{"id":101874,"date":"2025-04-21T09:00:11","date_gmt":"2025-04-21T07:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shalom.it\/?p=101874"},"modified":"2025-04-20T22:12:32","modified_gmt":"2025-04-20T20:12:32","slug":"tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/","title":{"rendered":"\u201cTra mano e rotolo\u201d: Yad stravaganti e preziose al Fralin Museum dell’Universit\u00e0 della Virginia"},"content":{"rendered":"

Il Fralin Museum of Art<\/em> dell\u2019Universit\u00e0 della Virginia di Charlottesville ospita la bella mostra intitolata \u201cTra mano e rotolo: i puntatori della Tor\u00e0 della Collezione Barr\u201d. In una sede prestigiosa e poco nota viene proposta per la prima volta una selezione di yad raccolte da Clay Barr in onore e in ricordo del marito Jay D.A. Barr. Significativi sono gli esemplari del XVIII e del XIX secolo, ma anche alcune opere del XX secolo e altre contemporanee, commissionate fino al 2024.<\/p>\n

L\u2019origine dello\u00a0yad\u00a0\u00e8 incerta: alcune fonti lo fanno risalire agli anni intorno al 130. Si narra che nel corso della terza guerra giudaica, nota anche come rivolta di Bar Kokhb\u00e0, gli insegnanti delle scuole della citt\u00e0 di Bethar, prima della distruzione della stessa, lo utilizzassero come arma contro i nemici. La sua diffusione massiccia come strumento di culto, con le sembianze attuali, inizia in Europa tra il XV e XVI secolo e coinvolge rapidamente tutte le comunit\u00e0 ebraiche del continente. La sua funzione nel rituale ebraico \u00e8 fondamentalmente legata a una necessit\u00e0 pratica: consentire al lettore dei rotoli della Tor\u00e0 di seguire il testo rispettando il divieto di toccare le sacre scritture con le mani. Dal punto di vista estetico, gli\u00a0yad\u00a0mantengono alcune caratteristiche comuni: una lunghezza intorno ai 30 cm e la forma di bastone che si restringe all\u2019estremit\u00e0 fino ad assumere la forma della mano. Le varianti stilistiche sono numerose, sia dal punto di vista del materiale, prevalentemente d\u2019argento, ma anche in legno, sia delle decorazioni e delle finiture, per lo pi\u00f9 legate alle influenze delle zone geografiche di origine. E cos\u00ec si hanno modelli dorati o ricoperti di gioielli, con forme a spirale, altri decorati con motivi geometrici. Spesso gli yad riportano incisioni di versi biblici o il nome del donatore. Anche le forme della mano sono molto varie: da quella classiche con il solo dito indice esteso, a quelle con la mano completamente aperta o completamente chiusa a formare un pugno. In sostanza, gli yad sono bene lontani dall\u2019avere una forma standardizzata, proprio questa loro variet\u00e0 li rende oggi oggetti d\u2019antiquariato molto interessanti per collezionisti e appassionati.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

I puntatori qui riuniti sono realizzati in oro, argento, pietre dure, perle e gioielli, ma degna di attenzione \u00e8 un\u2019opera in cui fanno bella mostra le setole di pelo di tasso o un\u2019altra con un dente di balena, o ancora una con aculei di porcospino, vertebre di coregone, lattine riciclate, bossoli di proiettili in ottone e persino uno skateboard.<\/p>\n

La mostra, che rimarr\u00e0 aperta fino al 20 luglio, \u00e8 realizzata grazie al sostegno dei volontari del consiglio del Fralin Museum of Art con un finanziamento della Virginia Humanities e affiancata da un ricco programma di lezioni e seminari.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Foto: The Fralin Museum of Art at the University of Virginia<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il Fralin Museum of Art dell\u2019Universit\u00e0 della Virginia di Charlottesville ospita la bella mostra intitolata \u201cTra mano e rotolo: i puntatori della Tor\u00e0 della Collezione Barr\u201d. In una sede prestigiosa e poco nota viene proposta per la prima volta una selezione di yad raccolte da Clay Barr in onore e in ricordo del marito Jay […]<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":101876,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-101874","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u201cTra mano e rotolo\u201d: Yad stravaganti e preziose al Fralin Museum dell'Universit\u00e0 della Virginia - Shalom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cTra mano e rotolo\u201d: Yad stravaganti e preziose al Fralin Museum dell'Universit\u00e0 della Virginia - Shalom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Fralin Museum of Art dell\u2019Universit\u00e0 della Virginia di Charlottesville ospita la bella mostra intitolata \u201cTra mano e rotolo: i puntatori della Tor\u00e0 della Collezione Barr\u201d. In una sede prestigiosa e poco nota viene proposta per la prima volta una selezione di yad raccolte da Clay Barr in onore e in ricordo del marito Jay […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Shalom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-21T07:00:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-02-02_Hand-and-Scroll_Fralin-2402-7966-dimensioni-grandi.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claudia De Benedetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claudia De Benedetti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Claudia De Benedetti\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/c81302a32bb43b08926bca1e1ce2f8e1\"},\"headline\":\"\u201cTra mano e rotolo\u201d: Yad stravaganti e preziose al Fralin Museum dell’Universit\u00e0 della Virginia\",\"datePublished\":\"2025-04-21T07:00:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/\"},\"wordCount\":479,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-02-02_Hand-and-Scroll_Fralin-2402-7966-dimensioni-grandi.jpeg\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/\",\"name\":\"\u201cTra mano e rotolo\u201d: Yad stravaganti e preziose al Fralin Museum dell'Universit\u00e0 della Virginia - Shalom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-02-02_Hand-and-Scroll_Fralin-2402-7966-dimensioni-grandi.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-04-21T07:00:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/c81302a32bb43b08926bca1e1ce2f8e1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-02-02_Hand-and-Scroll_Fralin-2402-7966-dimensioni-grandi.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-02-02_Hand-and-Scroll_Fralin-2402-7966-dimensioni-grandi.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cTra mano e rotolo\u201d: Yad stravaganti e preziose al Fralin Museum dell’Universit\u00e0 della Virginia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/\",\"name\":\"Shalom\",\"description\":\"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/c81302a32bb43b08926bca1e1ce2f8e1\",\"name\":\"Claudia De Benedetti\",\"url\":\"https:\/\/www.shalom.it\/author\/claudiadebenedetti\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cTra mano e rotolo\u201d: Yad stravaganti e preziose al Fralin Museum dell'Universit\u00e0 della Virginia - Shalom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u201cTra mano e rotolo\u201d: Yad stravaganti e preziose al Fralin Museum dell'Universit\u00e0 della Virginia - Shalom","og_description":"Il Fralin Museum of Art dell\u2019Universit\u00e0 della Virginia di Charlottesville ospita la bella mostra intitolata \u201cTra mano e rotolo: i puntatori della Tor\u00e0 della Collezione Barr\u201d. In una sede prestigiosa e poco nota viene proposta per la prima volta una selezione di yad raccolte da Clay Barr in onore e in ricordo del marito Jay […]","og_url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/","og_site_name":"Shalom","article_published_time":"2025-04-21T07:00:11+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-02-02_Hand-and-Scroll_Fralin-2402-7966-dimensioni-grandi.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Claudia De Benedetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Claudia De Benedetti","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/"},"author":{"name":"Claudia De Benedetti","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/c81302a32bb43b08926bca1e1ce2f8e1"},"headline":"\u201cTra mano e rotolo\u201d: Yad stravaganti e preziose al Fralin Museum dell’Universit\u00e0 della Virginia","datePublished":"2025-04-21T07:00:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/"},"wordCount":479,"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-02-02_Hand-and-Scroll_Fralin-2402-7966-dimensioni-grandi.jpeg","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/","url":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/","name":"\u201cTra mano e rotolo\u201d: Yad stravaganti e preziose al Fralin Museum dell'Universit\u00e0 della Virginia - Shalom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-02-02_Hand-and-Scroll_Fralin-2402-7966-dimensioni-grandi.jpeg","datePublished":"2025-04-21T07:00:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/c81302a32bb43b08926bca1e1ce2f8e1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-02-02_Hand-and-Scroll_Fralin-2402-7966-dimensioni-grandi.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-02-02_Hand-and-Scroll_Fralin-2402-7966-dimensioni-grandi.jpeg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/cultura\/tra-mano-e-rotolo-yad-stravaganti-e-preziose-al-fralin-museum-delluniversita-della-virginia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.shalom.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cTra mano e rotolo\u201d: Yad stravaganti e preziose al Fralin Museum dell’Universit\u00e0 della Virginia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#website","url":"https:\/\/www.shalom.it\/","name":"Shalom","description":"Il Magazine della comunit\u00e0 ebraica di Roma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.shalom.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.shalom.it\/#\/schema\/person\/c81302a32bb43b08926bca1e1ce2f8e1","name":"Claudia De Benedetti","url":"https:\/\/www.shalom.it\/author\/claudiadebenedetti\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-02-02_Hand-and-Scroll_Fralin-2402-7966-dimensioni-grandi.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101874"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101879,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101874\/revisions\/101879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shalom.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}