{"id":121954,"date":"2025-10-29T01:06:23","date_gmt":"2025-10-29T00:06:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=121954"},"modified":"2025-10-29T01:04:30","modified_gmt":"2025-10-29T00:04:30","slug":"comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/","title":{"rendered":"Comfort Object: oggetti che raccontano la rinascita dopo il 7 ottobre"},"content":{"rendered":"<p>Il 7 ottobre 2023 ha rappresentato un punto di rottura per molte persone, sia all\u2019interno che all\u2019esterno di Israele. Dopo gli eventi drammatici che hanno scosso l\u2019intero Paese, cinque donne israeliane si sono riunite, dando vita a un progetto straordinario nella sua semplicit\u00e0. L\u2019iniziativa, Comfort Object, nasce dal desiderio di restituire un frammento di quotidianit\u00e0 a chi ha perso tutto, attraverso il recupero e la trasformazione di oggetti provenienti dalle case distrutte del Negev occidentale.<br \/>\nDi fronte alle immagini di chi non ha pi\u00f9 nulla, Tal Sterlin Halperin, appena tornata dagli Stati Uniti, ha sentito l\u2019urgenza di concretizzare il proprio supporto. Ha coinvolto alcune amiche, tra cui la restauratrice e artista Maya Gal, la fotografa Shunit Flako-Zaritsky, la biblioterapeuta Biri Rottenberg e la curatrice Michal Krasny. Poco dopo si \u00e8 aggiunta anche Shani Pitcho, ricercatrice dell\u2019Universit\u00e0 Ben-Gurion del Negev, che ha deciso di studiare l\u2019impatto psicologico del progetto sulle famiglie e sul team stesso.<br \/>\nIl gruppo ha scelto di chiamare l\u2019iniziativa Hefetz Ma\u2019avar, in ebraico \u201coggetto transizionale\u201d, tradotto in inglese come Comfort Object. Il nome si ispira al concetto elaborato dallo psicoanalista britannico Donald Winnicott, secondo cui un oggetto pu\u00f2 rappresentare una fonte di sicurezza e conforto nei momenti di passaggio o di trauma. Infatti, lo scopo del progetto \u00e8 quello di aiutare le famiglie a rielaborare la perdita attraverso la connessione con gli oggetti, in cui ogni frammento recuperato diventa un ponte tra passato e futuro, un legame tangibile con la vita di prima e un segno di ci\u00f2 che potr\u00e0 rinascere.<br \/>\n\u201cQuando sei immerso in un trauma profondo, \u00e8 difficile guardare avanti,\u201d raccontano le fondatrici. \u201cMa osservare un qualcosa di bruciato e immaginare come potrebbe tornare a vivere ti fa intravedere una nuova realt\u00e0 possibile, una casa che, seppur diversa, mantiene un legame con la precedente.\u201d<br \/>\nTra le prime storie c\u2019\u00e8 quella della famiglia Segev, del Kibbutz Be\u2019eri. Della loro casa non era rimasto quasi nulla, ma nel salotto annerito dalle fiamme \u00e8 emersa una panchina Ikea parzialmente bruciata. Maya Gal l\u2019ha restaurata con resina e pigmenti dorati, trasformandola in un oggetto che racconta tre fasi: la vita prima del 7 ottobre, la distruzione e la possibile rinascita.<br \/>\nAdrienne Neta, 66 anni, realizzava a mano splendide piastrelle ceramiche azzurro cielo per decorare la sua casa a Be\u2019eri. Dopo la sua morte, la figlia Dror ha chiesto al gruppo di recuperarne alcune. Le piastrelle, estratte con estrema cura, sono state trasformate in cinque piccoli tavolini, uno per ogni familiare: piccoli resti di vita che oggi mantengono viva la memoria della madre.<br \/>\nHanna e Shlomo Margalit, del Kibbutz Nir Oz, sono sopravvissuti alla strage rifugiandosi in casa, protetti da un mobile colmo di album di francobolli. Hanno chiesto di restaurare una poltrona crivellata di proiettili e una lampada appartenuta alla madre di Shlomo. Gli oggetti sono stati riportati alla loro forma originaria e fotografati accanto ai proprietari, sotto un albero bruciato che stava cominciando a germogliare.<br \/>\nPoi c\u2019\u00e8 la storia di Nira Sharabi, vedova di Yossi, rapito e ucciso da Hamas. Della loro casa non era rimasto nulla, tranne alcuni vestiti che Yossi aveva lasciato in lavanderia. In uno scatto intenso, Nira siede su una sedia accanto a un\u2019altra su cui sono appoggiati quei vestiti: gli unici superstiti, diventati simbolo di una presenza che continua oltre l\u2019assenza.<br \/>\nOltre ad essere un progetto artistico, Comfort Object rappresenta anche un percorso di elaborazione del lutto e di ricostruzione identitaria. La dimensione collettiva e quella personale si intrecciano: il restauro diventa gesto simbolico e terapia condivisa. Pur destinata a concludersi entro la fine dell\u2019anno, l\u2019iniziativa lascia dietro di s\u00e9 la possibilit\u00e0 di ripensare il trauma. Gli oggetti restaurati continuano a parlarci, diventando testimoni di ci\u00f2 che \u00e8 accaduto e, allo stesso tempo, rappresentando chi ha avuto la forza di ricominciare.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 7 ottobre 2023 ha rappresentato un punto di rottura per molte persone, sia all\u2019interno che all\u2019esterno di Israele. Dopo gli eventi drammatici che hanno scosso l\u2019intero Paese, cinque donne israeliane si sono riunite, dando vita a un progetto straordinario nella sua semplicit\u00e0. L\u2019iniziativa, Comfort Object, nasce dal desiderio di restituire un frammento di quotidianit\u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":121955,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-121954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-israele"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comfort Object: oggetti che raccontano la rinascita dopo il 7 ottobre - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comfort Object: oggetti che raccontano la rinascita dopo il 7 ottobre - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il 7 ottobre 2023 ha rappresentato un punto di rottura per molte persone, sia all\u2019interno che all\u2019esterno di Israele. Dopo gli eventi drammatici che hanno scosso l\u2019intero Paese, cinque donne israeliane si sono riunite, dando vita a un progetto straordinario nella sua semplicit\u00e0. L\u2019iniziativa, Comfort Object, nasce dal desiderio di restituire un frammento di quotidianit\u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-29T00:06:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/oggetti.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"743\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Donato Moscati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Donato Moscati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/\"},\"author\":{\"name\":\"Donato Moscati\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f\"},\"headline\":\"Comfort Object: oggetti che raccontano la rinascita dopo il 7 ottobre\",\"datePublished\":\"2025-10-29T00:06:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/\"},\"wordCount\":644,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/oggetti.jpeg\",\"articleSection\":[\"ISRAELE\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/\",\"name\":\"Comfort Object: oggetti che raccontano la rinascita dopo il 7 ottobre - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/oggetti.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-10-29T00:06:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/oggetti.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/oggetti.jpeg\",\"width\":1067,\"height\":743,\"caption\":\"Screenshot\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comfort Object: oggetti che raccontano la rinascita dopo il 7 ottobre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f\",\"name\":\"Donato Moscati\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/mdonato\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comfort Object: oggetti che raccontano la rinascita dopo il 7 ottobre - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Comfort Object: oggetti che raccontano la rinascita dopo il 7 ottobre - Shalom","og_description":"Il 7 ottobre 2023 ha rappresentato un punto di rottura per molte persone, sia all\u2019interno che all\u2019esterno di Israele. Dopo gli eventi drammatici che hanno scosso l\u2019intero Paese, cinque donne israeliane si sono riunite, dando vita a un progetto straordinario nella sua semplicit\u00e0. L\u2019iniziativa, Comfort Object, nasce dal desiderio di restituire un frammento di quotidianit\u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2025-10-29T00:06:23+00:00","og_image":[{"width":1067,"height":743,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/oggetti.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Donato Moscati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Donato Moscati","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/"},"author":{"name":"Donato Moscati","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f"},"headline":"Comfort Object: oggetti che raccontano la rinascita dopo il 7 ottobre","datePublished":"2025-10-29T00:06:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/"},"wordCount":644,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/oggetti.jpeg","articleSection":["ISRAELE"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/","name":"Comfort Object: oggetti che raccontano la rinascita dopo il 7 ottobre - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/oggetti.jpeg","datePublished":"2025-10-29T00:06:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/oggetti.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/oggetti.jpeg","width":1067,"height":743,"caption":"Screenshot"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/israele\/comfort-object-oggetti-che-raccontano-la-rinascita-dopo-il-7-ottobre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comfort Object: oggetti che raccontano la rinascita dopo il 7 ottobre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/13ae4cec9003e7d1f15e729be3eda88f","name":"Donato Moscati","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/mdonato\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/oggetti.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121954"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121956,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121954\/revisions\/121956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}