{"id":122511,"date":"2025-11-13T12:53:44","date_gmt":"2025-11-13T11:53:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=122511"},"modified":"2025-11-13T14:14:02","modified_gmt":"2025-11-13T13:14:02","slug":"elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/","title":{"rendered":"Elena Colombo, una bambina sola nella Shoah: la presentazione alla Casina dei Vallati"},"content":{"rendered":"<p>Si \u00e8 tenuta ieri alla Casina dei Vallati, sede della Fondazione Museo della Shoah, la presentazione del volume &#8220;Elena. Storia di Elena Colombo, una bambina sola nella Shoah&#8221; (Giuntina), scritto da Fabrizio Rondolino, traduttore, giornalista e scrittore. L\u2019incontro, parte del ciclo \u201cSalotto Letterario\u201d del Centro di Cultura Ebraica e della libreria Kiryat Sefer, ha riportato alla luce la vicenda di una bambina vittima della deportazione da sola, senza i suoi genitori. Il libro racconta infatti la breve vita di Elena Colombo, nata a Torino nel 1933 e deportata sola nel 1944, dopo l\u2019arresto e la morte dei genitori. Rondolino unisce ricerca storica e testimonianze per restituire concretezza a una vicenda familiare rimasta a lungo in silenzio, affrontando il tema della trasmissione della memoria e della responsabilit\u00e0 del racconto.<\/p>\n<p>Ad aprire la serata \u00e8 stata Carola Funaro, Vicepresidente della Comunit\u00e0 Ebraica di Roma e Assessore alla Memoria, che ha sottolineato il valore documentale e umano dell\u2019opera. &#8220;La Shoah \u00e8 stata un\u2019entit\u00e0 enorme, raccontata spesso in numeri. Ma quando si entra nel particolare di una storia cos\u00ec dettagliata, come quella della famiglia Colombo, si comprende davvero la tragedia di ciascuno &#8211; ha detto la Vicepresidente &#8211; una storia con tanta violenza e privazioni, ma anche con molto coraggio: quello di chi, a rischio della propria vita, ha cercato di salvare altri. Funaro ha collegato la storia di Elena a un ricordo personale: &#8220;Mi piace pensare che, nel campo di Fossoli, il mio bisnonno, anche lui deportato, possa aver incontrato quella bambina e averle fatto una carezza&#8221;.<\/p>\n<p>Nel suo intervento, Mario Venezia, presidente della Fondazione Museo della Shoah, ha ribadito l\u2019importanza del tempo nella costruzione della memoria e ha richiamato l\u2019attenzione sul rischio di banalizzare: &#8220;questo libro offre un contributo prezioso alla ricostruzione delle storie familiari. Sempre pi\u00f9 spesso riscoprire le vicende dei singoli significa comprendere meglio la complessit\u00e0 del passato\u201d.<br \/>\nDurante il dibattito condotto dal direttore di <em>Shalom<\/em> Ariela Piattelli con lo storico Manuele Gianfrancesco \u00e8 emersa la capacit\u00e0 dell\u2019autore di &#8220;riempire i vuoti&#8221; lasciati dalle fonti con un approccio rigoroso ma accessibile. Il volume, ha osservato Piattelli, &#8220;si distingue per il rispetto della verit\u00e0 storica e per l\u2019uso responsabile dell\u2019immaginazione, senza cedere alla retorica\u201d. Una capacit\u00e0 straordinaria di ricostruire una vicenda personale permettendo al lettore di entrare dentro le pieghe della grande storia.<br \/>\nLo storico Manuele Gianfrancesco, della Fondazione Museo della Shoah, ha inquadrato la vicenda nel contesto della persecuzione degli ebrei italiani: &#8220;Il libro di Rondolino ci ricorda quanto siano fragili le nostre conoscenze. Abbiamo parlato tanto di Shoah, eppure ci sono ancora storie che si possono raccontare solo fino a un certo punto&#8221;.  Lo storico ha posto l\u2019accento sul ruolo dei bambini nella narrazione della Shoah: &#8220;In questi anni abbiamo ascoltato molte storie di bambini e ogni volta ci coinvolgono in maniera viscerale. Il destino dei pi\u00f9 piccoli resta il punto pi\u00f9 doloroso e difficile da raccontare&#8221;.<br \/>\nL&#8217;auotore, Fabrizio Rondolino, ha poi spiegato le motivazioni alla base del libro e il metodo con cui ha affrontato una storia personale e insieme collettiva: &#8220;Ogni ricerca sulla Shoah si muove tra spazi e archivi vuoti, e su voci che non sono state ascoltate. Ho cercato di colmare questi vuoti con rispetto, senza mai attribuire a una bambina emozioni che non posso conoscere &#8211; ha detto durante la presentazione &#8211; Non ho il diritto di immaginare le reazioni di un\u2019altra persona, tanto meno di una bambina. Ho solo cercato di restituire una presenza, di restituirle un nome&#8221;.<br \/>\nL\u2019incontro si \u00e8 concluso con l\u2019intervento dell\u2019editore di Giuntina Shulim Vogelmann, che ha definito il libro &#8220;un raro esempio di memoria ricostruita con metodo e misura&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si \u00e8 tenuta ieri alla Casina dei Vallati, sede della Fondazione Museo della Shoah, la presentazione del volume &#8220;Elena. Storia di Elena Colombo, una bambina sola nella Shoah&#8221; (Giuntina), scritto da Fabrizio Rondolino, traduttore, giornalista e scrittore. L\u2019incontro, parte del ciclo \u201cSalotto Letterario\u201d del Centro di Cultura Ebraica e della libreria Kiryat Sefer, ha riportato [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":122515,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-122511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Elena Colombo, una bambina sola nella Shoah: la presentazione alla Casina dei Vallati - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elena Colombo, una bambina sola nella Shoah: la presentazione alla Casina dei Vallati - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si \u00e8 tenuta ieri alla Casina dei Vallati, sede della Fondazione Museo della Shoah, la presentazione del volume &#8220;Elena. Storia di Elena Colombo, una bambina sola nella Shoah&#8221; (Giuntina), scritto da Fabrizio Rondolino, traduttore, giornalista e scrittore. L\u2019incontro, parte del ciclo \u201cSalotto Letterario\u201d del Centro di Cultura Ebraica e della libreria Kiryat Sefer, ha riportato [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-13T11:53:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T13:14:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/presentazione-elena.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michelle Zarfati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michelle Zarfati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michelle Zarfati\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\"},\"headline\":\"Elena Colombo, una bambina sola nella Shoah: la presentazione alla Casina dei Vallati\",\"datePublished\":\"2025-11-13T11:53:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T13:14:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/\"},\"wordCount\":622,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/presentazione-elena.jpeg\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/\",\"name\":\"Elena Colombo, una bambina sola nella Shoah: la presentazione alla Casina dei Vallati - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/presentazione-elena.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-13T11:53:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T13:14:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/presentazione-elena.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/presentazione-elena.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elena Colombo, una bambina sola nella Shoah: la presentazione alla Casina dei Vallati\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\",\"name\":\"Michelle Zarfati\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/michellezarfati\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elena Colombo, una bambina sola nella Shoah: la presentazione alla Casina dei Vallati - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Elena Colombo, una bambina sola nella Shoah: la presentazione alla Casina dei Vallati - Shalom","og_description":"Si \u00e8 tenuta ieri alla Casina dei Vallati, sede della Fondazione Museo della Shoah, la presentazione del volume &#8220;Elena. Storia di Elena Colombo, una bambina sola nella Shoah&#8221; (Giuntina), scritto da Fabrizio Rondolino, traduttore, giornalista e scrittore. L\u2019incontro, parte del ciclo \u201cSalotto Letterario\u201d del Centro di Cultura Ebraica e della libreria Kiryat Sefer, ha riportato [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2025-11-13T11:53:44+00:00","article_modified_time":"2025-11-13T13:14:02+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/presentazione-elena.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michelle Zarfati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Michelle Zarfati","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/"},"author":{"name":"Michelle Zarfati","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0"},"headline":"Elena Colombo, una bambina sola nella Shoah: la presentazione alla Casina dei Vallati","datePublished":"2025-11-13T11:53:44+00:00","dateModified":"2025-11-13T13:14:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/"},"wordCount":622,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/presentazione-elena.jpeg","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/","name":"Elena Colombo, una bambina sola nella Shoah: la presentazione alla Casina dei Vallati - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/presentazione-elena.jpeg","datePublished":"2025-11-13T11:53:44+00:00","dateModified":"2025-11-13T13:14:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/presentazione-elena.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/presentazione-elena.jpeg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/elena-colombo-una-bambina-sola-nella-shoah-la-presentazione-alla-casina-dei-vallati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elena Colombo, una bambina sola nella Shoah: la presentazione alla Casina dei Vallati"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0","name":"Michelle Zarfati","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/michellezarfati\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/presentazione-elena.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122511"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122519,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122511\/revisions\/122519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}