariel-kfir-bibas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cBibas Footprints\u201d: nel Negev nasce il memoriale dedicato a Shiri, Ariel e Kfir Bibas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/f483c6444fb990af899bfa711bf01ac8","name":"Luca Spizzichino","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/lucaspizzichino\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Copertine-Shalom-bibas.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122560"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122564,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122560\/revisions\/122564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}