{"id":112073,"date":"2025-07-18T14:43:58","date_gmt":"2025-07-18T12:43:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=112073"},"modified":"2025-07-18T14:43:58","modified_gmt":"2025-07-18T12:43:58","slug":"la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/","title":{"rendered":"La storia di “Ner Tamid”, quando la tradizione incontra l\u2019innovazione"},"content":{"rendered":"

Osher Fritzhand, 27 anni, giovane immigrato in Israele, ha lanciato recentemente il progetto “Ner\u202fTamid”, una lampada innovativa che trasforma qualsiasi punto luce domestico in una sorgente compatibile con le regole dello Shabbat, senza necessit\u00e0 di ingombranti aggiunte o modifiche all\u2019impianto. Il progetto ha preso forma nell\u2019aprile 2024, quando Fritzhand, alla ricerca di una soluzione rispettosa della halakhah, ha deciso di mettere la sua creativit\u00e0 al servizio della comunit\u00e0 religiosa. “Mia moglie ed io avevamo bisogno di un prodotto come questo” ha detto al Jerusalem Post<\/em>. Il suo obiettivo era sin da subito chiaro: offrire una fonte di luce discreta, programmabile e modulabile, che non comprometta la spiritualit\u00e0 dello Shabbat.<\/p>\n

Questa particolare lampada si inserisce facilmente in lampadari o punti luce esistenti. Il dispositivo consente alle famiglie di continuare le proprie abitudini senza dover installare apparecchi dedicati, spesso ingombranti o esteticamente poco gradevoli. Questa innovazione dimostra come tecnologia e fede possano coesistere in armonia: non si tratta di sostituire le tradizioni, ma di supportarle, rendendo la pratica religiosa pi\u00f9 accessibile e consona ai tempi moderni.<\/p>\n

Ispirato da un concetto simile, che aveva conosciuto in America, Fritzhand ha deciso di migliorarlo e di adattarlo specificamente alla pi\u00f9 ampia popolazione religiosa di Israele. Ha iniziato a contattare studi di progettazione e produttori in Cina, lavorando su vari progetti e campioni di prototipi. La lampadina Ner Tamid, che esternamente assomiglia a qualsiasi lampadina standard, \u00e8 dotata di un meccanismo di otturatore integrato. Questo design ingegnoso consente di utilizzare qualsiasi apparecchio di illuminazione esistente durante lo Shabbat, fornendo un’alternativa comoda ed esteticamente gradevole alle ingombranti lampade Shabbat autonome. Fritzhand ha sottolineato poi una tendenza interessante tra i suoi clienti: “Non tutti coloro che acquistano Ner Tamid sono osservanti. Alla gente piace davvero. Per le stanze dei bambini ad esempio, un oggetto che permette di giocare con la quantit\u00e0 di luce che esce, in un modo molto semplice”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Osher Fritzhand, 27 anni, giovane immigrato in Israele, ha lanciato recentemente il progetto “Ner\u202fTamid”, una lampada innovativa che trasforma qualsiasi punto luce domestico in una sorgente compatibile con le regole dello Shabbat, senza necessit\u00e0 di ingombranti aggiunte o modifiche all\u2019impianto. Il progetto ha preso forma nell\u2019aprile 2024, quando Fritzhand, alla ricerca di una soluzione rispettosa […]<\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":112075,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-112073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-innovazione"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa storia di "Ner Tamid", quando la tradizione incontra l\u2019innovazione - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La storia di "Ner Tamid", quando la tradizione incontra l\u2019innovazione - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Osher Fritzhand, 27 anni, giovane immigrato in Israele, ha lanciato recentemente il progetto “Ner\u202fTamid”, una lampada innovativa che trasforma qualsiasi punto luce domestico in una sorgente compatibile con le regole dello Shabbat, senza necessit\u00e0 di ingombranti aggiunte o modifiche all\u2019impianto. Il progetto ha preso forma nell\u2019aprile 2024, quando Fritzhand, alla ricerca di una soluzione rispettosa […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-18T12:43:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tamid.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"849\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"474\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michelle Zarfati\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michelle Zarfati\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michelle Zarfati\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\"},\"headline\":\"La storia di “Ner Tamid”, quando la tradizione incontra l\u2019innovazione\",\"datePublished\":\"2025-07-18T12:43:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/\"},\"wordCount\":324,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tamid.jpeg\",\"articleSection\":[\"INNOVAZIONE\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/\",\"name\":\"La storia di \\\"Ner Tamid\\\", quando la tradizione incontra l\u2019innovazione - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tamid.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-07-18T12:43:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tamid.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tamid.jpeg\",\"width\":849,\"height\":474},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La storia di “Ner Tamid”, quando la tradizione incontra l\u2019innovazione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0\",\"name\":\"Michelle Zarfati\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/michellezarfati\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La storia di \"Ner Tamid\", quando la tradizione incontra l\u2019innovazione - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La storia di \"Ner Tamid\", quando la tradizione incontra l\u2019innovazione - Shalom","og_description":"Osher Fritzhand, 27 anni, giovane immigrato in Israele, ha lanciato recentemente il progetto “Ner\u202fTamid”, una lampada innovativa che trasforma qualsiasi punto luce domestico in una sorgente compatibile con le regole dello Shabbat, senza necessit\u00e0 di ingombranti aggiunte o modifiche all\u2019impianto. Il progetto ha preso forma nell\u2019aprile 2024, quando Fritzhand, alla ricerca di una soluzione rispettosa […]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2025-07-18T12:43:58+00:00","og_image":[{"width":849,"height":474,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tamid.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Michelle Zarfati","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Michelle Zarfati","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/"},"author":{"name":"Michelle Zarfati","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0"},"headline":"La storia di “Ner Tamid”, quando la tradizione incontra l\u2019innovazione","datePublished":"2025-07-18T12:43:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/"},"wordCount":324,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tamid.jpeg","articleSection":["INNOVAZIONE"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/","name":"La storia di \"Ner Tamid\", quando la tradizione incontra l\u2019innovazione - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tamid.jpeg","datePublished":"2025-07-18T12:43:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tamid.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tamid.jpeg","width":849,"height":474},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/innovazione\/la-storia-di-ner-tamid-quando-la-tradizione-incontra-linnovazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La storia di “Ner Tamid”, quando la tradizione incontra l\u2019innovazione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/d9f18de0c8e16f0e7113889b42fd88c0","name":"Michelle Zarfati","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/michellezarfati\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tamid.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112073"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112076,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112073\/revisions\/112076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}